เทศกาลจับปลาไหล (บงฮวา)

ฤดูร้อนที่แช่ขาในน้ำแล้วไล่จับปลาสีเงินถึงหัวเข่า

ถ้าสรุปงานเทศกาลบงฮวาอึนออเฟสติวัลสั้น ๆ ก็คือ “เทศกาลที่ลงไปเล่นในน้ำ” นั่นแหละ โดยจัดที่บริเวณลำธารแนซองชอน เขตอำเภอบงฮวา-อึบ เมืองบงฮวา จังหวัดคยองบุก เป็นลำธารชนบทที่รายล้อมด้วยภูเขา ผู้ร่วมงานจะถือพานดู(อวนที่มีด้ามจับทั้งสองข้าง) ลงไปจับปลาอึนออด้วยตัวเอง ซึ่งเป็นหัวใจของงาน ปลาชนิดนี้เป็นปลาน้ำจืดคุณภาพดีที่เคยถูกเสิร์ฟบนโต๊ะอาหารของกษัตริย์ในสมัยโชซอน และเอกลักษณ์ของเทศกาลนี้คือการเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวจับได้ทั้งมือเปล่าหรือใช้อวน งานครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1999 และดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบันเพราะกิจกรรมจับปลาอึนออที่แปลกใหม่ได้รับความนิยม

เทศกาลปี 2026 ที่ผมตรวจสอบคือครั้งที่ 28 โดย จัดขึ้นเป็นเวลา 9 วัน ตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคมถึง 2 สิงหาคม ที่บริเวณแนซองชอนในบงฮวา-อึบ รูปแบบงานคือเปิดงานช่วงบ่ายวันแรก และปิดงานด้วยการแสดงในคืนวันสุดท้าย ถ้าอยากรู้ขนาดของงาน ตัวเลขจาก ครั้งก่อนหน้าคือครั้งที่ 27 มีผู้มาเยือนราว 225,000 คนตลอด 9 วัน น่าจะช่วยให้เห็นภาพว่าแม้เป็นเมืองระดับอำเภอแต่คนก็หลั่งไหลมามากพอสมควร

ถ้าจะทำอย่างเดียวก่อนออกเดินทาง: จองกิจกรรมทดลอง

สิ่งแรกที่ควรเตรียมในงานนี้คือการจองกิจกรรมจับปลาอึนออ กิจกรรมจับด้วยพานดูจัดวันละ 3 รอบ ส่วนจับด้วยมือเปล่าจัดวันธรรมดา 3 รอบ และวันหยุดสุดสัปดาห์ 4 รอบ โดยถ้าจองล่วงหน้าทางออนไลน์ จะเข้าร่วมได้ในราคาเริ่มต้น 10,000 วอน มีทั้งการซื้อหน้างาน แต่ราคาจะสูงกว่า สรุปค่าบริการที่ประกาศไว้ได้ดังนี้

• กิจกรรมจับปลาอึนออด้วยพานดู: 12,000 วอน (รับคูปองสินค้าบงฮวาซารัง 5,000 วอนคืน)
• กิจกรรมจับด้วยมือเปล่า: 12,000 วอน (รับคูปอง 5,000 วอนคืน)
• จองล่วงหน้า: 10,000 วอน (รับคูปอง 5,000 วอนคืน)
• สวนน้ำสำหรับเด็ก: 3,000 วอน (ไม่สามารถใช้คูปองได้)

สิ่งที่นักท่องเที่ยวต่างชาติมักสับสนคือคำว่า “คืนคูปองสินค้าบงฮวาซารัง” หลังจ่ายค่ากิจกรรมจะได้รับคูปองท้องถิ่นมูลค่า 5,000 วอน ซึ่งใช้ได้ที่ร้านอาหารหรือแผงขายของภายในงาน พูดง่าย ๆ คือ ถ้าไปลองจับปลาแล้วซื้อปลาทอดอึนออสักจานก็คุ้มเลย และขอเสริมว่า ค่าเข้าพื้นที่งานฟรี มีเฉพาะกิจกรรมทดลองที่เสียค่าใช้จ่าย

เรื่องการแต่งตัวต้องเป็น “ชุดที่เปียกได้” เท่านั้น เพราะต้องลงน้ำ จึงควรเตรียมรองเท้าอควา รองเท้าออกกำลังกายเก่า ๆ เสื้อผ้าสำรอง และผ้าเช็ดตัวผืนใหญ่ด้วย กลางฤดูร้อนแดดแรงริมลำธาร ควรพกหมวกและครีมกันแดดไปด้วย โชคดีที่ มีสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างห้องอาบน้ำ ผ้าใบกันแดด และพื้นที่พักผ่อน ทำให้หลังทำกิจกรรมสามารถล้างตัวและเปลี่ยนเสื้อผ้าได้

เส้นทางไปบงฮวา และกลับหลังชมการแสดงยามค่ำคืน

พูดตรง ๆ คือบงฮวาไม่ใช่ที่ที่เดินทางสะดวกนัก เพราะเป็นพื้นที่ภูเขา รถไฟความเร็วสูงอย่าง KTX ไปไม่ถึงโดยตรง แต่ก็ยังมีทางไปได้ โดยใช้รถไฟสายยองดงที่จอดที่สถานีบงฮวา หรือ ขึ้นรถบัสระหว่างเมืองจากสถานีขนส่งดงโซลไปบงฮวา ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที ถ้าลงในตัวเมืองบงฮวาแล้ว ไปยังแนซองชอนซึ่งเป็นพื้นที่จัดงานก็ถือว่าไม่ไกล

ถ้ามาด้วยรถยนต์ ควรเตรียมใจเรื่องที่จอดรถไว้ก่อน เพราะเป็นช่วงที่คนมาเยอะ พื้นที่จอดรถมักไม่พอ และบางครั้งต้องวนหาที่จอดหลายรอบ ดังนั้น จึงมีลานจอดรถชั่วคราวหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง เช่น สนามกีฬารวมบงฮวา และโรงเรียนมัธยมต้น-ปลายบงฮวา ถ้าเป็นไปได้แนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะ หรือถ้านำรถมาเองก็ควรมาถึงแต่เช้า

ถ้าเล่นน้ำจนเต็มอิ่มในตอนกลางวัน ขอแนะนำให้อยู่ต่อถึงกลางคืน ความสนุกของเทศกาลปลาอึนออบงฮวาไม่ได้จบแค่ตอนพระอาทิตย์ตก เพราะนอกจากจับปลาและเล่นน้ำตอนกลางวันแล้ว ยังมีการแสดงยามค่ำคืนและโซนอาหารแบบพักค้างคืนด้วย ที่จุดรวมพลยามค่ำคืนอย่าง 'เอ็นซิลเวอร์เดลิเวอรี่ผับ' คุณจะได้ชมการแสดงไปพร้อมกับกินอาหารจากรถฟู้ดทรักและเมนูเดลิเวอรี่จากร้านอาหารท้องถิ่น โดยมีจอ LED ขนาดใหญ่ถ่ายทอดการแสดงจากเวทีหลักแบบเรียลไทม์ โปรแกรมบนเวทีก็แน่น ตั้งแต่การแสดงต้อนรับเปิดงานไปจนถึง การประกวดคัดเลือกอีมงรยง, การแสดงสดอึนออเนออน, คอนเสิร์ตชเวแบคโฮ, โชว์สาดน้ำตามช่วงวัย และการแสดงปิดงาน แต่การแสดงกลางคืนจบค่อนข้างดึก ถ้ามาด้วยขนส่งสาธารณะอย่าลืมเช็กเวลารถเที่ยวสุดท้ายไว้ล่วงหน้า เพราะในเขตภูเขาจะไม่มีรถรอบดึกมากนัก

ปลาอึนออทอด สาดน้ำ และสิ่งที่ควรรู้ล่วงหน้า

ปลาที่จับได้ควรกินทันทีตรงนั้นเลย ถึงจะเป็นมารยาทของงาน ภายในพื้นที่เทศกาลมี โซนที่สามารถนำปลาอึนออที่จับได้ไปย่างบนเตาถ่านแล้วกินได้ และยังมีตลาดปลาอึนออทอด ร้านอาหารขนาดใหญ่ และจุดจำหน่ายปลาสดแยกไว้อีกต่างหาก ปลาอึนออเป็นปลาน้ำจืดรสอ่อน หอมคล้ายแตงโม ดังนั้นถ้ากินแบบย่างเกลือหรือทอดก็อร่อยแบบไม่ต้องกังวลเรื่องกลิ่นคาว

ขอเสริมคำแนะนำที่เป็นจริงสำหรับนักเดินทางต่างชาติสักหน่อย ก่อนอื่น การอธิบายเป็นภาษาอังกฤษมีค่อนข้างจำกัด แต่ตัวกิจกรรมเองเป็นการลงน้ำแล้วใช้อวนจับปลา ซึ่งเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ง่าย แม้ไม่ค่อยเข้าใจภาษาก็ยังสนุกตามได้ อีกเรื่องที่น่ายินดีคือ ปีนี้มีการจัดการแข่งขัน 'B-Global Pando Team Competition' สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วย ทำให้คนต่างชาติร่วมสนุกได้ง่ายขึ้น การชำระเงินมีระบบคูปองท้องถิ่นเกี่ยวข้อง จึงควรพกเงินสดจำนวนเล็กน้อยไปด้วย จะได้ใช้จ่ายในตลาดได้สบาย และเทศกาลนี้ ชูแนวคิด “พักผ่อนรับหน้าร้อนสำหรับทุกคนในครอบครัว” จึงเพิ่มพื้นที่เล่นสำหรับเด็กและพื้นที่พักผ่อนสำหรับผู้ปกครองอย่างมาก ถ้าไปกับครอบครัวจะยิ่งคุ้มค่า

สรุปแล้ว บงฮวาอึนออเฟสติวัลเหมาะมากสำหรับคนที่อยากสัมผัส “ฤดูร้อนแบบชนบทเกาหลีที่ได้ลงแรงเล่นกับลำธารใส” โดยเฉพาะครอบครัวที่ชอบกิจกรรมทางน้ำ และนักท่องเที่ยวที่อยากลองประสบการณ์แปลกใหม่ ลองมาสัมผัสความรู้สึกของปลาอึนออที่ไล้ผ่านปลายเท้า เสื้อผ้าที่เปียก และกลิ่นปลาอึนออที่ย่างบนเตาถ่าน — ฤดูร้อนแบบที่ไม่มีในเทศกาลเมืองใหญ่รอคุณอยู่ที่นี่