Busan

De l’ancien coffre de la Banque de Corée à la capitale de refuge, bâtiment principal du musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan

Le bâtiment principal du musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan, installé dans l’ancien siège de Busan de la Banque de Corée, retrace l’histoire de l’ouverture du port, de l’occupation japonaise, de Busan comme capitale de refuge, ainsi que de l’industrialisation et de la démocratisation. Il se trouve à 7 minutes à pied de la station Jungang de la ligne 1 du métro de Busan. L’entrée est gratuite et permet également de visiter le musée d’art du Coffre.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 11 sept. 2026 19 min 232

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

Personne n’a encore validé Soyez le premier

Un seul clic

De la sortie 5 de la station Jungang au 112, rue Daecheong

Pour les voyageurs qui découvrent Busan, le point de départ le plus simple est la sortie 5 de la station Jungang de la ligne 1 du métro de Busan. Selon les indications officielles, il faut 7 minutes à pied jusqu’au bâtiment principal, contre 12 minutes depuis la sortie 1 de la station Nampo. La destination est située au 112, rue Daecheong, Jung-gu, Busan (44, Daecheong-dong 1-ga), code postal 48949.

Si vous prenez le bus, les lignes régulières 40 et 81 s’arrêtent à l’arrêt « Marché international · Musée d’histoire moderne de Busan » (01096), à 54 m du bâtiment principal. Les arrêts voisins du « Marché international » sont également répartis en plusieurs emplacements : au 01097, à 91 m, passent les lignes 40 et 81 ; au 01095, à 122 m, les lignes 126 et 15 ; au 01100, à 143 m, les lignes 186 et 86 ; et au 01092, à 207 m, les lignes 186, 40 et 86.

부산근현대역사관 본관 주변 이동 약도입니다. — Plan d’accès autour du bâtiment principal du Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan. — Photo : much.go.kr

De 9 h à 18 h, dernières admissions à 17 h

Le bâtiment principal est ouvert du mardi au dimanche de 9 h à 18 h, avec une dernière admission à 17 h. L’entrée est gratuite : il n’est donc pas nécessaire d’acheter un billet au guichet. Le numéro général est le 051-607-8000 et celui du bureau d’accueil du bâtiment principal le 051-607-8002.

Le musée est fermé chaque lundi et le 1er janvier. Si un lundi est férié, la fermeture est reportée au lendemain. Lorsqu’un lundi férié fait partie d’une période de congés prolongée, le musée ferme le jour suivant le dernier jour férié de cette période. Avant votre départ, consultez les informations pratiques sur le site officiel du Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan (https://www.busan.go.kr/mmch/index).

옛 한국은행 부산본부 건물을 활용한 부산근현대역사관 본관 모습입니다. — Vue du bâtiment principal du Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan, installé dans l’ancien bâtiment de la succursale de Busan de la Banque de Corée. — Photo : much.go.kr

Pourquoi un bâtiment bancaire est-il devenu un musée d’histoire ?

Le bâtiment principal actuel est un ancien bâtiment de la succursale de Busan de la Banque de Corée, acheté par la ville de Busan puis réaménagé en musée consacré à l’histoire, à la culture et au tourisme. L’ancien bâtiment de la succursale de Busan de la Banque de Corée a été désigné en 2002 comme bien culturel de la ville métropolitaine de Busan, n° 70. Le projet a commencé lorsque la succursale de Busan de la Banque de Corée a déménagé dans un nouveau siège à Munhyeon-dong le 16 mai 2001, laissant l’ancien bâtiment à la recherche d’une nouvelle fonction.

Le 22 juillet 2013, la ville de Busan a transféré à son nom la propriété de l’ancienne succursale de Busan de la Banque de Corée, auparavant détenue par le ministère de l’Économie et des Finances. La première phase de création du musée a été achevée le 16 décembre 2022, puis le bâtiment principal du Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan a ouvert le 5 janvier 2024. L’aménagement actuel s’explique par la volonté de préserver la façade et les coffres de la banque tout en présentant l’histoire moderne et contemporaine de Busan.

Exposition temporaire au 2e étage et Busan à l’époque de l’ouverture des ports au 3e étage

Le bâtiment principal comprend le Musée d’art des coffres au sous-sol, un espace culturel ouvert au rez-de-chaussée et des salles d’exposition du 2e au 4e étage. L’espace culturel ouvert du rez-de-chaussée abrite un café, une boutique de souvenirs et des équipements pratiques, où vous pouvez faire une pause avant ou après la visite. Une connexion Wi-Fi publique est également disponible.

La première salle d’exposition permanente du 3e étage présente la transformation de Busan en ville moderne, depuis l’ouverture des ports du pays jusqu’à la période de domination japonaise. Le thème général du bâtiment retrace les changements de Busan, de l’ouverture des ports et de la domination japonaise à la guerre de Corée, l’industrialisation et la démocratisation. Le 2e étage étant consacré aux expositions temporaires, le contenu varie selon la période de votre visite.

부산의 개항기와 근대도시 형성을 소개하는 전시 장면입니다. — Scène d’exposition présentant l’ouverture des ports de Busan et la formation de la ville moderne. — Photo : daumcdn.net

Comment découvrir la capitale-refuge et la ville industrielle au 4e étage

La deuxième salle d’exposition permanente du 4e étage présente Busan pendant l’exode de la guerre de Corée et la période où la ville fut la capitale provisoire de la République de Corée. Elle retrace ensuite Busan comme base avancée de l’industrie d’exportation dans les années 1960 et 1970, berceau de la construction navale, puis les mouvements de démocratisation symbolisés par la révolution du 19 avril et le soulèvement démocratique de Busan-Masan.

Le bâtiment principal ne se limite donc pas à montrer un édifice ancien : il permet de suivre les étapes de la transformation de Busan en ville portuaire, ville-refuge, ville industrielle et ville de la démocratisation. En réservant une visite commentée des expositions permanentes, vous pouvez écouter les explications pendant environ 50 minutes à l’entrée de la première salle d’exposition permanente, au 3e étage. La réservation préalable en ligne est destinée à des groupes d’environ 15 personnes maximum par séance.

부산의 현대사를 소개하는 부산근현대역사관 전시 모습입니다. — Vue d’une exposition du Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan présentant l’histoire contemporaine de la ville. — Photo : joongdo.co.kr

Le Musée d’art des coffres au sous-sol conserve les traces de la banque

Le sous-sol abrite le Musée d’art des coffres, aménagé dans les anciens coffres de la succursale de Busan de la Banque de Corée. Quatre coffres y sont conservés, permettant de voir directement la fonction d’origine du bâtiment bancaire, contrairement aux salles d’exposition ordinaires. Si vous souhaitez découvrir les espaces des coffres, prévoyez de descendre jusqu’au sous-sol au lieu de vous limiter aux salles d’exposition permanentes des 2e au 4e étages.

La visite est gratuite, mais les aliments et les boissons sont interdits. Tous les espaces du musée sont non-fumeurs ; les vélos, trottinettes et rollers ne sont pas autorisés. Les flashs, trépieds, perches à selfie et prises de vue commerciales sont également interdits. Les animaux de compagnie ne sont pas admis, à l’exception des chiens guides.

Points souvent négligés lors de l’utilisation des visites guidées et de l’espace pour enfants

Les visites guidées des expositions permanentes ont lieu du mardi au samedi le matin, ainsi que le dimanche à 14 h. Le numéro de contact de l’équipe des expositions est le 051-607-8042. Une réservation préalable en ligne est nécessaire ; la visite commence à l’entrée de la première salle d’exposition permanente, au 3e étage. Elle dure environ 50 minutes : il est donc efficace de visiter les expositions dès l’ouverture à 9 h ou d’organiser son programme autour de l’horaire de la visite guidée.

L’espace d’activités pour enfants « Dullakdullak » fonctionne sur réservation préalable par séance. Les créneaux sont 9 h 30–10 h 20, 10 h 30–11 h 20, 11 h 30–12 h 20, 14 h–14 h 50, 15 h–15 h 50, 16 h–16 h 50 et 17 h–17 h 50. Au-delà de 20 minutes après l’heure d’entrée prévue, l’accès à l’espace d’activités n’est plus possible. Si vous venez avec des enfants, pensez à calculer séparément le temps consacré à l’exposition permanente gratuite et celui correspondant à la réservation de l’espace d’activités.

Le métro est un choix plus réaliste que la voiture

Le bâtiment principal ne possède pas de parking. Si vous venez en voiture, vous devrez utiliser le parking public du parc Yongdusan situé à proximité ; les informations officielles ne précisent toutefois ni le nombre de places ni les tarifs. L’entrée étant gratuite mais le stationnement constituant un problème distinct, il est pratique, si vous visitez d’autres sites touristiques du centre de Busan, de marcher 7 minutes depuis la sortie 5 de la station Jungang.

Deux fauteuils roulants et deux poussettes sont disponibles, et le Wi-Fi public peut être utilisé. En revanche, l’emplacement précis des ascenseurs, des rampes et des toilettes accessibles, ainsi que la disponibilité d’informations en français ou d’un audioguide, n’ont pas été confirmés. Les voyageurs ayant besoin d’une assistance particulière en matière d’accessibilité devraient contacter le bureau d’accueil du bâtiment principal au 051-607-8002 avant leur visite.

Avant de partir

Adresse: 112, rue Daecheong, Jung-gu, Busan (44, Daecheong-dong 1-ga, bâtiment principal du Musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan), code postal 48949
Horaires: Du mardi au dimanche, 9 h–18 h (dernière admission à 17 h)
Fermeture: Chaque lundi et le 1er janvier. Si le lundi est férié, fermeture le lendemain
Tarif: Gratuit
Téléphone: 051-607-8000 ; bureau d’accueil du bâtiment principal : 051-607-8002
Site officiel: https://www.busan.go.kr/mmch/index
Transport: 7 minutes à pied depuis la sortie 5 de la station Jungang de la ligne 1 du métro de Busan, 12 minutes depuis la sortie 1 de la station Nampo. Arrêt Marché international · Musée d’histoire moderne de Busan à 54 m, lignes régulières 40 et 81 notamment
Parking: Pas de parking propre au bâtiment principal. Utiliser le parking public voisin du parc Yongdusan
Durée: Environ 1 heure avec la visite guidée des expositions permanentes
Accessibilité: Deux fauteuils roulants et deux poussettes disponibles

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

musée d’histoire moderne et contemporaine de Busan ancien siège de Busan de la Banque de Corée Busan capitale de refuge musée d’art du Coffre histoire moderne et contemporaine de Busan entrée gratuite

Soyez le premier à le prévoir

Lieux

Le lieu de cet article

부산근현대역사관 본관

부산광역시 중구 대청로 112 부산근현대역사관 본관

Google

Attractions à proximité 2

1

Marché de Gukje

Découvrez les marchés traditionnels et les rues commerçantes du vieux centre-ville de Busan.

Google
2

Centre culturel des 40 marches

Le musée présente la vie quotidienne à l’époque où Busan était la capitale de guerre, ainsi que l’histoire des 40 marches.

Google

Gastronomie 3

3

Gaemijip — établissement principal

Dégustez le nakgopsae, un plat préparé avec du poulpe, des abats et des crevettes.

Google
4

Miryangjip

Savourez du gukbap à la mode de Busan, notamment du gukbap au porc et du porc bouilli en tranches.

Google
5

Wonjo 18beon Wandang

Dégustez des plats de nouilles à la mode de Busan, comme le wandang et le balguksu.

Google