Une première visite à la Tour N Seoul depuis l’antenne de 1969 : vue à 479,7 m sur Séoul

De la tour de diffusion dont la construction a débuté en décembre 1969 à N Seoul Tower

Le nom officiel de N Seoul Tower est YTN Seoul Tower. Trois radiodiffuseurs privés — Dongyang Broadcasting, Donga Broadcasting et Munhwa Broadcasting — ont investi conjointement dans le projet, dont la construction a commencé en décembre 1969. Après l’achèvement du corps de tour en béton et de l’antenne métallique en 1971, l’observatoire a été terminé en août 1975. Il s’agit de la première tour de diffusion polyvalente de Corée, construite pour transmettre des émissions dans la région métropolitaine de Séoul, puis développée en installation touristique.

L’ouverture au public a débuté en octobre 1980 sous le nom de « Seoul Tower ». YTN l’a acquise en avril 2000, puis elle a rouvert en décembre 2004 sous le nom de « N Seoul Tower ». Le N désigne à la fois Namsan et la nouveauté (« New »). La ville de Séoul a désigné ce lieu comme patrimoine du futur de Séoul no 2018-006 en 2018.

Une hauteur de 479,7 m, combinant les 236,7 m de la tour et les 243 m de Namsan

La tour elle-même mesure 236,7 m : 135,7 m pour le corps de tour et 101 m pour l’antenne métallique. Érigée sur Namsan, à 243 m d’altitude, son sommet atteint 479,7 m au-dessus du niveau de la mer. L’observatoire s’étend sur les 4e et 5e étages de la tour ; les informations officielles présentent l’espace panoramique comme se trouvant à environ 400 m d’altitude.

La section d’ascenseur menant à l’entrée de l’observatoire est équipée d’œuvres de média art, et les télescopes numériques prennent en charge un zoom optique jusqu’à 36×. Des télescopes sont installés à la terrasse sur le toit du Tower 2F, au Tower 4F et au Tower 5F ; ils sont utiles aux visiteurs qui viennent pour la première fois et ont du mal à s’orienter devant les baies vitrées.

• T1 : billetterie, N Burger, N Terrace, supérette et boutique de souvenirs
• T2 : terrasse sur le toit et espace des cadenas d’amour, The Place Dining
• T3 : restaurant coréen Hancook
• T4·T5 : observatoire, installations photo et télescopes numériques
• T7 : N Grill, restaurant français tournant

En semaine, 10:00~22:30, adultes 29 000 won — billetterie jusqu’à 30 minutes avant la fermeture

L’observatoire est ouvert toute l’année. Il fonctionne de 10:00 à 22:30 en semaine, et de 10:00 à 23:00 les week-ends et jours fériés ; les nouvelles entrées cessent 30 minutes avant la fermeture. Il est donc prudent d’arriver à l’entrée de l’observatoire au plus tard à 22:00 en semaine et à 22:30 les week-ends et jours fériés. Les numéros principaux sont le 02-3455-9277 et le 02-3455-9288.

Au 2 août 2026, le tarif sur place pour l’observatoire est de 29 000 won pour les adultes de 13 ans et plus, et de 23 000 won pour les enfants de 3 à 12 ans ainsi que les personnes de 65 ans et plus. L’entrée est gratuite pour un enfant de moins de 36 mois par accompagnateur. L’accès à l’observatoire se fait sans réservation distincte : achetez un billet le jour même à la billetterie T1 ou au comptoir d’information du 5e étage du Plaza. La page officielle consacrée aux horaires et à la billetterie est https://www.nseoultower.co.kr/.

Si vous avez fixé votre heure de repas à l’avance, tenez compte du fait que les restaurants ferment plus tôt que l’observatoire. N Grill et Hancook sont ouverts de 12:00 à 22:00, avec dernières commandes à 20:00 ; The Place Dining et Durumi Bunsik sont ouverts de 11:00 à 22:00, avec dernières commandes à 21:00. Hancook observe une pause de 16:00 à 17:30 et fonctionne en deux services, pour le déjeuner comme pour le dîner.

La 01A toutes les 9 minutes, la 01B toutes les 14 minutes — de Chungmuro Station et Dongguk University Station jusqu’au sommet

Le moyen de transport public le plus simple pour atteindre le sommet est le bus circulaire vert de Namsan 01A ou 01B. Les deux lignes passent par la sortie 2 de Chungmuro Station et par l’arrêt Dongguk University Station·Jangchung-dong, puis s’arrêtent à « Namsan Seoul Tower ». La 01A circule environ toutes les 9 minutes et la 01B environ toutes les 14 minutes. Les deux lignes fonctionnent de 06:30 à 23:00, pour un tarif de 1 500 won avec une carte de transport.

La 01A est préférable si vous souhaitez relier Myeong-dong, Jongno et Gwanghwamun en un seul trajet. Elle effectue une boucle via le parking-relais de bus Namsan Yejang, Chungmuro Station, Dongguk University Station, le Théâtre national, Namsan Seoul Tower, puis la bibliothèque de Namsan, la place Baekbeom, Sungnyemun, la sortie 2 de Gwanghwamun Station, Gyeongbokgung et Anguk Station. Pour un aller-retour rapide vers le sommet depuis Myeong-dong ou Dongguk University Station, la 01B offre un itinéraire plus court, car elle dessert à la fois Namsan Seoul Tower et l’arrêt du téléphérique de Namsan.

• Chungmuro Station : station de correspondance des lignes 3 et 4 ; prendre les bus 01A·01B près de la sortie 2
• Dongguk University Station : la 01B est accessible à l’arrêt situé derrière la sortie 6 de la ligne 3
• Arrêt Namsan Seoul Tower : environ 357 m jusqu’à la place de la tour après la descente, soit environ 8 minutes à pied
• Bus Seoul City Tour : possibilité de descendre à l’arrêt « N Seoul Tower »

Téléphérique depuis la sortie 3 de Myeong-dong Station ; Namsan Orumi offre une liaison gratuite de 2 minutes

Pour utiliser le téléphérique, partez de la sortie 3 de Myeong-dong Station sur la ligne 4 du métro et marchez environ 10 à 15 minutes le long de la rue à droite du Pacific Hotel pour rejoindre la station. Le téléphérique de Namsan fonctionne de 10:00 à 23:00. Le tarif adulte est de 15 000 won aller-retour ou 12 000 won aller simple ; pour les enfants, il est de 11 500 won aller-retour ou 9 000 won aller simple. Le tarif enfant s’applique de 36 mois jusqu’à l’école primaire.

La pente de 70 m qui mène à la station du téléphérique côté Myeong-dong peut être évitée grâce à « Namsan Orumi ». Orumi se prend près du monument à l’entrée du tunnel no 3 de Namsan ; le trajet dure environ 2 minutes et est gratuit. Il est toutefois arrêté pour maintenance le lundi de 09:00 à 14:00, et ne fonctionne pas non plus en cas de vents forts ou de fortes pluies. Depuis la station supérieure du téléphérique, il reste une montée à pied jusqu’à la place de la tour.

Si vous prévoyez de monter Namsan à pied, il vaut mieux considérer séparément l’heure d’entrée à l’observatoire et les transports pour la descente. La nuit en particulier, l’activité de la tour peut être suspendue si la circulation est contrôlée sur la route circulaire de Namsan, même si l’observatoire est ouvert. Les jours où de fortes pluies ou des vents violents sont prévus, il est donc judicieux de consulter d’abord les avis de circulation des lignes 01A·01B et du téléphérique.

Les cadenas d’amour de la terrasse sur le toit T2 et l’observatoire T5 sont des espaces distincts

L’endroit où accrocher les cadenas n’est pas à l’intérieur de l’observatoire payant, mais sur la terrasse sur le toit du Tower 2F. Vous pouvez donc visiter la place de la tour et l’espace des cadenas d’amour au T2 sans acheter de billet pour l’observatoire. Pour des raisons de sécurité et de protection de l’environnement, il est préférable de conserver ou d’emporter les clés plutôt que de les laisser attachées aux cadenas.

Après avoir acheté un billet pour l’observatoire, vous pourrez admirer Séoul dans toutes les directions depuis le Tower 4F et le Tower 5F. De jour, il est facile de repérer les chaînes de montagnes du centre-ville au nord et la ligne d’horizon au sud du fleuve Han ; après le coucher du soleil, le réseau routier et les lumières des bâtiments deviennent plus nets. En été, la chaleur persiste après le coucher du soleil, tandis qu’en hiver, la température ressentie peut chuter considérablement près des vitres ; il est donc conseillé de prévoir un vêtement chaud.

L’éclairage extérieur de la tour indique également la qualité de l’air par des couleurs. Selon les informations de la Fondation du tourisme de Séoul, le bleu signifie bon, le vert moyen, le jaune mauvais et le rouge très mauvais. Avant de prendre des photos nocturnes, la couleur de l’éclairage permet ainsi de connaître l’état de l’air à Séoul ce jour-là.

Les voitures particulières sont limitées depuis 2005 — commencez par les 72 places du parking de la bibliothèque de Namsan

L’accès des voitures particulières au sommet de Namsan est limité depuis le 1er mai 2005. Pour les taxis également, il est plus réaliste de ne pas prévoir un accès au sommet, mais de rejoindre les lignes 01A·01B depuis Myeong-dong, Chungmuro ou Dongguk University Station. L’accès peut être autorisé, sous réserve de justificatifs, aux véhicules enregistrés pour personnes handicapées ainsi qu’aux personnes âgées à mobilité réduite utilisant des équipements d’aide à la marche.

Si vous venez en voiture, prenez comme repères le parking du parc de Namsan et le parking Hannam Jarak, situés sous le sommet. Le parking du parc de Namsan compte 72 places derrière la bibliothèque de Namsan, et le parking Hannam Jarak compte 33 places en face du Hyatt Hotel ; les deux coûtent 160 won par tranche de 5 minutes pour les voitures particulières. Après le stationnement, il faut continuer à pied ou prendre le bus circulaire de Namsan ; un itinéraire prévoyant de se garer juste devant la tour n’est pas adapté.

Pour les utilisateurs de fauteuil roulant ou de poussette, rejoindre l’arrêt « Namsan Seoul Tower » avec les lignes 01A·01B est moins contraignant que d’emprunter les sentiers piétons escarpés de Namsan. Les installations à l’intérieur de la tour sont réparties par étage, du T1 au T5 et au T7. Si vous êtes accompagné, appelez avant le départ le 02-3455-9277 afin de vérifier en une fois le fonctionnement des ascenseurs et l’itinéraire du jour vers la terrasse sur le toit, ce qui réduira les détours inutiles.