防弾少年団、ブラジルでは代表ユニフォーム…ペルーではポンチョ、チリでは羊飼い、アルゼンチンではメッシまで「南米4か国現地仕様の衣装」[K-EYES]

ブラジルの応援コールも叫ぶ…南米4か国の誇りの象徴を国別コンサートで身にまとって登場
メッシの背番号10番ユニフォーム→ポンチョ→牧童帽→カナリア軍団のユニフォームまで…南米4か国「現地人への変身」フィナーレ

ペルーではポンチョと毛皮の帽子、チリでは伝統的な牧童の服装、アルゼンチンではメッシの背番号10番。そして最後のブラジルでは代表チームのユニフォームだった。グループBTSは南米ツアーを通じ、各国でその国の誇りを身にまとってステージに上がり、現地ファンを熱狂させた。

BTSは31日（現地時間）、ブラジル・サンパウロのモルンビ・スタジアムでワールドツアー「アリラン」ブラジル公演の最終ステージを披露した。7年ぶりのブラジル公演で、3日間、各回に約8万4000人が詰めかけた。

この日のハイライトは公演後半だった。ブラジルのメディア、ビルボード・ブラジルによると、シュガ、J-HOPE、RM、ジミン、V、ジョングクらメンバーはブラジルサッカー代表チームのユニフォームを着てステージに登場した。ジンはブラジル先住民の伝統的な羽飾りの頭飾り「コカール」を身につけた。

現地メディアのポータルR10によると、メンバーは「Butter」「Dynamite」のステージを前にこの衣装で登場し、ブラジルサッカーを連想させる動きとダンスで観客に敬意を表した。ジョングクはこの日、上着を脱いで客席を熱く盛り上げる場面もあった。

サッカーの国ブラジルへの「ファンサービス」は前日から続いていた。30日の公演でVは、ブラジル代表の試合のたびに響き渡る応援コール「私はブラジル人、大きな誇りと大きな愛を込めて（Eu sou brasileiro, com muito orgulho, com muito amor）」を観客とともに叫んだ。

このような「現地に合わせた衣装」は今回の南米ツアーの伝統となった。始まりはペルーだった。BTSは10日、ペルー・リマのサン・マルコス・スタジアムで行われた最終公演で、7人全員がアンデスの伝統的なポンチョと毛皮の帽子「チュヨ」を身につけて登場した。ラマや、ペルーの伝統工芸品「プカラの雄牛」を模した帽子まで登場した。Vは「ペルー最高！ペルーが一番！（¡Peru es top! ¡Peru es clave!）」と叫んだ後、ステージを降り、身につけていたチュヨをファンにプレゼントした。

1週間後の17日、チリ・サンティアゴ国立競技場での最終公演では、チリの伝統的な牧童「ウアソ」の服装に変身した。つばの広い麦わら帽子「チュパヤ」に、肩に掛ける「マンタ」までそろえた。ジンはBTSの象徴色である紫色のマンタをまとい、注目を集めた。Vはチリ訛りで「ARMYチリ、元気？（¿Como estai, poh?）」とあいさつし、歓声を浴びた。

アルゼンチンではサッカーの英雄、リオネル・メッシが登場した。21日、ラプラタのディエゴ・アルマンド・マラドーナ・スタジアムでの初公演で、Vとジョングクら5人のメンバーは、メッシの背番号10番が入ったアルゼンチン代表ユニフォームを着て「Come Over」のステージを披露した。ジミンとジンはアルゼンチン国旗の色を取り入れた衣装を着用し、メンバーは両手の人差し指を空に突き上げるメッシのゴールパフォーマンスをまねした。

メンバーは最後まで準備していたポルトガル語であいさつを伝えた。ジョングクは「ARMY！サンパウロでの最後の公演です。これまで以上に楽しみましょう」と叫び、Vは「すべてを出し切って、忘れられない夜にする」と約束した。ジンは「待っていてくれて本当に本当にありがとう」と語り、「必ずまた戻ってくる（Com certeza voltaremos）」と別れのあいさつをした。

公演終了後に行われたライブ配信でも、ブラジルのファンへの愛情は続いた。RMは「『10年待った』という言葉が書かれたプラカードを持ったファンが多かった」と話し、J-HOPEは「そういうものを見ると本当に胸がいっぱいになる」と語った。

イ・ユンジョン記者 [email protected]