ソッアルオルム1.8kmに残る1950年の記憶とアルットゥルの野原
ソッアルオルムは、済州特別自治道西帰浦市大静邑上模里にある低く馬蹄形をした火口で、済州4・3事件と朝鮮戦争期の予備検束犠牲者を記憶する場所です。駐車場から追悼碑まで続く1.8kmのルートを歩きながら、アルットゥル飛行場の格納庫や百祖一孫之墓も訪ねると、火山地形と近現代史が一つの風景の中に重なって見えてきます。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
今週23人が見ました 最初の一人に
タップ1回だけ
松岳山外輪北側、「アルットゥル」脇の西向き馬蹄形火口
ソッアルオルムの住所は済州特別自治道西帰浦市大静邑上摹里1618で、案内座標は北緯33.206491・東経126.281217である。ビジット済州は、ここを松岳山凝灰環外輪の北側に並ぶ小さな馬蹄形火口群の一つとして説明し、ソッアルオルムの火口は西側に開いていると記録している。
「アルオルム」は松岳山外輪を取り囲む小さく低い丘を呼ぶ名前で、飛行場近隣の村の名前であるアルットゥルに付くオルムであることから、「ソッアルオルム」と呼ばれた。周辺にはトンアルオルムとカウンデアルオルムもあり、それぞれ北北東・北側に開いた馬蹄形火口である点から、同じ火山地形群を形成している。
1950年7月16日と8月20日、ソッアルオルム虐殺現場となった弾薬庫跡
ここは自然景観だけを目的に気軽に登る場所ではなく、追悼の心構えが必要な済州4・3の遺跡である。済州4・3平和財団の遺跡資料は、ソッアルオルム虐殺現場を西帰浦市大静邑上摹里にある4・3遺跡として分類している。
西帰浦市のバリアフリー観光案内は、ソッアルオルム予備検束犠牲者追悼碑と追悼亭一帯を、1950年7月16日に犠牲となった民間人を追悼する場所として紹介している。ビジット済州の英語資料には、予備検束者約250人がソッアルオルムの弾薬庫跡で虐殺された場面を住民が発見したと記されているため、案内板や追悼碑の前では大声での会話やふざけた写真撮影を避けるのが適切である。
132人の遺骨が絡み合った名、白鳥一孫之墓まで続けて見る
ソッアルオルム虐殺現場への訪問は、近隣の白鳥一孫之墓とつなげて回ると歴史的な文脈が明確になる。済州4・3平和財団の資料によると、白鳥一孫之墓は大静邑上摹里にあり、1950年8月20日にソッアルオルム虐殺現場で犠牲となった民間人の共同墓域である。
「白鳥一孫」は、異なる132人の祖先が同じ日に同じ時刻に一か所で亡くなり、遺骨が絡み合ったことで、子孫が皆一つの子孫となったという意味から付けられた名前である。そのため、追悼碑だけを見て戻るのではなく、白鳥一孫之墓まで行程に入れると、犠牲後の遺骨の収容と埋葬の問題まで考えることができる。
ソッアルオルム駐車場から1.8km、追悼碑を中心に歩く方法
西帰浦市の案内によるバリアフリー動線は全長1.8kmである。ソッアルオルム駐車場と格納庫交差点から出発し、予備検束犠牲者追悼碑を見て、再び出発地点に戻る構成だ。案内板と銅像を通過した後、追悼碑方向へ直進し、「追悼の道」の終了地点から引き返す方式と理解すれば、道に迷いにくい。
動線の推奨滞在時間は、案内板を読み追悼碑を見学する時間を含め、45分～1時間30分ほどと考えるのがよい。格納庫の前までさらに入るには砂利と土が混じった脇道を通る必要があるため、運動靴や靴底のしっかりした靴を用意し、雨が降った直後は路面の状態を特によく確認したい。
アルットゥル飛行場の格納庫3か所と一緒に見ると変わる野原
ソッアルオルム駐車場周辺には、アルットゥル飛行場関連の格納庫を巡る動線が続いている。西帰浦市のバリアフリー案内は格納庫1・2・3をそれぞれ別の地点として表示し、格納庫区間には路面状態が非常に悪い場所もあると知らせている。
オルムの間の土地は農地として利用され、一部にはクロマツの造林地や共同墓地がある。ビジット済州は、ソッアルオルム西側の境界に、スコリア採取によって損なわれ赤い火山性土壌が露出した部分があると説明しているため、出入口の外にある斜面や農地には入らず、指定された道から観察することが重要である。
障害者用駐車区画1か所と7mのスロープ、車いす利用前に知っておきたい区間
ソッアルオルム駐車場には駐車区画の表示と障害者用駐車区画があり、西帰浦市のバリアフリー観光情報では駐車可能と案内している。ソッアルオルム平和公園の公衆トイレには、長さ7m、幅2m、勾配6～8度のスロープが設置され、出入口の幅は82cmと記載されている。
ただし、追悼碑付近には階段があり、格納庫方向には砂利道・土道と路面状態の非常に悪い場所が混在しているため、1.8km全体を車いすやベビーカーで同じように移動できるとは考えにくい。車いす利用者は、駐車場・トイレ・入口付近の平坦な区間を中心に計画し、同行者がいても格納庫への脇道には入らないほうが安全である。
- 駐車：ソッアルオルム駐車場および障害者用駐車区画を利用可能
- トイレ：ソッアルオルム平和公園公衆トイレ
- 注意箇所：追悼碑周辺の階段、格納庫方面の砂利道・土道
時間制限のない無料の追悼空間で守るべき訪問の原則
西帰浦市の観光案内では、ソッアルオルムの営業時間は「無関係」、入場料は「なし」と表示されている。つまり入場券や事前予約なしで訪れられる屋外空間だが、日没後は照明・路面・案内板の読み取り環境が悪くなる可能性があるため、日差しのある時間帯に1.8kmの動線を終える計画がよい。
代表電話番号とソッアルオルム単独の公式ホームページは確認できないため、記載しない。その代わり、現地の最新状況、道路工事、気象警報は出発当日にビジット済州と西帰浦市の観光情報を併せて確認し、風雨が強い日には低いオルムであっても傘より防風ジャケットと滑り止め付きの靴を優先して準備するほうがよい。
- 営業時間：時間制限の案内なし
- 休業日：別途案内なし
- 入場料：無料
- 予約：別途予約案内なし
- 推奨訪問時間：昼間、45分～1時間30分
摹瑟浦・大静から車での移動が現実的な理由
ソッアルオルムは大静邑上摹里の野原にあるため、レンタカーやタクシーでのアクセスが最も簡単である。済州バスターミナルと済州空港方面から摹瑟浦・雲津港へ向かう急行151番は、大静高等学校、下摹3里畜協、大静邑事務所、下摹体育公園などを経由して雲津港まで運行する路線として案内されているが、ソッアルオルム追悼碑の前を直接通る停留所や徒歩時間は公式資料で確認できない。
公共交通機関だけを利用するなら、急行バスで大静の生活圏まで移動した後、タクシーをつなぐ方法が安全である。特にソッアルオルムとアルットゥル飛行場の格納庫、白鳥一孫之墓を同じ日にまとめる場合は徒歩区間と農道が増えるため、往復の交通手段を先に確保し、日没前に駐車場へ戻る時間の基準を決めておくとよい。
訪問前の確認
- 住所
- 済州特別自治道西帰浦市大静邑上摹里1618
- 営業時間
- 時間制限の案内なし
- 休業日
- 別途休業日の案内なし
- 料金
- 無料
- 公式サイト
- https://www.visitjeju.net/kr/detail/view?contentsid=CONT_000000000500344&menuId=DOM_200000000010196
- 交通
- ソッアルオルムのすぐ前の停留所・徒歩時間は公式確認不可。済州バスターミナル・済州空港方面の急行151番は大静の生活圏と摹瑟浦雲津港を結び、大静の生活圏からタクシーを利用するのがおすすめ。
- 駐車場
- ソッアルオルム駐車場を利用可能、障害者用駐車区画あり
- 所要時間
- 45分～1時間30分を推奨。バリアフリー案内基準で、駐車場－追悼碑－駐車場を往復する動線は全長1.8km
- アクセシビリティ
- 駐車場および障害者用駐車区画、公衆トイレのスロープ（長さ7m・幅2m・勾配6～8度）あり。追悼碑周辺の階段と格納庫方面の砂利道・土道があるため、全区間を車いす・ベビーカーで移動するのは困難。
上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。
