Gwangju

夜明けの水産物と旧南光州駅の面影に出会う南光州市場

南光州市場は、旧南光州駅周辺の露店市場から始まり、1975年に常設市場として開業した光州の水産物中心の伝統市場です。光州地下鉄1号線の南光州駅3番出口からアクセスでき、朝市・常設市場・金曜土曜夜市ではそれぞれ営業時間が異なります。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年9月2日 5 min 75

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週14人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

1960年代、旧南光州駅の空き地で始まった市場

南光州市場は、かつて南光州駅があった場所に自然発生的に形成された市場です。1960年代、南光州駅付近の空き地に、和順や筏橋など光州周辺地域の行商人が集まり商売を始めたことで、露店市場として出発しました。

市場の規模が拡大すると、1975年に正式な常設市場として開設されました。駅周辺に集まった商人と乗客の流れが市場の出発点となったため、現在も南光州駅と市場が直結する立地は、現在の姿を理解するうえで重要です。

남광주시장 안쪽의 상점과 통로를 보여 주는 모습입니다.
南光州市場の内部にある店舗と通路の様子です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

午前2時から入荷する海産物が市場の中心です

南光州市場は海産物や野菜が取引されてきた市場で、現在も新鮮な海産物を購入する場所として紹介されています。各港や漁港の魚市場から運ばれた海産物は、午前2時から5時頃までに市場へ入り、市内のほかの市場や飲食店へ販売されます。

水産物卸売市場としても知られ、最高級の水産物と産地直送の農畜産物を一緒に取り扱っています。刺身店が多く集まっていることも、この流通構造と関係しています。早い時間に水産物の取引の雰囲気を見たい場合は、日の出前の市場の営業時間である03:00〜09:00に合わせるのが適しています。

남광주시장의 수산물 판매 구역을 담은 모습입니다.
南光州市場の水産物販売エリアの様子です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

03:00の日の出前市場と07:00の常設市場は異なる動きをします

南光州市場の案内では、常設市場は07:00〜20:00、日の出前市場は03:00〜09:00、金・土曜の夜市は日没後〜23:00と区分されています。店舗ごとに営業時間が異なる場合があるため、すべての店が同じ時刻に開閉する市場ではありません。

市場への入場は無料です。ただし、毎月第1・第3日曜日は休業と案内されているため、訪問日を決める際は避ける必要があります。夜市の営業時間は固定時刻ではなく、「日没後」から23:00までと案内されているため、昼間の常設市場と同じ雰囲気を期待すると、イメージと異なる可能性があります。

남광주시장의 낮 시간대 상점가를 보여 주는 장면입니다.
南光州市場の昼間の店舗街を写した場面です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

南光州駅3番出口から市場まで1〜5分です

光州地下鉄1号線に乗り、南光州駅で下車して3番出口から出ます。案内資料によって出口から市場まで徒歩約1分または5分と差がありますが、いずれも駅からすぐにアクセスできるルートとして説明されています。

バスを利用する場合、南光州駅停留所には循環01、スワン03、チンウォル17、チウォン25、ポンソン27、イルゴク28、ウンリム50、クムナム59、チョムダン95、ソンジョン98が案内されています。全南大学病院・南光州市場停留所には、チョムダン09、スワン12、ポンソン37、チウォン45、スワン49、ウンリム51、チウォン52、ウンリム54、228、チウォン152が停車すると案内されています。一部のバス案内では、南光州駅下車後、市場まで徒歩7分と表示されています。

남광주역과 가까운 남광주시장 주변의 거리 풍경입니다.
南光州駅に近い南光州市場周辺の街並みです。— 写真提供 visitkorea.or.kr

住所表記が異なるため、出発前に目的地を照合する必要があります

観光案内に記載された市場の住所は、全羅南道光州統合特別市東区チェボンロ17番ギル18-6(鶴洞)です。市場は光州市東区鶴洞にあり、ピルムンデロとナムムンデロが交わる交通の中心地に位置すると紹介されています。

利用者が提示した住所である全羅南道光州統合特別市東区ヤンリムロ119番ギル11と、観光・公共機関の情報源に記載された住所は一致しないという案内があります。タクシーや地図アプリでは、「南光州市場」とともにチェボンロ17番ギル18-6を照合するのが安全です。問い合わせ電話は0507-1492-1101、または光州観光ページの062-226-1101と案内されています。

餅・豚足・ガンギエイまで、水産市場以外のグルメもあります

南光州市場の代表的なグルメとして、餅、豚足、揚げ物、チヂミ、ガンギエイが紹介されています。海産物だけを買う場所として計画するより、水産物エリアと飲食店を一緒に見て回るほうが、市場の商品構成をよりよく知ることができます。

市場の सुविधा施設として、顧客案内センター、顧客休憩室、自転車置き場、トイレが案内されています。カード決済の可否、現金専用店舗の有無、英語案内や音声ガイドの有無は公開情報で確認できないため、外国人旅行者は支払い手段を一つに限定しないほうがよいでしょう。

2016年、南光州ナイトトレイン夜市は消えた駅の跡地を活用しました

2016年、市場活性化のため、南光州駅がなくなった跡地に南光州ナイトトレイン夜市が開かれました。これは、鉄道駅が市場を生み出した過去の場所性を、夜間商業地として再び活用しようとした事例です。

南光州ナイトトレイン夜市は毎週金曜・土曜に運営され、光州市民と観光客を呼び込んだと紹介されています。別途開催された行事として、旬の魚を販売する海の夜市、水産物歌謡祭、ダンスコンテストが案内されています。また、2025年秋の海祭りは9月26日から27日まで、午後2時から午後9時まで開催予定と告知されました。

駐車場と車いすの動線は案内されていますが、滞在時間は定められていません

南光州市場は駐車可能と案内され、障害者用駐車場もあると表示されています。ただし、公式の駐車料金と駐車可能台数は公開情報で確認できません。

出入口まで段差がなく、車いすでアクセスできます。公衆トイレには障害者用トイレがあると案内されています。市場全体を見て回る推奨所要時間は公開されておらず、内部の開放区域・立入制限区域や撮影禁止の有無も確認できません。公式ページとして案内されている住所は https://blog.naver.com/ngmarket です。

訪問前の確認

住所
全羅南道光州統合特別市東区チェボンロ17番ギル18-6(鶴洞)
営業時間
常設市場07:00〜20:00、日の出前市場03:00〜09:00、金・土曜の夜市は日没後〜23:00。店舗ごとに営業時間が異なる場合があります。
休業日
毎月第1・第3日曜日
料金
無料
電話
0507-1492-1101、光州観光ページ 062-226-1101
公式サイト
https://blog.naver.com/ngmarket
交通
光州地下鉄1号線の南光州駅3番出口を利用。出口から徒歩約1〜5分という案内があり、南光州駅下車後に徒歩7分という案内もあります。全南大学病院・南光州市場停留所および南光州駅停留所には多数のバスが停車します。
駐車場
駐車可能。障害者用駐車場ありと案内されています。駐車料金は確認できません。
アクセシビリティ
出入口まで段差がなく、車いすでアクセス可能。障害者用駐車場と障害者用トイレが案内されています。

上記の情報は作成時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

南光州市場 光州の伝統市場 朝市の水産市場 旧南光州駅 南光州ナイトトレイン夜市 市場グルメ
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
남광주시장
전남광주통합특별시 동구 양림로119번길 11

周辺の見どころ 2

  • 楊林歴史文化村 1
    楊林歴史文化村
    近代建築物と韓屋の路地を歩きながら、歴史と文化に触れられる村。
  • 国立アジア文化殿堂 2
    国立アジア文化殿堂
    アジア文化に関する展示・公演・創作コンテンツを楽しめる複合文化空間

グルメ 2

  • ポクスニネ 3
    ポクスニネ
    カキポッサム、焼き魚、魚介の辛鍋など、旬の海鮮料理を楽しめる食堂。
  • ジャンター・クッパ 4
    ジャンター・クッパ
    豚の頭肉や内臓、スンデなどを入れた南道式クッパを味わえる食堂。