North Jeolla Province

L’espace de vénération du hyanggyo de Muju, fondé en 1398 et déplacé deux fois pour fuir les tigres

Fondé en 1398, le hyanggyo de Muju a été déplacé en 1692 puis en 1834. Il demeure aujourd’hui sur Dancheon-ro, dans le bourg de Muju, en tant que patrimoine local de l’éducation et des rites. Observez la disposition de Daeseongjeon et de Myeongnyundang, et prévoyez environ 40 à 60 minutes pour la visite, en fonction des activités gratuites et des séances de visite commentée.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 11 août 2026 18 min 64
L’espace de vénération du hyanggyo de Muju, fondé en 1398 et déplacé deux fois pour fuir les tigres

Le Muju Hyanggyo, fondé en 1398 puis déplacé en 1692 et 1834

Le Muju Hyanggyo est un établissement local d’enseignement public, construit pour la première fois en 1398, la 7e année du règne du roi Taejo de Joseon. Joseon installait des hyanggyo dans chaque district afin de rendre hommage à Confucius et d’instruire les lettrés confucéens ; le Muju Hyanggyo assumait également ces deux fonctions.

Il se trouvait initialement au nord du siège administratif de Muju, mais fut déplacé en 1692, la 18e année du règne du roi Sukjong, vers l’ouest du mont Hyangnosan en raison des fréquentes attaques de tigres. Le nouveau terrain étant toutefois humide, il fut de nouveau transféré en 1834, la 34e année du règne du roi Sunjo, à son emplacement actuel. L’organisation des lieux ne résulte donc pas d’une simple conservation du plan original, mais d’une adaptation au cadre de vie de Muju-eup et aux conditions naturelles.

무주향교 전경입니다.
Vue d’ensemble du Muju Hyanggyo. — Source de la photo : muju.go.kr

Une répartition entre rites et enseignement lisible à travers les 3 travées du Daeseongjeon et les 5 travées du Myeongnyundang

Dans l’enceinte subsistent le Daeseongjeon, sanctuaire principal, le Myeongnyundang, espace d’enseignement, les pavillons Dongmu et Seomu, les dortoirs Dongjae et Seojae, les portes Oesammun et Naesammun, ainsi que le Jeonsajae et le Gojiksa. Le Daeseongjeon est un bâtiment à toit à deux versants, comportant 3 travées en façade et 2 travées sur les côtés, tandis que le Myeongnyundang compte 5 travées en façade et 2 travées sur les côtés.

Le Daeseongjeon abritait les tablettes funéraires des cinq sages, des six vertueux et des dix philosophes ; Dongmu et Seomu accueillaient celles des dix-huit grandes figures confucéennes de Corée. Dongjae et Seojae étaient les espaces où étudiaient les élèves. Le Muju Hyanggyo est ainsi présenté comme un exemple ayant conservé le caractère formel d’un hyanggyo de rang intermédiaire, réunissant à la fois les installations rituelles et éducatives.

무주향교 경내 전경입니다.
Vue d’ensemble de l’enceinte du Muju Hyanggyo. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

Pourquoi les grands rites de Seokjeondaeje se poursuivent au printemps, en automne et le 15 du premier mois lunaire

Au Muju Hyanggyo, le grand rite de Seokjeondaeje, célébré en hommage à Confucius, est encore organisé au printemps et en automne. Le guide touristique du comté de Muju indique également qu’un rite est célébré le 15 du premier mois lunaire. Le site est donc à la fois un lieu de visite architecturale et un espace rituel pour les lettrés confucéens de la région.

Lors des dates du Seokjeondaeje, le parcours de visite peut être modifié en raison de la préparation et du déroulement des cérémonies. Si le rite constitue l’objectif de votre visite, il est plus prudent de demander au préalable les dates et les possibilités de visite ordinaire au 063-322-0665, numéro du Muju Hyanggyo, ou au bureau d’information touristique de Muju au 1899-8687.

무주향교 전경입니다.
Vue d’ensemble du Muju Hyanggyo. — Source de la photo : xn--ok0b236bp0a.com

Une expérience gratuite ouverte au public depuis le 1er mai 2007 : entrée et activités à 0 won

Le Muju Hyanggyo a été ouvert au grand public le 1er mai 2007. Le comté de Muju propose des expériences liées au Seokjeondaeje, l’essayage de tenues de lettré confucéen et de tenue de célébrant, l’essayage de costumes de mariage traditionnel, la calligraphie de devises familiales, ainsi que des jeux traditionnels comme le tuho, le jegichagi et le yutnori ; ces activités sont indiquées comme gratuites.

L’entrée est également gratuite. Toutefois, les activités de groupe peuvent varier selon les conditions sur place et la préparation des événements. Si plusieurs personnes souhaitent essayer des costumes ou bénéficier d’une visite guidée, il est recommandé de vérifier la possibilité de réservation au 1899-8687.

무주향교 전경입니다.
Vue d’ensemble du Muju Hyanggyo. — Source de la photo : xn--ok0b236bp0a.com

Un parcours de 40 à 60 minutes adapté aux horaires de 09:00 à 17:00 en été et de 10:00 à 17:00 en hiver

Selon les informations du comté de Muju, les horaires d’ouverture sont de 09:00 à 17:00 en été et de 10:00 à 17:00 en hiver. Le site fonctionne toute l’année, mais ferme le jour même de Seollal et de Chuseok. D’autres informations touristiques indiquent également 10:00 à 18:00, avec une dernière admission à 17:00, ce qui révèle des différences selon la saison et le canal d’information.

Il est donc recommandé de vérifier les horaires réels au 063-322-0665 le jour de la visite. Pour observer les façades et la disposition des bâtiments, les panneaux d’information et l’espace d’activités, prévoyez 40 à 60 minutes. Les visites guidées sont disponibles en coréen de 10:30 à 16:30, sauf de 12:00 à 13:00, période indiquée comme l’heure du déjeuner.

무주향교 전경입니다.
Vue d’ensemble du Muju Hyanggyo. — Source de la photo : xn--ok0b236bp0a.com

À 5 minutes à pied du terminal de Muju : l’accès le plus simple par 135, Dancheon-ro

L’adresse indiquée sur la page touristique officielle est : 135, Dancheon-ro, Muju-eup, comté de Muju, province autonome spéciale de Jeonbuk ; le numéro principal est le 063-322-0665. Certaines indications des bureaux d’information touristique mentionnent également 129-7, Dancheon-ro. Pour éviter toute confusion lors de la recherche d’itinéraire, il est préférable de vérifier simultanément le nom « Muju Hyanggyo », le numéro principal et les coordonnées.

Depuis le terminal de Muju, le site est indiqué à environ 5 minutes à pied. En voiture, l’itinéraire proposé consiste à quitter l’échangeur de Muju par la route nationale 19 en direction de Muju-eup, à passer l’intersection à l’entrée de Hanpungnu, le pont Namdaecheon et le carrefour situé devant le bureau du comté de Muju, puis à parcourir environ 470 m. Le stationnement est possible et gratuit ; des toilettes sont également disponibles.

무주향교 전경입니다.
Vue d’ensemble du Muju Hyanggyo. — Source de la photo : xn--ok0b236bp0a.com

Une promenade reliant Hanpungnu, le bureau du comté de Muju et le marché Banditbul, sur les anciens terrains administratifs de Muju-eup

Le guide du comté de Muju recommande, après la visite du hyanggyo, de parcourir également l’ancien site administratif où se trouve aujourd’hui le bureau du comté de Muju, le parking installé à l’emplacement de l’ancienne maison d’hôtes officielle, ainsi que le secteur de la poste où se trouvait Hanpungnu. Au lieu de visiter uniquement le hyanggyo, cet itinéraire permet d’observer comment les espaces administratifs et éducatifs du centre de Muju-eup s’articulaient.

Le marché Banditbul se trouve au 2, Jangteoro, Muju-eup, à proximité du hyanggyo ; son numéro de contact est le 063-324-0692. Si votre emploi du temps est limité, il est préférable de relier à pied le centre-ville après les 40 à 60 minutes consacrées au hyanggyo, et de vérifier séparément les jours de marché et les horaires d’ouverture avant de prévoir un repas.

Pourquoi il est recommandé de passer deux appels avant une visite en fauteuil roulant ou une visite étrangère

Les informations pratiques confirmées par les indications officielles sont le parking gratuit, les toilettes et les visites culturelles et touristiques guidées en coréen. En revanche, les itinéraires accessibles en fauteuil roulant, les accès pour poussettes, les toilettes accessibles et la disponibilité régulière de visites en langues étrangères ne sont pas clairement précisés dans les informations détaillées officielles.

Compte tenu des caractéristiques de cet espace architectural traditionnel organisé autour d’escaliers et de cours, les visiteurs ayant besoin d’une aide à la mobilité devraient d’abord demander au 063-322-0665 quelles parties sont accessibles et où se trouve le stationnement. Pour obtenir des informations en langue étrangère, il est également possible de vérifier auprès du bureau d’information touristique de Muju, au 1899-8687, si un service d’interprétation ou de visite guidée est disponible.

Avant de partir

Adresse
Province autonome spéciale de Jeonbuk, comté de Muju, Muju-eup, 135, Dancheon-ro
Horaires
Été 09:00~17:00 / hiver 10:00~17:00 (d’autres informations touristiques indiquent 10:00~18:00, avec une dernière admission à 17:00 ; il est recommandé de se renseigner avant la visite)
Fermeture
Ouvert toute l’année, fermé le jour même de Seollal et de Chuseok
Tarif
Gratuit
Téléphone
063-322-0665
Site officiel
https://tour.muju.go.kr/tour/selectTourCntntsDetail.do?key=472&tourNo=221
Transport
Environ 5 minutes à pied depuis le terminal de Muju
Parking
Parking disponible et gratuit
Durée
40~60 minutes
Accessibilité
Visite culturelle et touristique guidée en coréen possible (10:30~16:30, sauf 12:00~13:00). Il est recommandé de se renseigner à l’avance pour les fauteuils roulants, les poussettes et les informations en langues étrangères

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Consultez de nouveau les indications officielles avant votre visite.

Hyanggyo de Muju hyanggyo de l’époque Joseon grand rite confucéen expérience de culture traditionnelle site touristique gratuit découverte historique du bourg de Muju
Lieux
Le lieu de cet article
무주향교
전북특별자치도 무주군 무주읍 단천로 145 1층 세븐일레븐

Attractions à proximité 3

  • Pavillon Hanpungnu 1
    Pavillon Hanpungnu
    Un lieu où admirer le paysage depuis un pavillon et un parc datant de la période Joseon
  • Musée d’art Choi Buk 2
    Musée d’art Choi Buk
    Un lieu où sont présentées des œuvres et des expositions consacrées à Choi Buk, peintre de la fin de la période Joseon.
  • Marché Banditbul de Muju 3
    Marché Banditbul de Muju
    Un marché traditionnel où découvrir un marché à jours fixes ainsi que les produits agricoles, spécialités et plats locaux.

Gastronomie 2

  • Maeil Wang Sundae 4
    Maeil Wang Sundae
    Un endroit où savourer des plats de gukbap copieux, notamment du sundae au sang et du sundae gukbap.
  • Dalkom Bake Shop 5
    Dalkom Bake Shop
    Une boulangerie où déguster du pain, des desserts et des boissons