Gwangju

Chungjang-ro à Gwangju : shopping et street food

Chungjang-ro est l’artère centrale et une zone d’affaires emblématique du vieux centre de Gwangju, ayant longtemps joué un rôle clé dans la ville. À l’époque de l’ancienne époque de la muraille de la ville (période des eupseong), il s’agissait d’une grande avenue nord-sud reliant la porte sud et la porte nord. Par la suite, à partir d’environ 1911, des commerces se sont progressivement installés, transformant l’endroit en la rue animée que l’on connaît aujourd’hui. Située en parallèle à l’ouest de Geumnam-ro, elle constitue un emplacement idéal pour comprendre le contexte historique du centre-ville de Gwangju. Au centre de Gwangju, la partie traditionnelle de la ville,

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 18 juin 2026 19 min 382
Chungjang-ro à Gwangju : shopping et street food

Aperçu

Gwangju, Chungjangno

Chungjang-ro est l’artère centrale emblématique de l’ancien centre-ville de Gwangju et un quartier commerçant majeur, qui a longtemps joué un rôle essentiel dans la vie urbaine. À l’origine, à l’époque de l’enceinte de la ville, c’était une grande avenue nord-sud reliant la porte sud et la porte nord ; puis, à partir d’environ 1911, des boutiques se sont formées et elle s’est développée pour devenir la rue animée d’aujourd’hui. Située parallèlement à l’ouest de Geumnam-ro, elle est un lieu idéal pour comprendre le contexte historique du centre-ville de Gwangju. C’est un endroit qui mérite amplement une visite pour les voyageurs étrangers souhaitant ressentir directement le cœur traditionnel de Gwangju et observer à la fois l’évolution et l’énergie de la ville.

Points forts

Gwangju, Chungjangno 명소 볼거리
  • Grande rue animée emblématique de l’ancien centre-ville de Gwangju
  • Principal quartier commerçant du centre de Gwangju
  • Grande avenue historique reliant la porte sud et la porte nord
  • Rue parallèle à l’ouest de Geumnam-ro
  • Base d’information de voyage Zip de Chungjang

Meilleure période

Gwangju, Chungjangno 계절 봄 가을

Chungjang-ro se trouve au centre-ville de Gwangju, ce qui la rend facile d’accès et idéale pour combiner shopping et repas. Les meilleures périodes de visite sont le printemps (avril-mai) et l’automne (septembre-octobre), lorsque ni la chaleur ni le froid ne gênent les déplacements à pied.

Dans la journée, la plage horaire la plus pratique est de 14 h à 17 h. C’est juste après le déjeuner, donc pas trop tôt, et avant le pic du soir, ce qui permet de flâner plus tranquillement. Le soir, il y a généralement plus de monde.

Pour le jour de la semaine, une visite entre mardi et jeudi est recommandée. Les week-ends et jours fériés peuvent être très fréquentés. Si vous recherchez une ambiance calme, privilégiez un jour ouvrable en journée ; si vous préférez une atmosphère urbaine plus dynamique, le vendredi soir ou le week-end sont de bons choix.

Durée recommandée

Si vous ne parcourez que l’essentiel de la rue, 30 minutes à 1 heure suffisent. Si vous souhaitez aussi profiter des cafés, de la gastronomie et de l’ambiance des ruelles, comptez généralement 1 à 2 heures. Si vous prévoyez de découvrir les ruelles voisines ou d’explorer aussi les environs de Dong-gu, il est préférable de prévoir 2 à 3 heures.

Comment s'y rendre

Chungjang-ro se trouve au cœur de l’ancien centre-ville de Gwangju, et l’on peut y accéder facilement en transport public.

Métro

Le moyen le plus pratique est d’utiliser la ligne 1 du métro urbain de Gwangju. En descendant à Geumnam-ro 4-ga Station ou à Culture Complex Station, vous pouvez rejoindre Chungjang-ro à pied. En général, sortir par la sortie 1 ou 2 facilite l’accès. Depuis la station, il faut environ 5 à 10 minutes pour rejoindre la rue principale.

Bus

Le bus est également pratique. Les lignes desservant Chungjang-ro sont nombreuses, par exemple les bus 228, 518 et Cheomdan 09. Sur certains trajets, les bus express peuvent être plus rapides que les bus ordinaires. Si vous partez de la gare routière, il est plus sûr et plus pratique d’emprunter le passage souterrain après être descendu pour traverser la route.

À pied

Chungjang-ro se trouve dans le quartier commerçant central qui s’étend parallèlement à l’ouest de Geumnam-ro. Si vous êtes dans les environs de Geumnam-ro, Seoseok-ro ou Doknip-ro, il est facile d’y aller à pied. En suivant les panneaux le long des grandes voies, vous arriverez naturellement à la principale rue commerçante.

Spots photos

  • Devant le Théâtre de Gwangju — Un lieu idéal pour capturer l’atmosphère culturelle ancienne de Chungjang-ro. En vous tenant face au théâtre et en regardant vers l’entrée du bâtiment, vous pourrez inclure l’enseigne et la façade vintage. La fin de matinée et le début d’après-midi sont les moments les plus adaptés, avec moins de monde pour prendre des photos.
  • Section des arbres alignés et éclairés le long de la route à Chungjang-ro 1-ga — Un spot photo de rue remarquable, où les lumières installées sur chaque arbre font le charme du lieu. En marchant le long de la route, photographiez dans la direction où les arbres se prolongent en ligne afin de capturer à la fois la lumière et l’ambiance de la rue. Le crépuscule jusqu’au soir est le meilleur moment, surtout après l’allumage des lumières.
  • Section de promenade de rue éclairée — Un endroit parfait pour photographier des scènes de marche naturelle. Depuis le bord du trottoir, en cadrant vers l’intérieur de la rue, vous obtiendrez les lumières, le flux des passants et l’ambiance de Chungjang-ro. Le soir, les lumières mettent particulièrement bien la scène en valeur.

Vue nocturne

Gwangju, Chungjangno 야경

La nuit, Chungjang-ro séduit par son atmosphère de rue pleine de charme, créée par les enseignes au néon et les éclairages d’art numérique. En particulier, les environs de Geumnam Butterfly Garden sont propices aux photos grâce aux installations lumineuses et à l’éclairage nocturne, tandis que les ruelles de Chungjang-ro offrent une expérience nocturne différente, mêlant enseignes éclatantes et charme des vieilles boutiques.

Hongkong Alley est populaire pour une promenade du soir, avec son ambiance de ruelle sombre et ses néons qui s’accordent bien ensemble. Autour de Gwangju Art Street, la nuit ajoute les lumières des galeries, ateliers et boutiques de petits objets, donnant à l’endroit une atmosphère encore plus agréable.

Le moment recommandé va du coucher du soleil jusqu’aux environs de 22 h. À cette heure-là, les lumières sont les plus visibles, et c’est idéal pour se promener dans la rue et prendre des photos. Le week-end ou pendant les événements, des animations de rue ou des programmes nocturnes peuvent avoir lieu, offrant une ambiance encore plus vivante.

Guide saisonnier

Gwangju, Chungjangno 벚꽃 단풍

Chungjang-ro est un bon endroit pour faire du shopping et manger en centre-ville, mais le voyage devient encore meilleur si l’on combine la visite avec des sites naturels proches selon la saison.

Printemps

Au printemps, les cerisiers en fleurs sont l’attraction principale. Le sentier des cerisiers de Mudeungsan et les promenades autour du lac offrent des fleurs de cerisier en pleine floraison qui forment comme un tunnel rose, parfait pour les photos. Depuis Chungjang-ro, c’est facile d’y aller pour une demi-journée.

Été

En été, Mudeungsan, avec sa verdure dense et magnifique, est très apprécié. On peut profiter d’une promenade légère en respirant l’air frais, ou utiliser le télésiège, le monorail et le belvédère de Jisan Amusement Park pour admirer le paysage plus confortablement. Pendant les heures chaudes de la journée, combiner les cafés intérieurs et les centres commerciaux de Chungjang-ro est une option pratique.

Automne

En automne, les couleurs flamboyantes sont à leur apogée. Mudeungsan et les environs de Gwangju Lake sont des sites emblématiques pour admirer les feuilles d’automne, avec de beaux paysages montagneux rouges et jaunes. Grâce à la fraîcheur du temps, il est agréable de combiner une promenade sur Chungjang-ro avec un circuit naturel à proximité.

Hiver

En hiver, les paysages enneigés de Mudeungsan sont impressionnants. Après une chute de neige, toute la montagne devient blanche, offrant un décor tout à fait particulier. En ville, il est agréable de profiter des lumières de la rue en soirée et de l’ambiance hivernale, puis de se reposer dans un restaurant ou un café chauffé.

Conseil voyage : pendant la floraison des cerisiers au printemps et la saison des feuilles d’automne, il y a beaucoup de visiteurs ; partir tôt le matin rend la visite plus agréable. Comme l’itinéraire comporte beaucoup de marche, prévoyez des chaussures confortables.

Conseils locaux

  • Le déjeuner en semaine peut être chargé, donc pour les restaurants favoris des habitants, il est plus confortable de venir en dehors du pic de midi.
  • Les petits restaurants discrets au fond du marché peuvent aussi être de véritables bonnes adresses cachées ; ne vous limitez pas aux établissements sur les grandes rues et regardez aussi à l’intérieur.
  • Pour choisir un restaurant, il est utile de vérifier non seulement les avis, mais aussi les blogs locaux ou les informations des communautés de mamans.
  • Comme Chungjang-ro est très bien situé, il est facile d’y déjeuner au milieu d’une séance shopping ; organiser son trajet à l’avance permet d’être plus efficace.
  • Si les goûts de votre groupe diffèrent, choisissez un restaurant avec un menu varié : repas coréen, bols garnis, pâtes, ramen, phở, etc., afin d’avoir plusieurs options.
Lieux