South Chungcheong Province

Moulin avec vue sur la mer de Mongsanpo et 13 jardins, ferme Kamille de Taean

La ferme Kamille est un jardin d’herbes aménagé dans les collines de Nam-myeon, dans le comté de Taean, en Chungcheongnam-do. Elle se distingue par un parcours pédestre reliant le moulin, le jardin du Petit Prince et le jardin aquatique. Les tarifs d’entrée et les horaires d’ouverture varient selon la saison. La plage de Mongsanpo se trouve à environ cinq minutes en voiture, ce qui permet de combiner facilement champs de fleurs et vasières dans un même itinéraire.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 12 août 2026 20 min 34
Moulin avec vue sur la mer de Mongsanpo et 13 jardins, ferme Kamille de Taean

Pourquoi le nom allemand de la camomille, « Kamille », est devenu celui d’une ferme à Nam-myeon, Taean

La ferme d’herbes aromatiques Farm Kamille se trouve au 56-19 Uun-gil, Nam-myeon, comté de Taean, dans la province du Chungcheongnam-do, sur une colline non loin de la plage de Mong sanpo. « Kamille » est le nom allemand de la camomille, un mot issu du grec signifiant « pomme de la terre ». La ferme ne se limite pas à présenter des parterres fleuris : elle met en avant l’utilisation des herbes comme produits du quotidien, pour le thé, la cuisine, les fleurs séchées, le savon ou encore la confiture.

Selon les informations officielles, le site abrite plus de 200 espèces d’herbes, plus de 500 espèces de fleurs sauvages, de graminées et de plantes de zones humides, ainsi qu’environ 150 espèces d’arbustes. Les documents du plan directeur du comté de Taean indiquent une superficie de 39 600 m² et classent le site parmi les fermes touristiques comprenant des jardins, un atelier d’herboristerie, des espaces d’activités et des hébergements. Installée sur les pentes douces de Nam-myeon, exposées aux brises marines, la ferme permet de combiner une promenade botanique avec une excursion sur les plages de la mer Jaune.

팜카밀레 전경
Vue d’ensemble de Farm Kamille — source de la photo : kric.go.kr

Du jardin du Petit Prince au jardin aquatique : un itinéraire pour découvrir les 13 jardins

Le plan officiel présente 13 zones : le jardin du Petit Prince, le jardin des Roses, le jardin romantique, le jardin Gâteau, le jardin de lavande française, le jardin de lavande, le jardin du Thym, le jardin potager, le jardin Camomille & Sauge, le jardin aquatique, le jardin du Château, le jardin des Événements et la boutique Green Shop. Pour une première visite, il est plus facile de comprendre le relief en partant du jardin du Petit Prince, près de l’entrée, puis en traversant le jardin Gâteau et la zone des lavandes avant de rejoindre le jardin aquatique.

Le jardin du Petit Prince est aménagé sur sept petites collines plantées de fleurs et d’herbes, agrémentées de fontaines et de statues. Le jardin aquatique s’articule autour d’un étang écologique, tandis que la colline du Vent possède des moulins à vent et un observatoire. Le bâtiment en briques situé dans le jardin a servi de décor extérieur pour le café de la série télévisée « Missing: They Were There » et est actuellement utilisé comme pension ; l’accès intérieur n’est donc pas autorisé aux visiteurs ordinaires.

팜카밀레의 계절 꽃밭
Les parterres fleuris saisonniers de Farm Kamille — source de la photo : kric.go.kr
팜카밀레 정원 풍경
Paysage des jardins de Farm Kamille — source de la photo : kric.go.kr

Camomille en mai, lavande et hortensias en juin-juillet : les dates à retenir avant les fleurs

En mai, la camomille, les marguerites, les coquelicots et les fleurs de l’arbre à franges sont les principales floraisons saisonnières. En juin et juillet, ce sont la lavande et les hortensias. Le festival des hortensias 2026 est annoncé du 13 juin au 26 juillet. Certaines zones ont une thématique végétale précise, comme le jardin Camomille et Sauge ou le jardin de lavande française ; il est donc préférable de choisir sa période de visite selon ses objectifs.

De mars à mai et d’août à octobre, la ferme est ouverte de 09:00 à 18:00, avec une dernière admission à 17:30. En juin et juillet, elle ouvre une heure plus tôt, de 08:30 à 19:00, et la billetterie ferme à 18:00. De novembre à février, les horaires sont de 09:00 à 17:30, avec une dernière admission à 17:00. Le café, la boutique de bains de pieds et la boutique d’herbes suivent les mêmes horaires saisonniers.

팜카밀레 꽃밭
Parterre fleuri de Farm Kamille — source de la photo : daumcdn.net
태안 팜카밀레 정원
Jardin Farm Kamille à Taean — source de la photo : daumcdn.net

11 000 wons en mars, 13 000 wons pendant la saison des hortensias : billets et fermeture du mardi

Le tarif général, pour les collégiens et les visiteurs plus âgés, est de 11 000 wons de la mi-mars au 18 juin, de 13 000 wons du 19 juin au 26 juillet pendant la saison des hortensias, puis de 11 000 wons du 27 juillet au 30 novembre. Pour les élèves du primaire âgés de 8 à 13 ans, les tarifs sont respectivement de 6 000, 7 000 et 6 000 wons. Du 1er décembre à la mi-mars, le site fonctionne avec des forfaits comprenant une boisson plutôt qu’avec un billet d’entrée classique.

Le forfait boisson associe l’entrée à un americano ou à une tisane. Le forfait bain de pieds comprend l’entrée, un bain de pieds aromatique et une boisson. De mai à octobre, les visiteurs choisissant un forfait peuvent opter pour une glace molle à la lavande ou au chocolat. De la troisième semaine d’avril à octobre, le site est ouvert sans fermeture hebdomadaire ; de novembre à la deuxième semaine d’avril de l’année suivante, il est fermé tous les mardis. Il est indiqué comme ouvert normalement les jours fériés, au Nouvel An lunaire et à Chuseok.

  • Téléphone : 041-675-3636
  • Site officiel : https://www.kamille.co.kr
  • Adresse : 56-19 Uun-gil, Nam-myeon, comté de Taean, Chungcheongnam-do

Admirer Mong sanpo depuis le moulin à vent et terminer avec une tisane et un bain de pieds de 20 à 30 minutes

Le moulin à vent situé au bout de la ferme est un point de vue permettant d’observer à la fois la ferme d’herbes et la mer de Mong sanpo. La présentation de l’Office coréen du tourisme indique que l’ensemble de la ferme et la mer sont visibles depuis l’observatoire. Comme le parcours monte et descend entre collines et jardins, il est préférable de prévoir 1 h 30 à 2 heures plutôt que de visiter rapidement le site comme une exposition intérieure plane.

La boutique d’herbes, qui fait également office de café, propose des tisanes et des produits à base d’herbes, notamment de la verveine citronnelle, de la camomille et de la menthe poivrée. Le bain de pieds aromatique consiste à tremper les pieds dans une eau contenant du sel de rose, du sel de citron et de l’huile aromatique ; il dure environ 20 à 30 minutes. Les groupes souhaitant utiliser un forfait boisson ou un forfait bain de pieds sont invités à réserver à l’avance.

팜카밀레의 바람의언덕과 전망대
La colline du Vent et l’observatoire de Farm Kamille — source de la photo : kric.go.kr

4 000 wons pour un petit chien, 6 000 wons pour un grand chien : ce qu’il faut savoir avant l’aire de jeux canine

Le droit d’entrée pour les chiens est de 4 000 wons pour les petits chiens et de 6 000 wons pour les grands chiens. Farm Kamille exploite un espace de promenade d’environ 12 000 pyeong ainsi qu’une aire de jeux canine séparée. Celle-ci comprend une clôture de sécurité, des équipements simples d’entraînement, une piscine pour chiens, un abreuvoir, du gazon artificiel écologique et des espaces de repos.

Le jardin animalier abrite notamment des chèvres angora, des lapins, des ânes et des oies ; de la nourriture pour animaux est vendue à la billetterie. Les visiteurs qui ne viennent pas avec un chien peuvent également découvrir la zone animalière et les jardins d’herbes. Toutefois, en ajoutant le nourrissage des animaux, la promenade dans les jardins et le bain de pieds, la durée de visite peut dépasser deux heures. L’hébergement avec chien est proposé séparément à la pension du Petit Prince, située sur la colline centrale de la ferme.

팜카밀레 야외 정원
Jardin extérieur de Farm Kamille — source de la photo : daumcdn.net

Depuis le terminal d’autobus public de Taean, prendre les lignes 723, 732 ou 735 ; la plage de Mong sanpo est à 5 minutes en voiture

En transports en commun, prenez les bus ruraux 723, 732 ou 735 à l’arrêt du terminal d’autobus public de Taean, descendez aux arrêts Mongsan 2-ri ou Machimje, puis marchez environ 350 m. Depuis l’arrêt Mongsan 1-ri ou Geureutjeom, il faut marcher environ 650 m. Pour toute demande auprès de Taean Passenger, appelez le 041-675-6674~5. Compte tenu de l’intervalle entre les bus ruraux, il est plus pratique de prévoir davantage de temps qu’en voiture.

En voiture, quittez l’autoroute de la côte ouest à l’échangeur de Seosan, prenez la direction de Taean et Seosan, puis rejoignez la route Seohae-ro, la route Anmyeon-daero et l’intersection Sinjang avant de poursuivre vers Mongsan-ri et Uun-gil. Le stationnement est indiqué comme possible sur place. Les détails concernant les itinéraires pour fauteuils roulants et poussettes ainsi que l’étendue du service d’information en langues étrangères ne sont pas précisés dans les informations officielles. Comme les jardins extérieurs comportent des pentes, les personnes ayant besoin d’une assistance à la mobilité devraient appeler au 041-675-3636 avant leur visite.

La plage de Mong sanpo se trouve à environ 5 minutes en voiture de Farm Kamille. Située dans le parc national de la côte de Taean, elle est connue pour sa plage en pente douce, ses pinèdes et ses activités sur l’estran vaseux à marée basse. Il est donc agréable de visiter la ferme le matin puis de poursuivre vers la plage l’après-midi, selon l’horaire des marées. La boulangerie Mongsanpo située à l’extérieur de la billetterie de Farm Kamille est accessible sans billet d’entrée pour la ferme.

팜카밀레 전경
Vue d’ensemble de Farm Kamille — source de la photo : daumcdn.net

Avant de partir

Adresse
56-19 Uun-gil, Nam-myeon, comté de Taean, Chungcheongnam-do
Horaires
De mars à mai et d’août à octobre : 09:00~18:00 pour la ferme d’herbes, dernière billetterie à 17:30 ; juin-juillet : 08:30~19:00, dernière billetterie à 18:00 ; novembre-février : 09:00~17:30, dernière billetterie à 17:00
Fermeture
Aucune fermeture hebdomadaire de la troisième semaine d’avril à octobre ; fermé tous les mardis de novembre à la deuxième semaine d’avril. Ouvert normalement les jours fériés, au Nouvel An lunaire et à Chuseok
Tarif
Tarif général, collégiens et plus : 11 000 wons de la mi-mars au 18 juin, 13 000 wons du 19 juin au 26 juillet, 11 000 wons du 27 juillet au 30 novembre. Élèves du primaire de 8 à 13 ans : 6 000, 7 000 et 6 000 wons. En hiver, fonctionnement avec forfaits boissons
Téléphone
041-675-3636
Site officiel
https://www.kamille.co.kr
Transport
Depuis le terminal d’autobus public de Taean, prendre les bus ruraux 723, 732 ou 735, descendre aux arrêts Mongsan 2-ri ou Machimje, puis marcher environ 350 m. Depuis les arrêts Mongsan 1-ri ou Geureutjeom, compter environ 650 m à pied
Parking
Stationnement possible
Durée
1 h 30 à 2 heures pour la promenade dans les jardins ; plus de 2 heures avec le bain de pieds
Accessibilité
Les jardins extérieurs sont aménagés sur des collines et comportent des sections en pente. Les détails concernant les itinéraires pour fauteuils roulants et poussettes ainsi que l’information en langues étrangères ne sont pas indiqués sur la page officielle.

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

ferme Kamille voyage à Taean jardin d’herbes promenade dans les jardins plage de Mongsanpo festival des hortensias
Lieux
Le lieu de cet article
팜카밀레
충청남도 태안군 남면 우운길 56-19

Attractions à proximité 3

  • Plage de Mongsanpo 1
    Plage de Mongsanpo
    Une plage où vous pouvez vous promener sur une vaste plage de sable blanc en pente douce et dans une pinède, tout en découvrant les vasières littorales.
  • Arboretum de Cheongsan 2
    Arboretum de Cheongsan
    Un arboretum où vous pouvez vous promener tout en admirant des jardins thématiques et des plantes aquatiques.
  • Bouddha assis en pierre de Shakyamuni de Mongsan-ri 3
    Bouddha assis en pierre de Shakyamuni de Mongsan-ri
    Un lieu où découvrir une statue de Bouddha en pierre datant de la période de Silla unifié ainsi que le patrimoine culturel environnant.

Gastronomie 3

  • Boulangerie Mongsanpo 4
    Boulangerie Mongsanpo
    Un café-boulangerie où vous pourrez déguster du pain à fermentation naturelle et des boissons dans le jardin.
  • Mongsanpo Hoetjip 5
    Mongsanpo Hoetjip
    Un restaurant de sashimi proposant du poisson frais vivant, notamment du sébaste et de la sole, ainsi que des plats de fruits de mer de saison.
  • Sukine Kalguksu 6
    Sukine Kalguksu
    Un restaurant qui sert des nouilles kalguksu et des raviolis préparés avec des palourdes et des fruits de mer.