Busan

À la rencontre des archives de la capitale de guerre de Busan au Mémorial de la capitale provisoire

Le Mémorial de la capitale provisoire est un site historique qui présente à la fois le bâtiment ayant servi de résidence présidentielle pendant la guerre de Corée et la vie quotidienne à Busan, alors capitale de refuge. Situé à environ 385 m de la station Toseong-dong, il est accessible gratuitement et permet de découvrir en une seule visite la salle de classe installée sous une tente en plein air.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 18 min 180

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

24 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

De la résidence du gouverneur de la province du Gyeongsangnam-do en 1926 à la résidence présidentielle de la capitale provisoire

Le bâtiment actuel du Mémorial de la capitale provisoire est une construction en bois à deux étages, couverte de tuiles, achevée le 10 août 1926. De 1926 à 1949, il a servi de résidence au gouverneur de la province du Gyeongsangnam-do. Après que Busan est devenue la capitale provisoire à la suite de la guerre de Corée, il est devenu une résidence présidentielle du 18 août 1950 au 15 août 1953.

Après la fin de la guerre, il a de nouveau été utilisé comme résidence du gouverneur de la province du Gyeongsangnam-do de 1953 à 1983. Si ce bâtiment est ainsi passé d’un espace administratif provincial à un espace d’exposition, c’est pour préserver sa fonction de résidence présidentielle pendant la période de la capitale provisoire et expliquer l’histoire de Busan, capitale de refuge.

Deux restaurations et sa désignation après l’ouverture en 1984

Le Mémorial de la capitale provisoire a ouvert le 25 juin 1984. Les travaux de restauration de la résidence présidentielle se sont déroulés du 10 avril 2000 au 5 novembre 2001, et le bâtiment a été désigné monument de Busan n° 53 le 6 mai 2002.

Le musée d’exposition a ouvert le 19 septembre 2012. La résidence présidentielle ayant été désignée site historique n° 546 le 6 novembre 2018, les visiteurs peuvent voir sur un même site le bâtiment restauré de la résidence et un espace d’exposition permanente distinct.

임시수도기념관 대통령관저의 전시 이미지를 보여줍니다.
Image présentant une exposition de la résidence présidentielle du Mémorial de la capitale provisoire. — Source de la photo : busan.go.kr

Les huit pièces que l’on peut réellement voir au rez-de-chaussée

Au rez-de-chaussée de la résidence présidentielle, huit pièces ont été reconstituées : le salon de réception, le bureau, la chambre privée, le séjour, la salle à manger, la cuisine, la salle des témoignages et la salle de réflexion. Les indications du site mentionnent également la salle de bains et les toilettes, ce qui permet de comprendre la résidence non pas seulement comme une façade, mais comme l’organisation d’un espace de vie.

Le salon de réception était le lieu où se prenaient les décisions finales de la politique de la République de Corée et où étaient menées les affaires diplomatiques extérieures pendant la guerre de Corée. C’est également là que furent nommés les principaux responsables publics, notamment le vice-président, les ministres et les généraux. Le bureau, petite pièce attenante au salon de réception, servait à conserver des livres et des documents de référence professionnels.

대통령관저 1층 응접실과 서재 등 방 배치를 안내하는 이미지입니다.
Image indiquant la disposition des pièces du rez-de-chaussée de la résidence présidentielle, notamment le salon de réception et le bureau. — Source de la photo : busan.go.kr

L’histoire quotidienne de la résidence racontée par les hanbok et les miniatures

Dans la chambre privée sont exposés les hanbok du président Syngman Rhee et de son épouse Francesca. Le séjour présente des miniatures illustrant les activités politiques pendant la période de refuge, la vie des réfugiés, l’éducation et les marchés, permettant de relier la gestion de l’État à l’intérieur de la résidence à la vie quotidienne des habitants de Busan.

La salle des témoignages était à l’origine un poste de garde. Elle a été aménagée pour permettre d’écouter le témoignage de Lee Jeong-suk, qui a participé à la guerre de Corée comme membre d’une unité des forces spéciales. La salle de réflexion était à l’origine le logement du cuisinier ; elle contient des ouvrages consacrés à la guerre de Corée et au président Syngman Rhee.

Le récit se poursuit au bureau du deuxième étage et dans le musée d’exposition

Le deuxième étage de la résidence comprend un bureau et une salle des souvenirs. Alors que le salon de réception du rez-de-chaussée montre les décisions officielles et la diplomatie, le deuxième étage permet d’observer l’espace de travail présidentiel et les traces de la vie quotidienne dans la résidence.

Le musée d’exposition distinct comprend des salles d’exposition et des réserves, ainsi qu’une exposition permanente consacrée au déclenchement de la guerre de Corée, aux conditions de vie des réfugiés et à la politique, à l’économie et à la culture de Busan pendant la période de la capitale provisoire. Le site internet propose des rubriques consacrées à la résidence présidentielle, au musée d’exposition, aux expositions en ligne et aux informations sur les collections, ainsi qu’un menu de demande de visites guidées d’expositions pour les groupes.

임시수도기념관 전시관의 상설전시 공간을 소개하는 이미지입니다.
Image présentant l’espace d’exposition permanente du musée du Mémorial de la capitale provisoire. — Source de la photo : busan.go.kr

Comment parcourir les 385 m depuis la sortie 2 de la station Toseong-dong

Les visiteurs étrangers partant de la gare de Busan ou de Haeundae peuvent prendre pour destination la station Toseong-dong de la ligne 1 du métro de Busan. Descendez à la station Toseong-dong et sortez par la sortie 2 ; selon les informations touristiques, le mémorial se trouve à environ 385 m, soit environ 10 minutes à pied.

Si vous prenez le bus, vérifiez également le sens de la ligne. Vers Geumgok et Sasang : ligne 15 ; vers Eomgung et Hadan : ligne 16 ; vers Haeundae, Gwangalli et la gare de Busan : ligne 40 ; vers Yeongdo : lignes 70 et 190 ; vers Choeup, Seomyeon et la gare de Busan : ligne 81 ; vers Gimhae et Gupo : ligne 123 ; vers Sasang et Jangnim : ligne 161.

임시수도기념관 위치와 주변 접근 경로를 보여주는 약도입니다.
Plan indiquant l’emplacement du Mémorial de la capitale provisoire et les itinéraires d’accès à proximité. — Source de la photo : much.go.kr

Ouvert de 9 h à 18 h, fermé le lundi

En août 2026, les horaires de visite sont de 09:00 à 18:00, du mardi au dimanche, et l’entrée est gratuite. Les jours de fermeture sont le 1er janvier et chaque lundi ; si le lundi est férié, le site ferme le jour suivant.

Le numéro de téléphone général est le 051-244-6345. Le bureau de recherche curatoriale est joignable au 051-231-6341 et le service chargé de la gestion des informations relatives aux installations au 051-244-6344. Les visites guidées par un interprète culturel sont proposées du mardi au dimanche, de 10:00 à 16:00. Il est donc préférable de distinguer les horaires de visite générale de ceux des visites commentées lors de la préparation de votre programme.

Les différences concernant la gratuité, le stationnement et l’accessibilité

Le Mémorial de la capitale provisoire dispose d’un parking réservé ; les informations touristiques indiquent une heure de stationnement gratuit. Toutefois, le nombre de places disponibles et les tarifs officiels ne sont pas confirmés dans les informations officielles. Si vous prévoyez de laisser votre véhicule longtemps, il est plus prudent de contacter le numéro général 051-244-6345.

Les informations de Visit Busan signalent des installations accessibles aux personnes handicapées, un point de location de fauteuils roulants, des places de stationnement réservées et des toilettes accessibles. En revanche, les informations publiques ne précisent pas l’état des pentes, des escaliers et du revêtement sur le parcours de visite, les éventuelles restrictions d’accès selon les espaces d’exposition, la présence de parois vitrées, l’interdiction éventuelle de photographier, ni la disponibilité d’informations en anglais ou d’un audioguide.

Avant de partir, allez voir aussi la salle de classe sous tente en plein air

Au lieu de quitter le site après avoir seulement visité la résidence et le musée d’exposition, prenez également le temps d’observer la salle de classe sous tente en plein air. Cet espace reconstitue l’atmosphère d’une école de réfugiés et permet de prolonger à l’extérieur la découverte de la vie des réfugiés et de l’éducation présentées dans le musée.

L’adresse du site officiel est https://www.busan.go.kr/monument/index, et l’adresse postale est 45, Imsisudo-ginyeom-ro, Seo-gu, Busan. La durée de visite recommandée n’étant pas indiquée dans les documents publics, décidez d’abord si vous souhaitez voir les premier et deuxième étages de la résidence, le musée d’exposition et la salle de classe sous tente en plein air, puis répartissez votre temps en conséquence.

Avant de partir

Adresse
45, Imsisudo-ginyeom-ro, Seo-gu, Busan
Horaires
09:00–18:00 (du mardi au dimanche)
Fermeture
1er janvier et chaque lundi (si le lundi est férié, fermeture le lendemain)
Tarif
Gratuit
Téléphone
051-244-6345
Site officiel
https://www.busan.go.kr/monument/index
Transport
Ligne 1 du métro de Busan, sortie 2 de la station Toseong-dong. Lignes de bus 15, 16, 40, 70, 81, 123 et 161.
Parking
Parking du Mémorial de la capitale provisoire disponible. Les tarifs de stationnement n’ont pas été trouvés dans les documents publics.
Accessibilité
Les informations de Visit Busan signalent des installations accessibles aux personnes handicapées, un point de location de fauteuils roulants, un parking réservé et des toilettes accessibles.

Les informations ci-dessus sont valables à la date de rédaction. Vérifiez de nouveau les informations officielles avant votre visite.

Mémorial de la capitale provisoire capitale de refuge de Busan guerre de Corée résidence présidentielle patrimoine historique et culturel voyage à Busan
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
임시수도기념관
부산광역시 서구 임시수도기념로 45

Attractions à proximité 3

  • Musée Seokdang de l’Université Dong-A 1
    Musée Seokdang de l’Université Dong-A
    Découvrez des artefacts historiques dans un bâtiment qui abritait autrefois le siège du gouvernement de la capitale provisoire.
  • Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan 2
    Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan
    Un musée où découvrir l’histoire moderne et contemporaine de Busan à travers des expositions et des documents historiques.
  • Rue des librairies de Bosu-dong 3
    Rue des librairies de Bosu-dong
    Une rue où l’on peut découvrir des librairies d’occasion et profiter de la culture des livres et des ruelles.

Gastronomie 2

  • Daegung Samgyetang 4
    Daegung Samgyetang
    Restaurant spécialisé dans le samgyetang, préparé avec du riz gluant, du ginseng et des jujubes.
  • Igane Tteokbokki 5
    Igane Tteokbokki
    Un snack-bar coréen proposant du tteokbokki, des beignets frits et des gâteaux de poisson.