砥平传统发酵节

2026年10月31日至11月1日，第3届砥平传统发酵节将在砥平面事务所（砥平面办事处）前广场及砥平市场一带举行。活动场地免费入场。2026年公告尚未公开是否需要提前预约。从2025年第2届到今年第3届，届数增加一届是目前确认到的变化。

第3届砥平传统发酵节通过四项手工体验展示发酵文化

2026年第3届活动计划安排制作辣椒酱、制作泡菜、制作豆腐和打年糕体验。活动由砥平面庆典推进委员会主办，活动场地地址为京畿道杨平郡砥平面砥平义兵路116号街1号。

2025年第2届资料中留有义兵出征仪式、发酵酒面包切割仪式及发酵酒面包分享活动的照片。今年公告中确认的核心内容包括制作发酵食品、销售当地发酵食品及农特产品，以及邀请歌手和文化演出。

可通过砥平站和7处停车场前往砥平面事务所广场

可乘坐京义·中央线开往龙门或砥平的列车前往砥平站。砥平站电话号码为031-773-7010，但尚未公开从车站步行到活动场地所需的时间。

驾车可选择6号国道或通过中部内陆高速公路杨平IC前往。虽然已确认活动场地位于砥平面事务所前广场及砥平市场一带，但尚未公布从首尔等大城市出发所需的行车时间。

停车场包括砥平小学、砥平中学及高中、战术训练场3至6号、砥平图书馆后方等7处。杨平市外客运站电话号码为031-772-2341。

2026年每日活动结束时间及砥平站末班车时间尚未公开。出发前应同时确认末班车和活动结束时间，以便规划返程路线。

可在同一地点选择制作辣椒酱、泡菜、豆腐和打年糕体验

虽然入场免费，但2026年制作辣椒酱、泡菜、豆腐和打年糕体验的参加费用尚未公开。现场计划运营发酵食品及农特产品销售摊位，游客可以接触传统酱类、传统食品、马格利酒和农产品。

马格利酒专区计划提供马格利酒试饮，家庭专区将设置蹦床和充气游乐设施。活动还计划设置跳蚤市场、美食摊位和餐车，但各摊位价格及刷卡或现金支付方式尚未确认。

公告列出的受邀歌手包括智媛、O-Yo-Tae、柳志宇和李真雅。演出时间及舞台顺序尚未公开，是否设置英文指示牌、英文宣传册或翻译服务也尚未确认。需要韩语说明的体验项目，游客应在现场寻求帮助。

2026年活动安排及无障碍信息尚未完善，规划存在不足

2026年每日运营时间、各体验项目时间及受邀歌手的演出顺序尚未公开。雨天活动安排、取消及退款规定、临时接驳车运行情况，以及活动期间交通管制时间也尚未确认。

7处停车场的容纳规模、运营时间和费用尚未公布，轮椅及婴儿车通行条件也尚未确认。希望安静观看演出的游客应先确认比赛和演出的具体舞台时间；必须获得英文 指南的游客则应确认是否提供翻译服务。

对于末班车较早或难以晚归的游客，活动结束时间是决定性限制。出发前请拨打031-770-3284，一次确认体验参加费用、是否需要预约、每日时间表、雨天运营及停车安排。

• 可以把2025年的照片当作2026年的现场景象吗？——不可以。义兵出征仪式和发酵酒面包照片来自2025年第2届资料，并不是展示2026年第3届活动全景的照片。
• 从砥平站步行到活动场地需要几分钟？——可以使用京义·中央线砥平站，但尚未公开到活动场地的步行时间。
• 可以在现场品尝马格利酒吗？——2026年公告包含马格利酒专区和马格利酒试饮。
• 开车前往时在哪里停车？——公告列出了砥平小学、砥平中学及高中、战术训练场3至6号、砥平图书馆后方等7处停车场。