Gwangju

Gwangju Kimchi Town, où le kimchi est devenu une industrie et une culture du quotidien

Gwangju Kimchi Town est un complexe culturel consacré au kimchi, ouvert en octobre 2010. Les visiteurs peuvent découvrir, sur un même parcours, un musée, un itinéraire de visite d’une usine de kimchi, un espace d’activités éducatives et une salle des aliments fermentés. L’entrée est gratuite, tandis que les programmes de préparation du kimchi fonctionnent sur réservation payante, selon la saison et la séance. Il est donc préférable d’organiser son emploi du temps avant la visite.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 11 août 2026 21 min 30
Gwangju Kimchi Town, où le kimchi est devenu une industrie et une culture du quotidien

Pourquoi Gwangju Kimchi Town, inaugurée en octobre 2010, n’est pas seulement un « musée »

Gwangju Kimchi Town est un complexe spécialisé dans le kimchi, ouvert en octobre 2010. Il ne s’agit pas simplement de visiter le musée du kimchi : l’itinéraire de visite de l’usine de kimchi dans le bâtiment principal, l’espace d’apprentissage et d’expérience du kimchi au deuxième étage, le pavillon des aliments fermentés, la boutique et l’aire de jeux souterraine sont réunis afin de relier l’histoire, la fabrication, l’expérience et la vente du kimchi.

Le complexe s’étend sur une superficie totale de 8 782 m², répartie sur deux niveaux souterrains et quatre niveaux hors sol. Le sous-sol 1 du bâtiment principal abrite l’usine de kimchi ; le rez-de-chaussée comprend l’itinéraire de visite, l’accueil, le restaurant et le café-jardin ; le deuxième étage accueille le musée du kimchi, l’espace d’apprentissage et d’expérience ainsi que le studio du kimchi. Un ascenseur relie les différents étages.

광주김치타운 전경.
Vue d’ensemble de Gwangju Kimchi Town. — Source de la photo : gwangju.go.kr

Comment les ingrédients de la mer et des plaines du bassin du Yeongsan ont façonné le goût du kimchi de Gwangju

L’office du tourisme de Gwangju présente le kimchi de Gwangju comme une préparation généreusement assaisonnée avec des légumes de Gwangju et du Jeonnam, de la sauce de poisson aux anchois et une pâte de riz gluant. La région de Gwangju se trouve au cœur d’un réseau de distribution reliant les produits des montagnes, des plaines et du littoral autour du fleuve Yeongsan. Elle permet ainsi de comprendre le contexte dans lequel s’est développée la culture du kimchi du Jeonnam, qui ajoute aux choux et aux radis des produits de la mer fermentés, des fruits de mer et du piment en poudre.

Le kimjang, la préparation communautaire du kimchi, figure depuis 2013 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Les expositions présentées ici invitent à considérer le kimchi non pas comme un simple accompagnement, mais comme une culture quotidienne fondée sur les techniques de conservation saisonnières, les différences régionales d’ingrédients et le fait de préparer et de partager ensemble cette nourriture. Elles offrent ainsi un contexte utile aux visiteurs étrangers qui viennent pour la première fois.

광주김치타운 사진.
Photo de Gwangju Kimchi Town. — Source de la photo : welchon.com

Visite gratuite de 09 h 00 à 18 h 00 : évitez les lundis et les jours de fête

Les installations de visite, notamment le musée du kimchi, sont ouvertes de 09 h 00 à 18 h 00, avec une dernière admission à 17 h 30. Les jours de fermeture sont chaque lundi, le 1er janvier, le jour même du Nouvel An lunaire et le jour même de Chuseok. Si votre programme tombe un lundi, il est donc plus prudent de le remplacer par une autre destination de Nam-gu ou du centre-ville.

L’entrée pour une visite générale est gratuite ; des toilettes et un parking gratuit sont indiqués. Le numéro principal est le 062-613-8222 et le site officiel est https://www.gwangju.go.kr/kimchitown/ . Les horaires peuvent être modifiés en cas de fermeture temporaire ou d’événement ; avant un long trajet, consultez les annonces et vérifiez les informations par téléphone.

광주김치타운 사진.
Photo de Gwangju Kimchi Town. — Source de la photo : welchon.com

Itinéraire conseillé : visite de l’usine, musée du kimchi et espace d’apprentissage au deuxième étage du bâtiment principal

Pour une première visite, commencez par vérifier les zones actuellement ouvertes à l’accueil du rez-de-chaussée du bâtiment principal. Visitez ensuite l’itinéraire de l’usine de kimchi, puis montez au deuxième étage pour relier le musée du kimchi et l’espace d’apprentissage et d’expérience. Le plan officiel propose ensuite de poursuivre par le pavillon des aliments fermentés et l’aire de jeux souterraine.

La durée moyenne indiquée pour la visite des expositions seules est d’environ 31 minutes, mais il est préférable de prévoir 60 à 90 minutes si vous incluez l’itinéraire de visite, le pavillon des aliments fermentés et la boutique. Si vous avez réservé une activité payante, vérifiez d’abord l’emplacement de l’accueil et le parcours vers l’espace d’apprentissage du deuxième étage avant le début du cours, et prévoyez également un sac pour emporter votre réalisation.

광주김치타운 사진.
Photo de Gwangju Kimchi Town. — Source de la photo : welchon.com

Préparer du kimchi le mercredi à 10 h 30 en 2026 : conditions de réservation pour 15 à 36 personnes

L’activité « Kimchi tous ensemble » se déroule chaque mercredi de 10 h 30 à 11 h 30, d’avril à novembre 2026, hors jours fériés, dans l’espace d’apprentissage et d’expérience du kimchi au deuxième étage du bâtiment principal. Le nombre maximal est de 36 personnes et l’activité n’a lieu qu’à partir de 15 participants. Les voyageurs seuls ou en petit groupe qui souhaitent confirmer une date précise doivent donc d’abord demander au responsable si la séance sera maintenue.

En 2026, le radis en dés et le concombre émincé, en portions de 500 g, coûtent 8 000 wons, tandis que le kimchi de chou chinois, en portion de 1 kg, coûte 15 000 wons. Le petit kimbap au kimchi mûri et les boulettes de riz au bœuf et au kimchi coûtent chacun 10 000 wons ; le sandwich au kimchi et au fromage coûte 11 000 wons. Il faut choisir une seule activité parmi la préparation du kimchi et les recettes dérivées. L’annulation et le remboursement sont possibles jusqu’à trois jours avant la date de l’activité. Le numéro de renseignement est le 062-613-8226.

광주김치타운의 2026년 한식 디저트 만들기 체험 프로그램 안내.
Informations sur le programme d’expérience de préparation de desserts coréens de Gwangju Kimchi Town en 2026. — Source de la photo : gwangju.go.kr

Le week-end, vérifiez les séances « Table complète de kimchi » du 27 juin au 28 novembre

Si l’activité du mercredi en semaine ne vous convient pas, vous pouvez choisir le programme du week-end organisé de 14 h 00 à 16 h 00 les deuxième et quatrième samedis de chaque mois, du 27 juin au 28 novembre 2026. Le lieu est l’espace d’apprentissage et d’expérience du deuxième étage de Gwangju Kimchi Town ; les inscriptions se font via le système intégré de réservation de la ville métropolitaine de Gwangju.

De plus, de mars à novembre 2026, une activité de préparation de desserts coréens est annoncée les premier et troisième samedis de chaque mois, de 14 h 00 à 16 h 00. Les programmes peuvent changer selon la saison et les annonces. Il faut donc distinguer la « visite gratuite » des « activités payantes sur réservation » et tenir compte du fait que les instructions de paiement sont généralement transmises individuellement une à deux semaines avant l’activité.

광주김치타운 주말 체험 프로그램 안내.
Informations sur les programmes d’expérience du week-end de Gwangju Kimchi Town. — Source de la photo : gwangju.go.kr

Jinwol78, Maeul715 et Suwan03 : comment descendre à l’arrêt « Gwangju Kimchi Town »

L’adresse est 60, Kimchi-ro, Nam-gu, ville métropolitaine spéciale intégrée de Jeonnam-Gwangju (Imam-dong). En transports en commun, vous pouvez prendre la ligne Jinwol78, qui passe par l’arrêt « Gwangju Kimchi Town ». À l’arrêt « Entrée de Gwangju Kimchi Town », les lignes Maeul715 et Suwan03 sont disponibles. Après être descendu du bus, il est préférable de vérifier à nouveau l’entrée du bâtiment principal sur une application de cartographie.

Les voitures peuvent utiliser le parking gratuit situé dans l’enceinte. Le plan officiel indique les positions relatives du parking, de la boutique de kimchi, de l’espace polyvalent d’expérience et du bâtiment principal. Des ascenseurs et des toilettes sont signalés à chaque étage du bâtiment principal, ce qui permet les déplacements verticaux à l’intérieur avec une poussette ou un fauteuil roulant. En revanche, les documents publics ne précisent pas si du matériel peut être loué ni si des informations sur place sont disponibles en langues étrangères ; il est donc recommandé de se renseigner au 062-613-8222 avant la visite.

광주김치타운의 본관과 주차장, 발효식품관 배치 안내지도.
Plan indiquant la disposition du bâtiment principal, du parking et du pavillon des aliments fermentés de Gwangju Kimchi Town. — Source de la photo : gwangju.go.kr

Un itinéraire gastronomique à Gwangju reliant le marché de Yangdong et le village historique et culturel de Yangnim le même jour

La ville de Gwangju inclut Gwangju Kimchi Town, le marché de Yangdong et le village historique et culturel de Yangnim dans ses circuits gastronomiques comprenant une activité de préparation du kimchi. Le jour où vous avez réservé cette activité, il est logique de consacrer la matinée aux expositions et à l’expérience à Kimchi Town, puis de vous rendre au marché de Yangdong pour découvrir les produits de la mer fermentés, les poissons séchés et les repas du marché, avant de poursuivre vers Yangnim-dong.

Ce lieu convient particulièrement aux voyageurs qui connaissent le kimchi uniquement comme un aliment épicé. Toutefois, sans réservation d’activité, la visite peut se limiter à un court parcours consacré aux expositions et à la découverte. À l’inverse, pour les personnes intéressées par les aliments fermentés et les ingrédients régionaux, les familles accompagnées d’enfants ou les voyageurs souhaitant suivre un cours de cuisine coréenne, la formule la plus complète consiste à prévoir 60 à 90 minutes de visite, puis à ajouter une activité sur réservation.

Avant de partir

Adresse
60, Kimchi-ro, Nam-gu, ville métropolitaine spéciale intégrée de Jeonnam-Gwangju (Imam-dong)
Horaires
09 h 00–18 h 00 (dernière admission à 17 h 30)
Fermeture
Chaque lundi, le 1er janvier, le jour même du Nouvel An lunaire et le jour même de Chuseok
Tarif
Gratuit (activités payantes sur réservation préalable)
Téléphone
062-613-8222
Site officiel
https://www.gwangju.go.kr/kimchitown/
Transport
Arrêt Gwangju Kimchi Town : Jinwol78 / Arrêt Entrée de Gwangju Kimchi Town : Maeul715, Suwan03
Parking
Parking gratuit disponible
Durée
Environ 31 minutes pour les expositions seules ; 60 à 90 minutes avec l’itinéraire de visite et le pavillon des aliments fermentés
Accessibilité
Ascenseurs et toilettes indiqués à chaque étage du bâtiment principal. Pour la location d’un fauteuil roulant ou d’une poussette et les informations sur place en langues étrangères, il est recommandé de téléphoner

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

Gwangju Kimchi Town culture du kimchi expérience de préparation du kimchi musée du kimchi tourisme à Gwangju
Lieux
Le lieu de cet article
광주김치타운
전남광주통합특별시 남구 김치로 60

Attractions à proximité 3

  • 1
    양림역사문화마을
    근대 건축물과 한옥, 펭귄마을을 함께 둘러보는 역사문화 공간입니다.
  • 양동시장 2
    양동시장
    홍어·통닭 등 지역 먹거리와 생활 물산을 구경하는 전통시장입니다.
  • 3
    5·18기념공원
    5·18민주화운동을 기리고 기념관과 산책 공간을 둘러보는 시민공원입니다.

Gastronomie 3

  • 어반브룩 4
    어반브룩
    한식 중심 식사와 카페, 문화행사를 함께 즐기는 복합 공간입니다.
  • 완도활어 5
    완도활어
    활어회와 전복해물짬뽕 등 해산물 요리를 판매하는 음식점입니다.
  • 냇내 효천점 6
    냇내 효천점
    숙성 돼지고기와 삼겹살, 목살 등을 구워 먹는 고깃집입니다.