South Gyeongsang Province

池の上の入母屋造りと5月の落花花火、咸安無尽亭の昼と夜

咸安無尽亭は、朝鮮王朝前期の文臣・曺三をたたえて建てられた亭子で、池と高床式の楼閣が織りなす一幅の絵のような景観が見どころです。通常は無料で一年中見学でき、2026年5月24日には咸安落花遊びが開催される舞台となります。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月7日 5 min 173

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

まだ誰もチェックインしていません 最初の一人に

タップ1回だけ

1547年、趙參の号「無尽」に始まった槐山里の池亭

咸安無尽亭(無盡亭)は、慶尚南道咸安郡咸安面槐山里にある朝鮮前期の楼亭で、趙參の号「無尽」を亭の名にしたものである。韓国民族文化大百科事典は、趙參を中宗の時代に司憲府執義と春秋館編修官を務めた人物として紹介し、子孫たちが1547年に彼を記念して亭を建てたと記録している。

趙參は1483年に進士試に合格し、1507年に文科に及第したほか、咸陽・昌原・大邱・星州・尚州の牧使を務めた。無尽亭は1976年12月20日に慶尚南道有形文化遺産に指定され、国家遺産ポータルにおける指定数量は建物1棟である。

함안 무진정 전경.
咸安無尽亭の全景。— 写真出典 aks.ac.kr

正面3間・側面2間、1929年に再建された入母屋造りの屋根

現在の建物は1929年に再建された。正面3間、側面2間の平屋で、入母屋造りの屋根を持ち、床を地面から高くした楼床形式のため、池の方向の景観を眺められるように構成されている。

柱の上に彫刻や華やかな装飾をほとんど施していない点が特徴である。国家観光案内では、この建物が朝鮮前期の亭の形式を示していると説明され、国家遺産の分類も「遺跡建造物・住居生活・造園建築・楼亭」と表記されている。

함안 무진정 모습.
咸安無尽亭の姿。— 写真出典 aks.ac.kr

槐山4キル25で無料で見る池と亭

道路名住所は慶尚南道咸安郡咸安面槐山4キル25で、国家遺産ポータルに記載された地番所在地は槐山里547番地ほかである。座標上の位置は35.255460, 128.423703。見学に関する問い合わせは、咸安郡文化遺産担当055-580-2551、または観光案内に記載された055-580-2573で行える。

「大韓民国津々浦々」の2023年9月更新案内では、無尽亭は年中無休、利用料金無料と表示されている。常時の開門・閉門時刻は公式観光案内に別途示されていないため、日没後のライトアップ見学を前提に予定を組むよりも、昼間に訪れ、行事開催日は別途告知を確認するほうが安全である。

  • 運営:年中無休
  • 入場料:無料
  • 公式案内:咸安郡庁 https://www.haman.go.kr
  • 推奨滞在時間:亭・池を中心に30~60分
국가유산포털에 수록된 함안 무진정 대표 이미지.
国家遺産ポータルに掲載された咸安無尽亭の代表画像。— 写真出典 heritage.go.kr

自家用車での訪問は専用駐車場、歩行に不安がある方は動線を短く

観光公社のバリアフリー観光情報には無尽亭の駐車が可能と記載されており、「大韓民国津々浦々」の案内にも専用駐車場の利用が記されている。亭と池が近いため、乗用車でアクセスして短時間で見て回る日程に適しているが、文化遺産内部の平坦性・傾斜・障害者用トイレの有無については、公式案内に詳しい情報がない。

公共交通については、無尽亭のすぐ前の停留所・バス番号・徒歩時間を公共観光案内で確認できない。咸安郡内の移動情報が必要な外国人や初めて訪れる旅行者は、伽倻邑からタクシーを利用するか、出発前に咸安郡へバスの時刻と下車地点を問い合わせるのが現実的である。伽倻邑の郡庁所在地から無尽亭までは西へ約3kmである。

함안 무진정 전경.
咸安無尽亭の全景。— 写真出典 wikimedia.org

1960年に無尽亭へ移ってきた咸安落火遊びの夜

咸安落火遊びは、灯籠の間にナラの木の炭粉で作った落火棒を吊るして火をつけ、火の粉を水面に落とす咸安の民俗花火行事である。観光公社の資料によると、もともと咸安邑城の各所で行われていた行事が、1960年に槐項村青年会が再現したことをきっかけに、無尽亭一帯へ移ってきた。

2026年の第33回咸安落火遊びは、5月24日の日曜日に無尽亭一帯で開催された。この行事では、通常の無尽亭の見学条件とは異なり、混雑管理・入場方法・駐車運営が変更される場合があるため、次回の公開行事の日付と予約の要否は、咸安郡の当年の告知を基準に改めて確認する必要がある。

함안낙화놀이에서 낙화봉을 점화하는 모습.
咸安落火遊びで落火棒に点火する様子。— 写真出典 nongmin.com

末伊山古墳群・咸安博物館まで組み合わせる半日の動線

無尽亭は伽倻邑の中心から約3km離れているため、伽倻の古代国家である阿羅伽倻の遺跡、咸安末伊山古墳群と咸安博物館を同じ日に回りやすい。末伊山古墳群は2023年に伽倻古墳群の一部としてユネスコ世界遺産に登録され、古墳道153-31一帯にある。

亭自体は規模が大きくないため、30~60分あれば要点を見ることができる。ただし落火遊びのない日には、常設の解説・体験・売店の営業を期待するよりも、池、建築、周辺の散策を中心に計画する場所である。行事開催日は、夜間の帰宅交通や臨時駐車場・シャトルの有無が変わる可能性がある。

함안 무진정 전경.
咸安無尽亭の全景。— 写真出典 visitkorea.or.kr

写真を撮る際に見落としやすい池の反射と季節による違い

無尽亭の見どころは、建物一つよりも池と亭がつくり出す関係にある。昼間は池の縁から入母屋造りの屋根と楼床の形を一緒に収め、風が弱い時間には水面の反射を観察するとよい。現地の照明の有無は常時情報として確認できないため、日没後の撮影を目的に訪れるよりも、日が沈む前に到着するほうがよい。

5月の釈迦誕生日の前後に行われる落火遊びは、通常の見学とはまったく異なる混雑を生む。普段の静かな亭の見学が目的なら行事開催日を避け、落火遊びが目的なら見学方法・事前予約・駐車規制を先に確認する必要がある。YouTube検索ツールは1日の割当量超過により結果を提供できなかったため、動画一覧は空欄にしている。

함안 무진정 전경.
咸安無尽亭の全景。— 写真出典 visitkorea.or.kr

訪問前の確認

住所
慶尚南道咸安郡咸安面槐山4キル25
営業時間
年中無休(常時の開門・閉門時刻は公式観光案内で別途確認できず)
休業日
なし(年中無休)
料金
無料
電話
055-580-2551 / 055-580-2573
公式サイト
https://www.haman.go.kr
交通
伽倻邑の郡庁所在地から西へ約3km。無尽亭付近のバス停・路線・徒歩時間は公式観光案内で確認できないため、伽倻邑からタクシーを利用するか、事前に咸安郡へ問い合わせることを推奨。
駐車場
専用駐車場を利用、駐車可能
所要時間
30~60分(無尽亭の見学基準);落火遊びの行事開催日は待ち時間・移動時間を別途確保
アクセシビリティ
駐車可能。車いす・ベビーカーの動線の傾斜、障害者用トイレ、外国語による現地案内については、公式の詳細情報を確認する必要がある。

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

咸安無尽亭 咸安落花遊び 朝鮮王朝の楼閣 入母屋造り 池の亭子 咸安旅行
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
함안무진정
경상남도 함안군 함안면

周辺の見どころ 5

  • 咸安マリサン古墳群 1
    咸安マリサン古墳群
    阿羅伽耶王族の墓に沿って散策できる史跡。
  • ハマン博物館 2
    ハマン博物館
    末伊山古墳群から出土した遺物と阿羅伽耶の文化を展示する博物館です。
  • ハマン蓮テーマパーク 3
    ハマン蓮テーマパーク
    紅蓮・白蓮・睡蓮を眺めながら、池の小道を歩く公園。
  • イプゴク郡立公園 4
    イプゴク郡立公園
    貯水池周辺の森の道や吊り橋を歩く自然公園です。
  • 高麗洞遺跡 5
    高麗洞遺跡
    高麗王朝に忠節を尽くした李午の子孫が暮らした村の遺跡

グルメ 1

  • ムジンジョン・トルチャジャン 6
    ムジンジョン・トルチャジャン
    石板チャジャン麺とチャンポンを提供する中華料理専門店。