South Chungcheong Province

La zone touristique de Sapgyoho à Dangjin, des navires de guerre et de la grande roue de la digue de Sapgyocheon à la passerelle de la mer de l’Ouest

La zone touristique de Sapgyoho a été aménagée autour du lac d’eau douce formé après l’achèvement de la digue de Sapgyocheon en 1979. Ce secteur de tourisme maritime de Dangjin est facile à parcourir, car le parc maritime de Sapgyoho, le parc naval, le parc d’attractions et le marché aux poissons sont proches les uns des autres. Les visiteurs qui découvrent le site pour la première fois peuvent facilement organiser leur itinéraire en séparant les portions à pied des activités payantes.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 12 août 2026 20 min 42
La zone touristique de Sapgyoho à Dangjin, des navires de guerre et de la grande roue de la digue de Sapgyocheon à la passerelle de la mer de l’Ouest

La frontière entre le « lac et la mer Jaune » créée par la digue de Sapgyocheon en 1979

Le site touristique du lac Sapgyo n’est pas un parc de loisirs aménagé au bord d’un lac naturel : il s’est formé après le projet de construction de la digue qui a barré l’estuaire de Sapgyocheon. Achevée en octobre 1979, la digue de Sapgyocheon mesure 3 360 m. Il s’agissait d’une infrastructure destinée à fournir de l’eau agricole aux terres cultivées des environs de Dangjin, Asan, Yesan et Hongseong.

Le plan d’aménagement touristique a été approuvé en 1983 et les travaux se sont poursuivis jusqu’en 1993. Selon les documents de la ville de Dangjin, la superficie désignée du site touristique du lac Sapgyo est de 231 583 m² et la date de désignation initiale est le 10 octobre 1983. On y trouve ainsi, dans un même secteur, le paysage du lac d’eau douce situé à l’intérieur de la digue, la mer Jaune à l’extérieur, un marché aux produits de la mer et des installations de loisirs.

삽교호 관광지 전경 이미지입니다.
Vue d’ensemble du site touristique du lac Sapgyo. — Source de la photo : dangjin.go.kr

Répartir le parc maritime, le parc naval et le parc d’attractions à partir du 100, Sapgyocheon 3-gil

L’adresse représentative du site touristique est : 100, Sapgyocheon 3-gil, commune de Sinpyeong, ville de Dangjin, province du Chungcheongnam-do. Le numéro de téléphone est le 041-363-6960. Comme les destinations diffèrent au sein de la même zone touristique, il est préférable d’entrer dans le GPS le nom de l’installation visée : « parc maritime de Sapgyo » pour une promenade, « parc naval du lac Sapgyo » pour visiter les navires de guerre ou « parc d’attractions du lac Sapgyo » pour les manèges.

Le parc naval se trouve au 79, Sapgyocheon 3-gil ; ses numéros de téléphone sont le 041-363-6960 et le 041-363-9229. Le parc d’attractions, situé au 15, Sapgyocheon 3-gil, est exploité séparément et joignable au 041-363-4589. L’adresse du parc maritime est indiquée comme étant 214-5, Unjeong-ri ; c’est le point adapté si vous souhaitez marcher principalement sur les plateformes en bord de mer et jusqu’aux observatoires.

  • Promenade : parc maritime de Sapgyo
  • Visite d’expositions : parc naval du lac Sapgyo
  • Grande roue et manèges : parc d’attractions du lac Sapgyo
  • Repas de sashimi et coquillages grillés : environs du marché général aux produits de la mer du lac Sapgyo
삽교호관광지로 향하는 길의 모습입니다.
Vue de la route menant au site touristique du lac Sapgyo. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Les plateformes planes du parc maritime et les conditions réelles du sentier côtier de 1,5 km

Le parc maritime du lac Sapgyo est présenté comme un espace extérieur gratuit, sans restriction d’horaires d’ouverture. Aménagé sur des terres gagnées sur la mer, il possède des surfaces de marche relativement planes, ainsi que des plateformes d’observation, des sentiers, des équipements sportifs et une scène. Comme il s’agit d’un lieu ouvert exposé aux vents de la mer Jaune, il est conseillé de prévoir un chapeau et de l’eau en plein été, ainsi qu’un vêtement coupe-vent en hiver.

Le sentier côtier du lac Sapgyo, qui relie le parc de camping maritime de Dangjin à la direction de Maetdolpo-gu, mesure environ 1,5 km. L’accès en fauteuil roulant est indiqué comme possible, mais un seul point d’entrée pour fauteuil roulant est spécifié, devant Yongtae Susan. Des places de stationnement et des toilettes accessibles sont signalées autour du parc maritime. Celui-ci constitue donc un choix plus réaliste pour les personnes en poussette ou en fauteuil roulant qui privilégient une promenade plane plutôt qu’une longue visite de navire de guerre.

바다 전망대로 향하는 데크길입니다.
Passerelle menant à l’observatoire maritime. — Source de la photo : chungnam.go.kr
삽교호 바다공원 이미지입니다.
Vue du parc maritime du lac Sapgyo. — Source de la photo : dangjin.go.kr

Le parc naval du lac Sapgyo, à la rencontre du navire de débarquement Hwasan construit en 1945

Le parc naval du lac Sapgyo est un parc à thème consacré aux navires de guerre, aménagé autour d’un ancien navire de débarquement et d’un destroyer. Selon la présentation de la ville de Dangjin, le navire de débarquement Hwasan a été construit aux États-Unis en mai 1945, puis livré à la marine sud-coréenne en octobre 1958, avant d’être baptisé Hwasan. Pour visiter l’intérieur du navire et les expositions consacrées à la marine et aux fusiliers marins, il faut prévoir davantage de temps que pour une simple promenade au parc maritime.

Dans les anciennes informations destinées aux visiteurs, le parc naval était présenté comme accessible de 9 h à 18 h. Toutefois, les horaires actuels, les jours de fermeture et le tarif d’entrée pouvant changer, il est plus prudent de les vérifier avant la visite au 041-363-6960 ou au 041-363-9229. L’intérieur du navire peut comporter des escaliers et des passages étroits ; les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette ont intérêt à privilégier les expositions extérieures et les plateformes du parc maritime.

삽교호 함상공원의 상륙함 사진입니다.
Photo du navire de débarquement du parc naval du lac Sapgyo. — Source de la photo : dangjin.go.kr
삽교호 함상공원의 상륙군 침실 재연 사진입니다.
Reconstitution d’une chambre de l’équipage du navire de débarquement du parc naval du lac Sapgyo. — Source de la photo : dangjin.go.kr

Au parc d’attractions du lac Sapgyo, calculez d’abord le prix de chaque manège plutôt que le billet d’entrée

Le parc d’attractions du lac Sapgyo se trouve au 15, Sapgyocheon 3-gil, commune de Sinpyeong, ville de Dangjin, province du Chungcheongnam-do. Son numéro de téléphone est le 041-363-4589. Selon les informations récentes, il serait ouvert de 10 h à 21 h 50 en semaine et le dimanche, et de 10 h à 22 h 50 le samedi. Ces horaires pouvant varier selon la météo et les conditions sur place, il est particulièrement nécessaire de téléphoner avant le départ si vous souhaitez emprunter la grande roue de nuit.

Le parc d’attractions fonctionnerait sans droit d’entrée général, avec un paiement séparé pour chaque manège. Des informations récentes de terrain indiquent 6 500 wons pour un adulte et 4 500 wons pour un enfant à la grande roue, ainsi que 5 500 wons pour un adulte et 4 500 wons pour un enfant par manège ordinaire, mais les prix peuvent changer. Si vous prévoyez plusieurs attractions, renseignez-vous d’abord sur place sur les billets à l’unité et les forfaits. Les voyageurs qui souhaitent seulement se promener peuvent réduire leurs dépenses en utilisant le parc maritime et le parking public.

Un itinéraire du soir combinant la vanne de drainage de Sapgyo, le parking public et le marché aux produits de la mer

En voiture, il est possible d’entrer dans le site touristique du lac Sapgyo depuis la sortie Songak de l’autoroute de la côte ouest, puis de rejoindre le parc naval. Des parkings publics et un parking du parc maritime sont indiqués. Un récit de visite de la province du Chungcheongnam-do précise que le parking du parc maritime n’est pas très grand et qu’il est possible d’utiliser également le parking public du lac Sapgyo. Le week-end en soirée, les voitures des restaurants et du parc d’attractions peuvent s’ajouter les unes aux autres ; mieux vaut donc se garer avant le coucher du soleil.

Au marché général aux produits de la mer du lac Sapgyo, il est présenté comme courant de choisir son sashimi au premier étage puis de le manger dans un restaurant au deuxième étage ; un exemple mentionne des frais de dressage de 2 000 wons par personne. Ces frais pouvant varier selon l’établissement et la date, il faut les vérifier avant de commander. Si la photographie est prioritaire, vous pouvez observer la grande roue depuis les environs de la vanne de drainage de Sapgyo, passer par la plateforme panoramique du parc maritime, puis poursuivre par un repas au marché ou une visite nocturne du parc d’attractions, ce qui limite les déplacements en voiture.

삽교호 공영주차장 입구의 모습입니다.
Entrée du parking public du lac Sapgyo. — Source de la photo : chungnam.go.kr
삽교호 어시장의 모습입니다.
Vue du marché aux produits de la mer du lac Sapgyo. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Les visiteurs en transports en commun doivent prévoir suffisamment de temps après le terminal de Sapgyocheon

Le site touristique du lac Sapgyo ne se trouve pas à distance de marche immédiate de la sortie d’une gare. Le terminal voisin de Sapgyocheon est situé au 181-6, Unjeong-ri, commune de Sinpyeong, et se trouve à proximité des secteurs du parc d’attractions, du marché aux produits de la mer et du parc naval. Les lignes et fréquences des bus pouvant être modifiées régulièrement, vérifiez depuis votre lieu de départ l’heure d’arrivée des bus urbains ou interurbains de Dangjin et prévoyez de quitter la zone touristique avant le dernier bus.

Pour une première visite, l’ordre le plus efficace consiste à découvrir d’abord le parc maritime et le parc naval pendant la journée, puis à choisir une visite nocturne du parc d’attractions après le repas. Comptez environ 40 à 60 minutes pour le seul parc maritime, 1 h 30 à 2 h en incluant le parc naval, et 3 à 5 heures avec le repas et les manèges. Les personnes qui recherchent uniquement une côte naturelle et calme pourront trouver les environs de petits ports voisins plus adaptés que ce site très fréquenté par les commerces, les installations de loisirs et les véhicules touristiques.

Avant de partir

Adresse
100, Sapgyocheon 3-gil, commune de Sinpyeong, ville de Dangjin, province du Chungcheongnam-do, site touristique du lac Sapgyo
Horaires
Les espaces extérieurs du site touristique sont généralement ouverts en permanence. Selon les informations récentes, le parc d’attractions du lac Sapgyo est ouvert de 10 h à 21 h 50 en semaine et le dimanche, et de 10 h à 22 h 50 le samedi (modifications possibles selon la météo et les conditions sur place). Il est recommandé de vérifier les horaires du parc naval par téléphone avant la visite.
Fermeture
Aucun pour les espaces extérieurs du site touristique. Vérification séparée nécessaire pour le parc naval et le parc d’attractions.
Tarif
Le parc maritime du lac Sapgyo est gratuit. Le parc d’attractions du lac Sapgyo n’a pas de droit d’entrée général : paiement séparé selon le manège (informations récentes : grande roue, 6 500 wons par adulte et 4 500 wons par enfant ; manège ordinaire, 5 500 wons par adulte et 4 500 wons par enfant ; tarifs susceptibles de changer). Vérification téléphonique recommandée pour le parc naval.
Téléphone
Site touristique du lac Sapgyo : 041-363-6960 / Parc naval : 041-363-6960, 041-363-9229 / Parc d’attractions : 041-363-4589
Site officiel
https://www.dangjin.go.kr/prog/tursmCn/tour/sub02_01_01/view.do?cntno=88
Transport
En voiture : autoroute de la côte ouest, échangeur de Songak → site touristique du lac Sapgyo. En transports en commun : accès à la zone touristique possible depuis les environs du terminal de Sapgyocheon, situé au 181-6, Unjeong-ri, ville de Dangjin ; il est recommandé de vérifier avant le départ les lignes et fréquences de bus selon le lieu de départ.
Parking
Parkings publics du lac Sapgyo et parkings situés près du parc maritime et du parc d’attractions. Le parking du parc maritime n’étant pas très grand, une arrivée matinale est recommandée le week-end en soirée.
Durée
Promenade au parc maritime : 40 à 60 minutes ; avec le parc naval : 1 h 30 à 2 h ; avec repas et parc d’attractions : 3 à 5 heures.
Accessibilité
Le parc maritime du lac Sapgyo est relativement facile d’accès en fauteuil roulant grâce à ses surfaces planes ; des places de stationnement et des toilettes accessibles sont indiquées. Un seul point d’entrée pour fauteuil roulant est signalé sur le sentier côtier, devant Yongtae Susan. L’intérieur des navires du parc naval comporte des escaliers et des passages étroits, ce qui peut limiter l’accès.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

zone touristique de Sapgyoho voyage à Dangjin parc maritime de Sapgyoho parc naval de Sapgyoho parc d’attractions de Sapgyoho promenade sur la passerelle de la mer de l’Ouest
Lieux
Le lieu de cet article
삽교호 관광지
충청남도 당진시 신평면 삽교천3길 15 삽교호놀이동산

Attractions à proximité 1

  • Parc naval de Sapgyoho 1
    Parc naval de Sapgyoho
    Un parc à thème où l’on peut visiter l’intérieur d’un navire de guerre désarmé et découvrir des expositions consacrées à la marine.

Gastronomie 2

  • Restaurant de sashimi Somang Daejeon 2
    Restaurant de sashimi Somang Daejeon
    Un restaurant coréen de sashimi proposant du poisson vivant, des fruits de mer et un ragoût de poisson épicé.
  • Cheonghae – restaurant de coquillages grillés et de sashimis 3
    Cheonghae – restaurant de coquillages grillés et de sashimis
    Un restaurant où vous pourrez déguster des coquillages grillés, des sashimis et des plats de fruits de mer.