Bibliothèque pour enfants Jihyesam de Suwon, sensibilisant à l'environnement depuis 2005

24 novembre 2005, ouverture de la bibliothèque pour enfants spécialisée dans « l'Environnement et l'Énergie »

La bibliothèque pour enfants Jihyesaem est un établissement créé par la ville de Suwon-si pour les activités d'information, de connaissances et culturelles des enfants. Sa construction a débuté le 18 septembre 2004, s'est achevée le 3 août 2005, et elle a ouvert ses portes le 24 novembre de la même année. Dès son ouverture, elle a mis en avant une spécialisation dans l'environnement et l'énergie ainsi que la fourniture de contenus d'information. Depuis février 2014, elle est gérée par la Fondation culturelle de Suwon.

Le nom « Saem » (source) s'inscrit dans le système de dénomination des bibliothèques pour enfants de Suwon-si, exprimant le souhait que la curiosité et la sagesse des enfants jaillissent comme l'eau d'une source. Actuellement, les installations officielles s'étendent sur un terrain de 33 855 m², avec une surface totale de 2 447 m², comprenant un sous-sol et 3 étages, pour une capacité de 303 places assises.

De 09:00 à 18:00 : Évitez les lundis et les jours fériés avant votre visite

La bibliothèque est ouverte du mardi au dimanche de 09:00 à 18:00, et elle est fermée tous les lundis ainsi que les jours fériés nationaux. En principe, elle est ouverte le dimanche, mais si celui-ci coïncide avec un jour férié national, elle sera fermée. Il est donc prudent de vérifier les annonces concernant les congés de Seollal, Chuseok ou les jours fériés de substitution avant de partir.

L'entrée est gratuite et il n'y a pas de frais de visite générale. Le numéro de téléphone représentatif est le 031-225-5566, et le site officiel est https://www.suwonlib.go.kr/jkid/. Si vous avez des livres à rendre, vous pouvez utiliser la borne de retour automatique à droite de l'entrée principale du mardi au dimanche de 18:00 au lendemain 09:00, et elle fonctionne 24h/24 les jours de fermeture. Des horaires spécifiques pour la borne s'appliquent lors des congés de Seollal et Chuseok.

• Adresse : 818, Dongtanwoncheon-ro, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do (Gwonseon-dong), Code postal 16683
• Horaires d'utilisation : 09:00~18:00
• Fermeture : Tous les lundis, jours fériés nationaux
• Tarif d'entrée : Gratuit

Du 1er au 3ème étage : Répartis entre 90 places pour les tout-petits, 32 pour les primaires et 45 pour les familles

La salle de documentation pour les tout-petits au 1er étage couvre 321 m² avec 90 places et comprend les espaces « Ondalsaem » et « Agidungji ». Si vous accompagnez des nourrissons ou de jeunes enfants, il est préférable de visiter d'abord la salle de documentation pour les plus jeunes, puis de monter au 2ème étage vers la salle pour primaires et la salle de débat de lecture pour optimiser votre parcours.

Au 2ème étage, la salle de documentation pour primaires dispose de 32 places sur 343 m², et l'auditorium Eoullimteo offre 80 places sur 151 m². Le 3ème étage abrite la salle de documentation familiale de 245 m² avec 45 places, ainsi qu'un centre d'éducation environnementale Media Art de 151 m² et la salle de classe Jihyeteo de 44 m² (40 places). La structure est mieux adaptée aux familles souhaitant utiliser les salles de documentation, les expositions et les programmes de réservation qu'à une simple visite pour lire dans le calme.

Découvrir les déchets marins par l'expérience au centre d'éducation environnementale Media Art du 3ème étage

L'espace unique de cette bibliothèque est le centre d'éducation environnementale Media Art au 3ème étage. Selon le guide des classes d'expérience des bibliothèques de Suwon-si, des séances de groupe sont organisées de mars à novembre 2026, du mardi au vendredi de 10:30 à 11:30. Le programme de 60 minutes comprend 40 minutes d'expérience au centre d'éducation et 20 minutes d'albums illustrés et lecture libre dans l'espace Agidungji au 1er étage.

Le contenu de l'expérience inclut les animaux marins et les déchets, les chemins de pollution, la recherche de créatures sous-marines, la recherche d'objets suspects, le dessin d'animaux marins et les promesses faites à la mer. Le programme s'adresse aux groupes de crèches et jardins d'enfants de Suwon-si (enfants de 3 ans et plus), avec un maximum de 25 personnes par session et l'accompagnement obligatoire d'un responsable. Les groupes doivent réserver en ligne au plus tard la veille du jour souhaité ; aucune participation n'est possible sans réservation préalable.

À 10 minutes de l'arrêt Onsugol, approche réaliste d'un parking de 31 places

Pour les transports en commun, le bus est le moyen le mieux indiqué. En prenant les lignes 51, 52, 83, 83-1, 88 ou 92, descendez à l'arrêt « Onsugol » et marchez environ 10 minutes. Les lignes 5, 5-1, 7, 7-1, 7-2, 13-5, 35-1, 64, 310 et 900 desservent l'arrêt « Suwon Sunbogeum Gyohoe » (Église du Plein Évangile de Suwon). Les informations de marche depuis les sorties de métro ne figurant pas dans le guide officiel, il est conseillé aux étrangers visitant pour la première fois de noter les noms des arrêts de bus en coréen.

En voiture, vous pouvez utiliser le parking de la bibliothèque qui compte 31 places. Comme le nombre de places est limité par rapport à la capacité de 303 sièges, il est préférable de privilégier les transports en commun pendant les horaires des programmes du week-end ou les matinées de semaine lors des expériences de groupe. Les tarifs de stationnement, les places réservées aux personnes handicapées et les parcours d'accès en fauteuil roulant ne sont pas précisés sur la page officielle ; veuillez appeler le 031-225-5566 si nécessaire.

Les classes d'expérience de 2026 : base de 25 personnes maximum et réservation la veille

Bien que la consultation individuelle soit possible gratuitement sans réservation, les classes d'expérience de la bibliothèque sont sur réservation. Selon les critères de 2026, la demande s'effectue via le système de réservation intégré des bibliothèques de Suwon en sélectionnant l'option « Jihyesaem » sous « Classes d'expérience de la bibliothèque », et seules les dates marquées « Réservable » sur le calendrier peuvent être choisies. Le numéro pour les renseignements sur les classes est le 031-225-8053.

Les expériences de groupe ayant lieu le matin du mardi au vendredi entre 10:30 et 11:30, les familles individuelles souhaitant profiter des salles de documentation plus sereinement peuvent vérifier les après-midis de semaine ou les jours sans programme. Dans les reportages de citoyens journalistes de 2025, des exemples d'activités sur le thème de l'environnement au 1er étage (hall d'exposition), au 2ème étage (salle de débat/Eoullimteo) et au 3ème étage (centre d'éducation) ont été présentés, ce qui montre que les programmes quotidiens peuvent influencer l'atmosphère d'utilisation de la bibliothèque.

À combiner avec Woncheonricheon et le parc riverain de Sindong pour un plan d'environ 1h30

La bibliothèque pour enfants Jihyesaem étant située à proximité du ruisseau Woncheonricheon à Gwonseon-dong et du parc riverain de Sindong-subyeongongwon, il est agréable de lier la visite des salles intérieures à une courte balade au bord de l'eau ou dans le parc. Les articles de présentation régionale de 2023 et les articles du Gyeonggi-do de 2025 mentionnent également les sentiers des parcs et des ruisseaux autour de la bibliothèque, faisant de la promenade en plein air une option supplémentaire si la météo le permet.

Le temps de séjour recommandé est de 60 à 90 minutes pour une consultation générale et la visite des espaces, et de plus de 90 minutes si vous incluez une expérience de groupe réservée. Si les enfants ne sont pas concernés par l'expérience du centre d'éducation environnementale Media Art ou n'ont pas de réservation préalable, il est plus réaliste de ne pas faire de cette activité le cœur de votre programme et de planifier la visite dans l'ordre suivant : salle pour tout-petits (1F), salle pour primaires (2F) et salle familiale (3F).