Sungbuk Culture Vacances

L’été où la cour de récréation se transforme en parc aquatique, Seongbuk Culture Vacances

Si l’on vous dit qu’une cour de récréation d’école primaire au cœur de Séoul se change en parc aquatique en plein été, vous aurez du mal à y croire, n’est-ce pas ? Moi aussi, alors je suis allé voir par moi-même. La 10e édition de 2026 de Seongbuk Culture Vacances ouvre ses portes le 25 juillet à l’école primaire Seoul Sungdeok, puis se déplace sur la place polyvalente d’Uicheon et sur le terrain vacant de Gireum-dong pour se poursuivre jusqu’au 9 août. Le cœur de ce festival, c’est de transformer entièrement la cour de récréation de l’école pendant les vacances, ainsi que les espaces vides du quartier, en aires de jeux aquatiques. C’était un véritable mini parc aquatique, avec une grande piscine, une piscine moyenne, un toboggan aquatique et même une cascade d’eau tombant du dessus. Lancé en 2015 et visité chaque année par plus de 10 000 personnes, il s’est imposé comme le festival de jeux d’eau emblématique de Gangbuk, avec des installations adaptées à chaque âge, comme l’Exciting Slide et la Mam & Baby Pool, permettant aux bébés comme aux adultes de s’amuser.

Le jour de ma visite, la canicule dépassait largement les 30 degrés, et avant même d’entrer par la porte principale, j’entendais déjà le bruit de l’eau et les rires des enfants. Au milieu de la cour, une piscine bleue s’étalait à perte de vue ; quand les agents de sécurité arrosaient au tuyau, les enfants poussaient des cris en se précipitant dedans. C’était vraiment un paysage qui incarnait l’été à l’état pur.

Est-ce possible pour un voyageur étranger seul ? Infos sur l’entrée, le paiement et la langue

La première chose à savoir, c’est qu’aucune réservation n’est nécessaire. L’accès est libre sans prévente, donc il suffit de venir sur place ; en revanche, pour des raisons de sécurité, l’entrée peut être temporairement limitée lorsque la capacité est atteinte. L’entrée est gratuite pour les habitants du district de Seongbuk après vérification d’une pièce d’identité, et coûte 2 000 wons par personne pour les autres visiteurs. Si vous êtes voyageur étranger, apportez simplement un document d’identité comme votre passeport et payez 2 000 wons. Mais il y a un point important : ce paiement de 2 000 wons ne peut pas se faire en espèces, seulement par carte. Il est donc préférable d’emporter une carte de crédit ou de débit émise à l’étranger.

Honnêtement, l’assistance linguistique n’est pas très abondante. Il ne s’agit pas d’un événement avec interprétation en anglais ou application multilingue dédiée, donc les panneaux et annonces sont surtout en coréen. Cela dit, comme les jeux d’eau sont très intuitifs, il n’est pas difficile d’en profiter même avec peu de compréhension. À l’entrée, les files sont séparées entre résidents du district et visiteurs d’autres zones ; montrer sa carte à l’agent de sécurité en disant simplement « non-resident » suffit généralement à se faire comprendre. Les enfants de la 3e année de primaire et moins (jusqu’à 9 ans) doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur, tandis qu’à partir de 10 ans, l’entrée est possible sans accompagnement. N’oubliez pas non plus que les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Les horaires d’ouverture sont de 10 h 30 à 17 h 30, avec une ouverture des entrées à partir de 10 h. Comme il s’agit d’un festival de jeux d’eau en plein air, l’ouverture et les horaires peuvent changer en cas de pluie ou de mauvais temps. Pour vérifier la situation du jour en temps réel, le plus fiable est de consulter la chaîne KakaoTalk de la Fondation culturelle de Seongbuk.

De la station Jeongneung à pied : voici comment j’ai passé la journée

L’école primaire Sungdeok, où se déroule la première session, était vraiment très pratique d’accès. En descendant à la station Jeongneung (sortie pour l’Université Kookmin) de la ligne Ui-Sinseol, il faut environ 3 minutes à pied pour rejoindre l’école ; même sans carte, il suffit de suivre le bruit de l’eau. Les week-ends de haute saison, les places de stationnement sont insuffisantes, donc les transports en commun sont bien plus pratiques que la voiture. Le fait que l’événement se termine à 17 h 30 est aussi un gros avantage pour les familles, qui n’ont pas à se soucier du retour tardif.

Une fois arrivé, j’ai payé l’entrée par carte et je suis entré. Comme il faut enlever ses chaussures et marcher pieds nus, les aquashoes que j’avais apportées se sont révélées très utiles. Un bonnet de bain étant obligatoire pour entrer dans les piscines, l’accès peut être refusé en cas d’absence, alors pensez à l’emporter absolument. Les parasols ou tentes individuelles ne peuvent pas être installés ; en revanche, il est agréable d’étaler une natte et d’y laisser ses affaires comme une petite base. Quand la baignade nous a ouverts l’appétit, nous sommes allés vers les food trucks, où l’on trouvait des snacks comme des churros, des pommes de terre spiralées, des brochettes de poulet et des ramen, parfaits pour grignoter. Entre-temps, la scène proposait des spectacles de K-pop dance, de nanta et de magie, et il y avait aussi des stands d’expérience comme les tatouages numériques, les pistolets à eau et les bulles ; impossible de s’ennuyer, même sans se baigner.

J’ai aussi été rassuré sur le plan de la sécurité. Des agents de sécurité en t-shirt vert étaient positionnés près de chaque piscine, et du personnel médical restait en permanence sur place. Cela dit, en fin d’après-midi, la grande piscine peut être réservée aux enfants mesurant plus de 130 cm pour des raisons de sécurité, et le toboggan aquatique est interdit aux moins de 8 ans ; vérifier à l’avance la taille et l’âge des enfants permet d’éviter un déplacement inutile.

Conseils pratiques pour éviter d’être pris au dépourvu

Le moment le plus fréquenté est évidemment la mi-journée. Quand une alerte canicule est en vigueur, les piscines sont pleines à craquer l’après-midi, donc si vous voulez profiter plus tranquillement, je vous conseille de viser l’ouverture du matin. Voici un petit résumé des choses à emporter :

• Bonnet de bain (obligatoire ; sans lui, l’entrée peut être refusée), pièce d’identité/passeport, carte (paiement de l’entrée uniquement par carte)
• Aquashoes, natte, vêtements de rechange et serviette, pochette étanche
• Crème solaire, chapeau, eau — il n’y a pas beaucoup d’ombre, donc il faut se protéger des UV et de la déshydratation

Il vaut mieux prévoir à l’avance où se changer et comment enfiler des vêtements secs, et si vous devez repartir juste après les jeux d’eau, n’oubliez pas d’emporter des habits secs. Comme l’exploitation dépend de la météo en cas de pluie, vérifiez le matin même si l’ouverture est maintenue avant de partir, et vous éviterez toute mauvaise surprise.

À recommander pour ce type de voyageur

Si vous vous attendez à un parc aquatique spectaculaire, l’endroit peut sembler modeste. Mais si vous voyagez à Séoul avec des enfants, ou si vous voulez vivre un véritable été de quartier plutôt que de visiter des sites touristiques, difficile de trouver une meilleure expérience pour 2 000 wons. Quand vous barbotez avec les habitants du quartier sur la cour de récréation d’une école primaire, à seulement 3 minutes de marche du métro, une journée d’été ordinaire à Séoul devient un souvenir spécial.