Jeonju

Musée du hanji de Jeonju

Installé sur le site de l’usine Jeonju Paper, ce musée est le seul musée de Corée consacré au hanji, le papier traditionnel coréen. Ouvert en 1997 sous le nom de musée du Papier Hansol, il a pris son nom actuel en 2007. Il abrite plus de 2 500 objets liés au hanji, dont un texte bouddhique de l’époque de Goryeo classé Trésor national. L’entrée est gratuite, tout comme l’atelier permettant de fabriquer soi-même du hanji à l’aide d’un tamis à papier.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 26 min 80
Musée du hanji de Jeonju

Pourquoi l’entreprise papetière Jeonju Paper exploite-t-elle un musée du hanji ?

전주한지박물관 외관과 안내 표지판
Façade du musée du hanji de Jeonju et panneau d’information — photo : visitkorea.or.kr

Le musée du hanji de Jeonju est directement exploité sur le site de sa propre usine par Jeonju Paper, l’un des leaders de l’industrie papetière coréenne, qui produit du papier journal et du papier d’édition. Les documents touristiques locaux présentent cette initiative comme un projet lancé dans le cadre de la restitution des bénéfices de l’entreprise à la société.

Voilà aussi pourquoi l’adresse est indiquée sous le nom de « Jeonju Paper ». En pratique, les visiteurs signalent le motif de leur venue à l’entrée principale du siège de Jeonju Paper, accomplissent une brève procédure d’accès, puis rejoignent à pied le bâtiment du musée. Contrairement à un musée installé dans un bâtiment indépendant, sa principale particularité est d’être situé dans l’enceinte d’une usine papetière encore en activité.

De Han Sol Paper Museum en 1997 au musée du hanji de Jeonju en 2007 : trois changements de nom

Le musée a changé de nom à trois reprises. Ouvert en 1997 sous le nom de « Han Sol Paper Museum », il a été rebaptisé « Pan-Asia Paper Museum » le 5 octobre 2001, puis « Paper Museum » en 2005, avant de prendre son nom actuel, « Musée du hanji de Jeonju », en 2007. Le nom du musée a ainsi changé parallèlement à la structure de l’actionnariat et à la marque de l’entreprise, et c’est en 2007 que le terme « hanji » est apparu pour la première fois dans son appellation.

En 2020, le musée a dû fermer en raison de la pandémie de COVID-19. Seul musée spécialisé dans le hanji en Corée du Sud, le musée du hanji de Jeonju a fermé temporairement à partir de février 2020, puis a rouvert le 20 novembre 2024 après une longue fermeture de quatre ans et neuf mois. Ouvert en octobre 1997 comme premier musée du papier de Corée du Sud, il est devenu l’un des principaux sites touristiques du Jeonbuk, accueillant plus de 1,3 million de visiteurs entre le changement de nom de 2007 et sa réouverture.

Le Daebanggwangbul Hwaeomgyeong, première édition de la dynastie Goryeo classée trésor national, et plus de 2 500 pièces

전주한지박물관에 전시된 한지 관련 유물
Objets liés au hanji exposés au musée du hanji de Jeonju — photo : jb.go.kr

Si ce musée est classé comme un véritable musée et non comme un simple espace d’activités, c’est en raison de ses collections. Le musée du hanji de Jeonju conserve plus de 2 500 objets, notamment le volume 36 de la première édition du Daebanggwangbul Hwaeomgyeong (trésor national, désigné en 1993), un objet de la période Goryeo, ainsi que des écritures bouddhiques des périodes Goryeo et Joseon classées parmi les trésors, des documents anciens, des livres anciens, différents types de hanji, des objets artisanaux en hanji et des outils de fabrication du hanji. Le fait qu’un musée géré par une entreprise privée conserve des documents anciens d’une valeur comparable à celle de trésors nationaux est un cas rare en Corée du Sud.

Depuis son ouverture, le musée organise régulièrement des expositions temporaires. Après l’exposition inaugurale de 1997, « Exposition de figurines en papier de mûrier » de Kim Young-hee, il a fait découvrir l’excellence de la culture du hanji grâce à deux à quatre expositions spéciales par an, parmi lesquelles « L’esprit des lettrés » (1999), « Les rois de Joseon — écrits autographes royaux » (2001), « Les coutumes saisonnières de notre pays » (2002) et « Le hanji renaît » (2004). Comme les expositions spéciales changent chaque année de thème, indépendamment de l’exposition permanente, les personnes qui l’ont déjà visité peuvent avoir une bonne raison d’y revenir.

Cinq espaces d’exposition : galerie de l’histoire du hanji, galerie du hanji de demain, salle des expositions temporaires, galerie de la vie quotidienne en hanji et galerie de démonstration du hanji

한지역사관 내부 전시 모습
Vue de l’exposition intérieure de la galerie de l’histoire du hanji — photo : hanjimuseum.co.kr
한지미래관 내부 전시 모습
Vue de l’exposition intérieure de la galerie du hanji de demain — photo : hanjimuseum.co.kr

Selon les articles de presse publiés lors de sa réouverture en 2024, le musée du hanji de Jeonju comprend deux espaces d’exposition permanente, une salle d’exposition temporaire et une galerie de démonstration du hanji. Les deux espaces permanents sont la galerie de l’histoire du hanji et la galerie du hanji de demain. La première présente les supports d’écriture du monde entier antérieurs au papier, l’histoire du hanji et son procédé de fabrication. La seconde permet de découvrir le présent et l’avenir du hanji à travers différents objets exposés. Sur la page de présentation des espaces d’exposition du site officiel, la galerie de la vie quotidienne en hanji et la galerie de démonstration du hanji apparaissent comme deux rubriques distinctes en plus des deux premières : le parcours réel semble donc s’articuler autour de cinq espaces.

기획전시실 내부 전시 모습
Vue de l’exposition intérieure de la salle des expositions temporaires — photo : hanjimuseum.co.kr

Un récit de visite mentionne qu’après le comptoir d’accueil, la galerie de démonstration du hanji est le premier espace rencontré. Le parcours réel peut donc varier quelque peu selon la saison ou le personnel d’accueil. L’exposition permanente est accessible librement à tout moment pendant les heures d’ouverture.

Fabriquer du hanji avec un tamis, et participer à des ateliers payants liés aux expositions temporaires

Le contenu phare de ce musée n’est pas la visite, mais la pratique. Selon les informations officielles, le musée du hanji de Jeonju offre à tous les visiteurs la possibilité de fabriquer eux-mêmes du hanji avec l’aide d’un spécialiste, gratuitement. Il faut tenir à deux mains le centre de la poignée du tamis posé au-dessus de la cuve d’apprentissage, recueillir une grande quantité de pâte à papier dans le tamis, puis secouer rapidement celui-ci d’avant en arrière et de gauche à droite pendant environ 8 à 10 secondes. Un récit de visite explique que le papier, normalement séché au vent naturel, est séché rapidement pour l’atelier : il suffit ensuite d’y apposer le tampon « Musée du hanji de Jeonju » pour terminer l’activité. Cette initiation à la fabrication du hanji a également été présentée dans l’émission de tvN Alttalshinjap.

Des ateliers payants associés aux expositions temporaires sont également proposés séparément. Durant l’été 2025, un atelier de coloriage à 7 000 wons et un atelier de décoration en hanji à 8 000 wons étaient proposés pour une durée d’environ 30 à 40 minutes. Ces ateliers payants changent régulièrement selon le thème de l’exposition temporaire : décoration d’éventail, fabrication de marque-pages ou de jeonrip (chapeau militaire), par exemple. Il est donc préférable de consulter les annonces du site officiel avant la visite afin de savoir quelles activités sont proposées à ce moment-là. Une boutique de souvenirs située à côté de l’espace d’activités vend notamment des éventails en hanji et du papier à lettres.

Du mardi au samedi, de 9 h à 17 h : fermeture le dimanche et le lundi

Les horaires et les tarifs sont clairement définis. D’après le site officiel, le musée est ouvert du mardi au samedi de 9 h à 17 h, avec une dernière admission 30 minutes avant la fermeture. Il est fermé chaque dimanche et lundi, le 1er janvier ainsi que pendant les congés des grandes fêtes traditionnelles, et l’entrée est gratuite. Les articles consacrés à la réouverture de 2024 indiquaient également une ouverture quotidienne de 9 h à 17 h, une fermeture le dimanche, le lundi, le 1er janvier et pendant les congés de Seollal et de Chuseok, ainsi que la gratuité de l’entrée. Les groupes de 20 personnes ou plus doivent réserver en ligne à l’avance. Les visiteurs individuels peuvent venir sans réservation, mais une réservation préalable sur le site est obligatoire pour les groupes scolaires ou autres groupes comptant au moins 20 personnes.

Il est également possible de se renseigner par téléphone. Les questions concernant la visite peuvent être adressées au musée du hanji de Jeonju au 063-210-8103, tandis que les renseignements sur les ateliers sont disponibles séparément au 063-210-8102~3. Les éventuelles fermetures les jours fériés ou pendant les congés des fêtes traditionnelles sont annoncées au cas par cas dans les avis du site officiel. Si vous prévoyez une visite autour d’une fête, il est donc plus prudent de consulter le site avant le départ.

59, Palbok-ro : rejoindre l’intérieur de l’entrée principale de Jeonju Paper

Les transports en commun nécessitent une correspondance. Depuis l’arrêt Jeonbuk Ilbo (31-003), situé près du terminal des bus express de Jeonju, prenez le bus 7-2 (terminus Samcheon-dong) et descendez à l’arrêt Palbok Namyang Apartments : le musée se trouve à quatre minutes à pied. Depuis la gare de Jeonju, comptez environ 14 minutes en taxi depuis le KTX, pour un coût d’environ 6 800 wons. Les lignes de bus urbains n’étant pas particulièrement bien connectées dans ce secteur, des avis sur Tripadvisor signalent que l’accès en transports publics peut être peu pratique. En voiture, un vaste parking est aménagé près de l’entrée, ce qui constitue une solution confortable.

Le musée étant situé dans l’enceinte de l’usine Jeonju Paper, le moyen le plus sûr consiste à entrer dans le GPS « Musée du hanji de Jeonju » ou l’adresse routière 59, Palbok-ro, Deokjin-gu, Jeonju, Jeonbuk, puis à demander les indications à l’entrée principale. Le musée se trouve près de la zone industrielle de Palbok-dong, assez loin du village hanok de Jeonju et des sites touristiques autour de la gare de Jeonju. Pour un court séjour consacré principalement au village hanok, le détour peut donc sembler relativement important.

À voir avec l’exposition temporaire de l’été 2026, « Le papier qui aimait la céramique »

Si vous prévoyez une visite en 2026, il est conseillé de vérifier le calendrier de l’exposition temporaire en cours. D’après le site officiel, elle s’intitule « Le papier qui aimait la céramique », se tient du 25 juin au 29 août 2026 et est présentée dans la salle des expositions temporaires du 2e étage du musée du hanji de Jeonju. L’exposition précédente était consacrée à la réouverture de 2024 et présentait les œuvres de l’artiste Imina autour du thème « Les fleurs royales ressuscitées grâce au hanji ». Contrairement à l’exposition permanente, l’exposition temporaire est entièrement renouvelée à chaque édition : les visiteurs qui reviennent peuvent donc découvrir de nouveaux contenus en parcourant uniquement cette salle.

Si vous souhaitez approfondir le thème du hanji, vous pouvez aussi combiner la visite avec celle du Centre du hanji du millénaire de Jeonju, situé à Heukseok-dong, dans l’arrondissement de Wansan. Présenté comme le plus grand espace culturel polyvalent consacré au hanji du pays, il possède les plus grandes installations de fabrication de hanji de Corée du Sud et propose des ateliers séparés de fabrication traditionnelle du hanji sur réservation. Les deux établissements étant éloignés l’un de l’autre, de part et d’autre du centre-ville, prévoyez suffisamment de temps pour les déplacements si vous souhaitez les visiter le même jour. Certains récits de voyage saluent un parcours d’exposition clair et facile à comprendre, même lors d’une première visite, ainsi que la possibilité d’observer le hanji de près et d’en apprécier la texture. Des familles indiquent également que la découverte du processus de fabrication du hanji est instructive pour les enfants : le musée semble donc particulièrement adapté aux visites en famille avec de jeunes enfants.

Avant de partir

Adresse
59, Palbok-ro, Deokjin-gu, Jeonju, Jeonbuk (dans Jeonju Paper)
Horaires
Du mardi au samedi, 9 h–17 h (dernière admission 30 minutes avant la fermeture)
Fermeture
Chaque dimanche et lundi, le 1er janvier, congés de Seollal et de Chuseok
Tarif
Gratuit (réservation préalable en ligne obligatoire pour les groupes de 20 personnes ou plus)
Téléphone
063-210-8103 (renseignements sur les ateliers : 063-210-8102~3)
Site officiel
https://www.hanjimuseum.co.kr
Transport
Depuis l’arrêt Jeonbuk Ilbo (31-003), prendre le bus 7-2 (terminus Samcheon-dong), descendre à l’arrêt Palbok Namyang Apartments, puis marcher 4 minutes / environ 14 minutes en taxi depuis la gare KTX de Jeonju (environ 6 800 wons)
Parking
Parking disponible près de l’entrée du musée
Durée
1 à 2 heures

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

Musée du hanji de Jeonju culture du hanji atelier de fabrication du hanji première édition du Sūtra Avataṃsaka classée Trésor national tourisme à Jeonju
Lieux
Le lieu de cet article
전주한지박물관
전북특별자치도 전주시 덕진구 팔복로 59 전주페이퍼

Attractions à proximité 5

  • Palbok Art Factory 1
    Palbok Art Factory
    Un espace culturel polyvalent aménagé dans une ancienne installation industrielle reconvertie en lieu d’exposition et d’expériences artistiques.
  • Centre du hanji millénaire de Jeonju 2
    Centre du hanji millénaire de Jeonju
    Un espace culturel dédié au hanji où l’on peut apprendre la fabrication traditionnelle du papier coréen et participer à des activités pratiques.
  • Parc Deokjin 3
    Parc Deokjin
    Un parc écologique au cœur de Jeonju, où l’on peut profiter d’un étang de lotus et de sentiers de promenade.
  • Zoo de Jeonju 4
    Zoo de Jeonju
    Un zoo familial où vous pouvez découvrir une grande variété d’animaux au cœur d’espaces verdoyants.
  • Village hanok de Jeonju 5
    Village hanok de Jeonju
    Une destination touristique où l’on peut se promener dans des ruelles bordées de hanok et découvrir la culture traditionnelle ainsi que les spécialités culinaires locales.

Gastronomie 1

  • Hyundaiok, établissement principal de Jeonju 6
    Hyundaiok, établissement principal de Jeonju
    Un restaurant spécialisé dans le gukbap, où l’on peut déguster du gukbap aux pousses de soja préparé selon la méthode toryeom, ainsi que du moju.