L’esprit de la Croix bleue du Dr Jang Gi-ryeo sur la route de montagne de Choryang
Le Centre commémoratif Jang Gi-ryeo du partage est un petit musée inauguré en avril 2013. Il retrace la vie du médecin Jang Gi-ryeo, qui a assuré des soins gratuits et dirigé la mutuelle d’assurance médicale de la Croix bleue à Busan, alors capitale provisoire durant la guerre de Corée. Situé sur un itinéraire de la route de montagne comprenant notamment les 168 marches de Choryang et l’observatoire Kim Min-bu, il se prête à une promenade dans les environs après une visite d’environ 30 minutes.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
13 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
Pourquoi les traces d’un médecin réfugié ont-elles été laissées à Choryang en avril 2013 ?
Le Centre du partage commémoratif de Jang Gilyeo a ouvert ses portes en avril 2013 au 48, Yeongchowit-gil, Dong-gu, Busan. Le Conseil de coopération scientifique et technologique de Busan, la Fondation commémorative de Jang Gilyeo, l’hôpital Gospel, la Coopérative Cheongsipja et le YMCA de Busan ont participé à son inauguration. La ville de Busan l’a désigné comme patrimoine futur de Busan en 2020.
Le docteur Jang Gilyeo est arrivé à Busan après avoir quitté le Sud en décembre 1950 et s’y est installé. Il a commencé à soigner des patients en juillet 1951 dans la clinique Gospel de la troisième église de Yeongdo. À Busan, où affluaient les réfugiés de guerre et les citadins pauvres, les soins médicaux étaient directement liés aux moyens de subsistance. Ce mémorial est donc moins un lieu consacré à la biographie d’un médecin qu’un espace permettant de comprendre l’histoire médicale et sociale de Busan, capitale refuge du temps de guerre.
Pourquoi l’opération du cancer du foie de 1943 et la coopérative Cheongsipja de 1968 sont-elles réunies dans une même exposition ?
Les documents sur le patrimoine futur de Busan indiquent que Jang Gilyeo a réussi en 1943 la première résection en coin d’un cancer du foie réalisée en Corée, puis, en 1959, la première résection massive du foie du pays. Le centre ne se contente pas de présenter les réussites de la chirurgie spécialisée : il montre surtout comment ces compétences médicales ont été mises à la portée des personnes qui ne pouvaient pas se faire soigner pour des raisons financières.
Le lien entre ces deux aspects est la coopérative d’assurance maladie Cheongsipja, fondée en 1968. La ville de Busan la présente comme l’ancêtre du régime actuel d’assurance maladie et comme une coopérative créée volontairement par des particuliers. Elle précise que 7,88 millions de personnes, en comptant le nombre cumulé de bénéficiaires, ont reçu son aide pendant vingt ans. La chronologie, qui mentionne aussi la création du Centre médical Cheongsipja en 1975 et de l’Association d’aide sociale Cheongsipja en 1976, permet de comprendre le mot « partage » dans le nom du centre à travers des institutions et des dispositifs concrets.
Une dizaine d’effets personnels de Jang Gilyeo, l’essayage de la blouse médicale et la densité réelle d’une visite de 30 minutes
Le terrain du centre couvre 709 m², tandis que la surface totale construite est de 383 m². Sa capacité d’accueil est d’environ 100 personnes. Une dizaine d’effets personnels du docteur Jang Gilyeo, ainsi que des documents et objets liés à ses activités, y sont exposés. La visite convient donc davantage à une lecture attentive de la chronologie et des objets pendant environ 30 minutes qu’à un long parcours dans un vaste musée.
Les informations touristiques indiquent qu’il est possible d’essayer une blouse médicale. Il n’y a pas de prêt de poussettes et les animaux de compagnie ne sont pas admis. Aucune information n’est fournie sur l’utilisation d’une carte bancaire pour régler sur place. L’entrée étant gratuite, mieux vaut prévoir du temps pour lire l’exposition et téléphoner au 051-468-1248 avant la visite afin de vérifier si les programmes sont proposés.
Prévoir sa visite du mardi au samedi de 10 h à 19 h et le dimanche de 9 h à 18 h
Les horaires d’ouverture sont de 10 h à 19 h du mardi au samedi, et de 9 h à 18 h le dimanche. Le centre est fermé le lundi et les jours fériés. Si vous prévoyez de parcourir Choryang Ibagu-gil un lundi, il est donc plus prudent de ne pas inclure la visite intérieure du centre. L’entrée est gratuite et la durée de visite recommandée est d’environ 30 minutes.
Si vous souhaitez continuer votre parcours sur la même route en altitude après la visite, une arrivée vers 17 h 30 du mardi au samedi est réaliste. Vous pourrez voir l’exposition pendant environ 30 minutes avant la fermeture à 19 h, puis poursuivre votre itinéraire extérieur. Le dimanche, le centre fermant à 18 h, il vaut mieux viser une entrée avant 17 h. Les programmes du jour et les fermetures temporaires doivent être confirmés auprès du numéro principal.
Avant de compter sur les trois places de stationnement gratuites, calculez d’abord l’itinéraire vers l’escalier Choryang 168
Le centre dispose d’un stationnement gratuit, mais la capacité annoncée est limitée à trois petites voitures. Plutôt que de considérer la voiture comme le moyen d’accès par défaut, il est préférable d’envisager également les transports en commun ou les parkings publics voisins, en tenant compte du risque que le parking soit complet. La disponibilité des places peut être vérifiée avant le départ au 051-468-1248.
Le centre se trouve sur la route en altitude de Choryang. L’escalier Choryang 168 est un raccourci reliant le port de Busan à la route en altitude. Il compte exactement 168 marches et est desservi par le monorail « Haneulgil », long de 61 m et aménagé en 2015. L’accès à pied comporte une succession de pentes et d’escaliers. Les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette doivent donc se renseigner par téléphone à l’avance sur l’accessibilité et l’itinéraire d’entrée sur place.
Une heure de promenade depuis Choryang Ibagu-gil jusqu’à l’observatoire Gim Min-bu, situé à 0,29 km
Le centre est présenté comme le septième point de Choryang Ibagu-gil. L’escalier Choryang 168 et l’observatoire Gim Min-bu se trouvent juste devant, ce dernier étant indiqué à environ 0,29 km du centre. Depuis le bas de l’escalier Choryang 168, il suffit de monter 30 marches pour atteindre l’observatoire, d’où l’on peut admirer la direction du pont du port de Busan.
En consacrant 30 minutes au Centre du partage commémoratif de Jang Gilyeo, puis en parcourant environ 0,29 km jusqu’à l’observatoire Gim Min-bu, avant de redescendre l’escalier Choryang 168 ou d’emprunter Haneulgil, il est possible de créer un court circuit d’environ une heure sur la route en altitude. Toutefois, cet itinéraire étant principalement composé d’escaliers, il peut ne pas convenir aux voyageurs ayant des difficultés à marcher. Dans ce cas, mieux vaut visiter uniquement le centre, puis rejoindre la destination suivante en voiture ou en taxi.
Le réseau de partage développé après 1995 et désormais inscrit au patrimoine futur de Busan
Jang Gilyeo a reçu en août 1979 le prix Ramon Magsaysay dans la catégorie du service public, puis est décédé en décembre 1995 à l’âge de 85 ans. La médaille de l’Ordre du Mérite civil Mugunghwa lui a été décernée à titre posthume en 1996. En 2006, il a été admis au Panthéon des scientifiques et technologues, devenant la deuxième personnalité à y être honorée après Heo Jun.
La commémoration ne s’est pas arrêtée en 1995. Selon les documents de la ville de Busan, la Fondation commémorative Seongsan Jang Gilyeo a été créée en 1997 et a poursuivi les consultations médicales gratuites pour les sans-abri, les travailleurs étrangers et les habitants des logements exigus, ainsi que les activités de la clinique gratuite Cheongsipja. Ce lieu n’est donc pas seulement un espace où l’on observe les effets personnels d’un héros de la médecine : c’est aussi un site permettant de découvrir comment l’action de Jang Gilyeo s’est étendue aux domaines de la santé, de l’aide sociale et de la culture dans le district de Dong-gu, à Busan.
Avant de partir
- Adresse
- 48, Yeongchowit-gil, Dong-gu, Busan (Choryang-dong)
- Horaires
- Du mardi au samedi, de 10 h à 19 h ; le dimanche, de 9 h à 18 h
- Fermeture
- Chaque lundi et les jours fériés
- Tarif
- Gratuit
- Téléphone
- 051-468-1248
- Site officiel
- https://www.bsdonggu.go.kr/tour
- Transport
- Situé sur l’itinéraire de la route en altitude de l’escalier Choryang 168 et de Choryang Ibagu-gil. Les escaliers et les pentes se succèdent : il est conseillé de vérifier l’itinéraire avant de s’y rendre à pied.
- Parking
- Trois petites voitures, gratuit
- Durée
- Environ 30 minutes
- Accessibilité
- Pas de prêt de poussettes. La route en altitude et l’itinéraire de l’escalier 168 comportent des pentes et des marches : il est recommandé aux personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette de se renseigner à l’avance. Pour les renseignements touristiques en langue étrangère, appeler le 1330.
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Veuillez vérifier à nouveau les indications officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Gastronomie 4
-
6
-
7
-
8
-
9
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
La vie dans le vieux centre de Busan, racontée au Centre d’exposition de la route de colline de Mangyang-ro, ouvert en 2021
Travel Guide
Le chemin des réfugiés préservé par les 40 marches de Busan et sa ruelle de 450 m
Travel Guide
Des étals de réfugiés à une rue de livres d’occasion des années 1950 : la ruelle des librairies de Bosu-dong
Travel Guide
Camping de détente du port de Busan : séjour dès 14 h près du quai des paquebots de croisière
Actualités de Corée
News
Danielle, après son éviction de NewJeans, publie sa première vidéo YouTube… « On ne sait pas ce qui va se passer ensuite »
![La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485037424_a59b1932_naver_rank_thumb_0000774618_1788485037424.jpg){kind=icon}
News
La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]
![[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485316508_edd43ecd_news_870a60a6-6f11-4d73-aa7c-48d91318a0f7.jpg)
News
[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice
![[Vidéo sur place] « Nous partons à l’étranger ensemble, mais séparément »… BIGBANG lance sa tournée mondiale « Cosmos »](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485226518_c5719641_news_fdd4764a-0f4e-4968-8e4e-e98a02872f88.jpg)
News