BTS sur le point de se produire à Busan : mention des prix abusifs des hébergements « Faites preuve d’un minimum de bon sens »

Le groupe BTS, qui prévoit de donner un concert solo à Busan en juin prochain, a directement évoqué les « tarifs abusifs » de certains hébergements qui cherchent à profiter de la forte demande de réservations pour faire grimper leurs prix de manière anormale.

BTS a animé un live Weverse après avoir remporté trois prix au total, dont celui d'« Artiste de l'année », lors des « American Music Awards » (AMAs) organisés à Las Vegas, aux États-Unis, le 25 dernier (heure locale).

À ce moment-là, le leader RM a commencé en disant : « Je voulais vraiment profiter de cette occasion pour dire quelque chose que je tenais absolument à dire. Il y a tellement de nouvelles concernant les hébergements à Busan, en fait. » Jimin a alors répondu : « Ah, ça me rend un peu triste. » Quand RM a dit : « J'aimerais vraiment qu'ils n'agissent pas comme ça », Jungkook a ajouté : « C'est carrément exagéré. »

Lorsque RM a dit : « En fait, nous devrions voir cela sur le long terme », Jungkook a répliqué une fois de plus : « C'est vraiment abusé. » Suga a déclaré : « Busan a en ce moment une très bonne ambiance en tant que destination touristique », et RM a exprimé ses regrets en disant : « C'est en train de devenir vraiment branché, un peu comme le Miami de la Corée, dans ce genre d'ambiance. »

Jimin a dit : « J'aimerais qu'en venant ici, on reparte simplement avec de bons souvenirs », tandis que RM a déploré : « Ce problème, même si nous voulons le régler, nous ne pouvons pas vraiment le faire. » À la demande de RM : « Les membres originaires de Busan, dites quelque chose », Jungkook a fait rire tout le monde en disant : « Arrêtez ça » et « Allez, arrêtez ça ».

Ils ont tous convenu que, même en tenant compte de la différence de tarifs entre haute et basse saison, les prix abusifs actuels sont excessifs. Jimin a dit : « Ah, c'est beaucoup trop », et RM a souligné : « Hé, restons raisonnables. Vraiment, restons raisonnables. » Jimin a aussi ajouté : « C'est vrai. Il faut vraiment rester modéré », et RM a répété : « Ne faites pas ça, vraiment. »

Jin, qui écoutait, a dit : « Namjoon (le vrai nom de RM), pourquoi ne monterais-tu pas une activité d'hébergement à Busan ? » Jimin a répondu : « C'est une bonne idée, ça », ce qui a fait éclater de rire tout le monde. Quand Jin a plaisanté : « Choisissez chacun une région et ouvrez un hébergement chacun », V a renchéri en regardant RM : « Mais honnêtement, grand frère, tu pourrais acheter un hôtel, non ? »

Selon les résultats d'une enquête de la Commission du commerce équitable du début de cette année, les tarifs des hébergements à Busan pendant la période du concert de BTS en juin ont augmenté en moyenne de 2,4 fois et jusqu'à 7,5 fois par rapport à auparavant. À mesure que la date du concert approchait, l'ampleur des hausses s'accentuait, et des cas de préjudice ont été signalés, notamment des annulations par les hébergements de réservations déjà confirmées, ce qui a suscité de vives critiques.

Par ailleurs, BTS donnera un concert de sa nouvelle tournée mondiale, intitulé « Arirang », les 12 et 13 juin à l'Asiad Main Stadium de Busan.

CBS NoCut News, journaliste Kim Su-jeong, [email protected]