La maison des archives de l’art coréen façonnée par 40 ans de collecte, Musée des archives d’art Kim Dal-jin

Un musée spécialisé dans les archives, né en 2008 de l’exposition « Périodiques d’art 1921~2008 »

Le Musée des documents d’art Kimdaljin est un musée spécialisé dans les documents artistiques, ouvert en 2008 afin de préserver, étudier et exposer les archives de l’art moderne et contemporain coréen collectionnées pendant de longues années par le directeur Kim Dal-jin. Son exposition inaugurale était « Périodiques d’art 1921~2008 », consacrée aux périodiques d’art publiés de 1921 à 2008. À la différence d’une visite de musée d’art classique, l’accent est mis non pas sur l’appréciation d’une seule œuvre, mais sur les imprimés et documents qui montrent comment les œuvres ont été exposées, critiquées et diffusées.

Kim Dal-jin a ouvert en 2001 le Kimdaljin Art Research Institute à Pyeongchang-dong, puis a commencé en 2002 à gérer le magazine gratuit d’informations artistiques « Seoul Art Guide » ainsi qu’un portail d’informations sur l’art. Le musée a traversé Tongui-dong, Changseong-dong et Changjeon-dong dans le district de Mapo, avant de rouvrir en mars 2015 dans son bâtiment actuel à Hongji-dong. Ainsi, ce lieu est à la fois un espace d’exposition et le terrain d’un archive privé qui a rassemblé et organisé les traces papier laissées par le monde de l’art coréen.

360 dossiers d’artistes et plus de 20 000 dépliants qui révèlent une manière de visiter

Selon la présentation de l’Association des musées privés, le lieu conserve plus de 360 dossiers consacrés à des artistes majeurs de l’art coréen moderne et contemporain, plus de 300 documents de manuels d’art, plus de 2 000 thèses et mémoires universitaires sur l’art, plus de 10 000 périodiques d’art, plus de 10 000 livres et catalogues d’exposition, ainsi que plus de 20 000 programmes, prospectus et dépliants d’exposition. Les thèmes d’exposition ont aussi été conçus de manière à laisser parler les documents eux-mêmes, comme « 100 ans des associations d’art coréennes », « Les manuels d’art coréens modernes et contemporains » ou « L’histoire des concours d’art en Corée ».

Le bâtiment est indiqué comme comprenant une salle polyvalente au sous-sol, une salle d’exposition et de séminaire au rez-de-chaussée, une salle de consultation et le bureau du directeur au 2e étage, ainsi qu’un espace de conservation et des bureaux au 3e étage. Le musée convient davantage aux visiteurs intéressés par des sujets de recherche sur l’histoire de l’art coréen, des artistes précis, ou encore d’anciens catalogues d’exposition et documents critiques, plutôt qu’à ceux qui souhaitent seulement une visite brève. Si vous voulez examiner certains documents après la visite, il est préférable de téléphoner à l’avance pour vérifier les possibilités de consultation et les conditions de copie ou de prise de vue.

En 2015, installation au 44, Hongjido, dans une ruelle devant l’université Sangmyung

L’adresse postale du musée est 4, Hongjimun 1-gil, arrondissement de Jongno, Séoul, et le code postal est 03015. L’adresse lot numéro est indiquée comme 44, Hongji-dong, arrondissement de Jongno. Situé à proximité de l’entrée de l’université Sangmyung, il se trouve quelque peu à l’écart du grand circuit des musées d’art du secteur de Gwanghwamun et d’Insadong, dans une ruelle calme de la zone résidentielle de Pyeongchang-dong, Buam-dong et au pied de Bukhaksan.

Selon les indications officielles, l’itinéraire proposé consiste à avancer d’environ 100 m depuis la sortie n°3 de la station Gyeongbokgung de la ligne 3, puis à prendre un bus et descendre à l’arrêt « entrée de Sangmyung Univ. ». Depuis Gyeongbokgung, on peut utiliser les lignes 1711, 7016, 7018 et le bus de quartier Jongno 0212, ainsi que les lignes 1020 et 7022 ; depuis les environs de la sortie n°2 de la station Gwanghwamun de la ligne 5, on peut prendre les lignes 1711, 7016, 7212 et 1020 et descendre à l’entrée de Sangmyung Univ. Après être descendu à l’arrêt, il faut traverser vers l’université Sangmyung et entrer dans la ruelle du restaurant Bamboo House ; pour une première visite, il est donc conseillé de vérifier en parallèle avec une application de navigation.

Du lundi au vendredi 10:00~17:00, samedi 10:00~14:00, avec une exception le dernier jour ouvrable du mois

Les horaires d’ouverture sont du lundi au vendredi de 10:00 à 17:00, et le samedi de 10:00 à 14:00 ; le musée est fermé le dimanche et les jours fériés. Les informations de la Semaine des musées et des galeries indiquent également 10:00~17:00 et 10:00~14:00, avec fermeture le dimanche et les jours fériés. Cependant, une note distincte précise qu’à partir de 15:00 le dernier jour ouvrable de chaque mois, la visite est possible ; si vous prévoyez de venir en fin de mois, il est donc préférable de vérifier à nouveau au 02-730-6216 avant le départ.

L’entrée est gratuite. Les groupes de 20 personnes ou plus doivent réserver à l’avance, avec une présentation du musée et une visite guidée, donc un contact préalable est nécessaire. Le numéro principal est le 02-730-6216 et le numéro de la salle de consultation est le 02-730-6227. Le site officiel est https://daljinmuseum.com ; pour les informations susceptibles de changer selon la date, comme le renouvellement des expositions ou le calendrier d’utilisation de la salle de consultation, il est le plus exact de vérifier à la fois les annonces du site et les demandes par téléphone.

• En semaine : 10:00~17:00
• Samedi : 10:00~14:00
• Fermé : dimanche et jours fériés
• Tarif d’entrée : gratuit
• Groupes : réservation préalable requise pour 20 personnes ou plus

Parking gratuit et accueil en coréen de 20 minutes, quand une réservation est nécessaire

Les informations touristiques publiques indiquent qu’un parking gratuit est disponible, mais les conditions de stationnement d’un petit musée peuvent varier selon le planning sur place. Si vous venez en voiture, il est préférable de vérifier par téléphone au 02-730-6216 le nombre de places disponibles et les heures d’accès. Les transports en commun impliquent de descendre à l’arrêt entrée de Sangmyung Univ. puis d’emprunter la ruelle, donc les visiteurs se déplaçant un jour de pluie ou de neige, ou avec une aide à la mobilité, devraient prévoir largement le temps de trajet.

Il est indiqué qu’un accueil en coréen peut être fourni dans un délai de 20 minutes sur demande. Comme les informations publiques ne permettent pas de confirmer les services en langue étrangère, l’accessibilité pour fauteuils roulants ou poussettes, ou encore la disponibilité des places en salle de consultation et de l’ascenseur, il est nécessaire de se renseigner avant la visite. En particulier, une consultation à des fins de recherche peut demander une préparation différente d’une simple visite d’exposition, donc si vous contactez le musée après avoir préparé le nom de l’artiste, le titre de l’exposition, l’année et le type de document recherchés, l’échange sera plus facile.

Pour ceux qui veulent lire le « papier laissé par l’exposition » plutôt qu’une seule exposition

Cet endroit convient davantage aux voyageurs qui souhaitent comprendre comment l’art coréen s’est formé à travers les expositions, la critique, les concours et les systèmes d’éducation, plutôt qu’à ceux qui veulent contempler en série de grandes œuvres. En 2012, le musée a présenté « La transition des documents d’exposition de l’art moderne et contemporain coréen », consacré aux catalogues, invitations, livres d’or, documents officiels, billets d’entrée et autres traces d’exposition ; en 2015, il a montré « L’histoire des espaces d’exposition de l’art coréen » ; en 2018, il a dévoilé « L’histoire de la critique d’art coréenne », incluant manuscrits autographes, photos, livres et magazines de critiques.

À l’inverse, si vous attendez un vaste programme centré sur les œuvres emblématiques, ou un parcours qui combine cafés, boutiques et parc de sculptures en plein air, l’ambiance peut être différente. Le temps de visite recommandé est d’environ 40 à 60 minutes pour l’exposition seule, et d’au moins 90 minutes si vous prévoyez aussi une consultation de documents. Pour enchaîner avec d’autres espaces culturels de Buam-dong et Pyeongchang-dong depuis l’arrêt de bus de Sangmyung Univ., il faut vérifier séparément les jours de fermeture et les conditions de réservation de chaque lieu.

Le parcours de collecte commencé en 1972 avec « 60 ans d’art moderne coréen » à Gyeongbokgung

La collecte de Kim Dal-jin est présentée comme ayant réellement commencé en 1972, lorsqu’il était en dernière année de lycée, après avoir vu l’exposition « 60 ans d’art moderne coréen » au Musée national d’art moderne de Gyeongbokgung. L’anecdote selon laquelle il aurait conservé aussi bien le billet d’entrée de 50 wons que le prospectus de 200 wons montre que ce musée a cherché à préserver non pas seulement des chefs-d’œuvre, mais la valeur des imprimés et des traces périphériques laissées par l’art dans la société.

Kim Dal-jin a travaillé 15 ans à la salle de consultation du Musée national d’art moderne, puis 5 ans à celle du Gana Art Center, avant de fonder son institut de recherche en 2001 et d’ouvrir le musée en 2008. Lors de son déménagement en 2015 vers le bâtiment de Hongji-dong, l’exposition inaugurale « Archive Story : Kim Dal-jin et les documents d’art » a présenté environ 250 pièces majeures de la collection, dont des livres, catalogues, périodiques, dépliants et œuvres. Le petit bâtiment actuel est le résultat d’un processus qui a transformé la collection d’un individu en archives d’histoire de l’art utilisables publiquement.