14e Salon de la culture des jardins de Gyeonggi 2026

Du 16 au 19 octobre, 190 000 m² à parcourir à Dumulmeori, entre réflexion et couleurs

Au 10 août 2026, la 14e Exposition de la culture des jardins de Gyeonggi n’avait pas encore ouvert ses portes. Elle devrait se tenir pendant quatre jours, du vendredi 16 au lundi 19 octobre, à Semiwon et dans les environs de Dumulmeori. L’événement couvrira 190 000 m² et sera organisé conjointement par la province de Gyeonggi et le comté de Yangpyeong. Son thème, « Dumulmeori : réflexion et couleurs », superpose les quatre couleurs des saisons et une réflexion sur la vie. Les dates et les lieux ont été annoncés dans le communiqué de presse du comté de Yangpyeong et sur la page de présentation de l’Exposition de la culture des jardins de Gyeonggi.

L’essentiel sera l’exposition de jardins. Des jardins invités, professionnels, citoyens et d’entreprises sont prévus. Cinq jardins d’artistes seront aménagés notamment dans le bosquet de saules de Dumulmeori, chacun sur environ 200 m². Leur réalisation était prévue du 3 août au 30 septembre, tandis que l’annonce et la remise des prix aux meilleurs projets devraient avoir lieu pendant la cérémonie d’ouverture, le 17 octobre. La cérémonie d’ouverture, les ateliers de culture des jardins, l’exposition de l’industrie horticole, les conférences, les spectacles culturels et artistiques, les food-trucks et le marché aux puces sont également annoncés. Il ne s’agira donc probablement pas d’une exposition où l’on ne fait que regarder des plantes, mais d’un parcours tranquille permettant de découvrir les jardins au fil des paysages riverains.

• Semiwon a été désigné premier jardin régional de la province de Gyeonggi en juin 2019.
• Dumulmeori, à la confluence du Namhan et du Bukhan, et Semiwon se trouvent sur un même itinéraire ; on peut donc s’attendre à un parcours reliant les berges, les saules et les jardins exposés.
• Les amateurs de photographie pourront facilement réunir dans un même cadre les couleurs des jardins d’octobre et le vaste ciel au-dessus de la rivière.

Une journée entre Semiwon et Dumulmeori, à 600 m de la sortie 1 de la gare de Yangsu

Pour une excursion avec des amis étrangers, le plus simple était de prendre comme repère la gare de Yangsu, desservie par la ligne Gyeongui-Jungang. Le site officiel de Semiwon indique que le jardin se trouve à 600 m à pied de la sortie 1 de la gare de Yangsu. Depuis la gare de Cheongnyangni, on peut prendre le bus 167, descendre à Yangsuri, puis marcher environ 500 m. Depuis la gare de Gangbyeon, le bus 2000-1 permet d’aller jusqu’à l’arrêt Yangseo Munhwa Cheyuk Gongwon. Le bus 2000-2 au départ de la gare de Jamsil s’arrête également devant Semiwon, à environ 100 m à pied. Semiwon possède une page d’informations en anglais sur les visites et les transports, ce qui permet de consulter les renseignements essentiels pour s’orienter, mais les panneaux en anglais et la disponibilité d’un service d’interprétation pour l’exposition n’avaient pas encore été annoncés. Il serait utile d’enregistrer la page d’information de Semiwon en anglais avant le départ.

Selon les informations générales de visite de Semiwon, le site est ouvert sans jour de fermeture d’avril à octobre. Les horaires habituels sont de 9 h à 18 h, et la vente des billets s’arrête 30 minutes avant la fermeture. Le tarif adulte standard est de 7 000 wons et le tarif réduit de 4 000 wons ; des bons d’achat Yangpyeong Sarang d’une valeur de 2 000 wons sont remis avec un billet standard et de 1 000 wons avec un billet à tarif réduit. Ces montants correspondent toutefois à la visite ordinaire de Semiwon et ne doivent pas être considérés comme le prix d’entrée de l’exposition. La gratuité ou le caractère payant de l’exposition, ainsi que les moyens de paiement acceptés — espèces, carte ou paiement mobile — n’avaient pas encore été précisés. Il est donc préférable d’emporter une carte de transport et un moyen de paiement supplémentaire. La page Informations pratiques pour visiter Semiwon récapitule les tarifs et les règles d’accès actuellement en vigueur.

• L’itinéraire de promenade en anglais de Semiwon présente successivement le musée du Lotus, Guksawon, la fontaine aux jarres, l’étang Victoria, le pont-bateau, Sangchunwon et Dumulmeori.
• Les jardins alternent chemins pavés, chemins de terre et zones herbeuses ; des chaussures de sport qui maintiennent bien le pied seront plus confortables que des chaussures à talons hauts.
• Comme le parcours extérieur est long, prévoir une veste légère, de l’eau et une batterie externe permettra de profiter plus tranquillement du temps passé au bord de la rivière.

600 m depuis la gare de Yangsu et 14 000 m² de travaux : points à vérifier avant le départ

Il peut être décevant de considérer l’événement comme une simple sortie rapide. La zone de l’exposition couvre 190 000 m² et s’étend entre Semiwon et Dumulmeori ; mieux vaut donc prévoir suffisamment de temps pour marcher si l’on souhaite voir les jardins exposés, les spectacles et les stands de restauration. La fréquentation réelle du 17 octobre, jour de la cérémonie d’ouverture, et des week-ends, ainsi que les horaires des spectacles et les modalités d’inscription aux ateliers n’avaient pas encore été publiés. Il était donc plus prudent de vérifier à nouveau l’itinéraire de l’événement juste avant le départ.

Les visiteurs venant en voiture devront être particulièrement attentifs. Le plan 2026 du comté de Yangpyeong prévoyait, de mars à décembre, des travaux d’amélioration sur 14 000 m² autour de Semiwon, comprenant la voie d’accès, le parking et les espaces verts. L’emplacement du stationnement et l’itinéraire d’accès des véhicules pourraient donc différer des conditions habituelles pendant l’exposition. Il est préférable d’envisager aussi la marche depuis la gare de Yangsu ou le trajet en bus. Ces travaux et la configuration de l’exposition figurent dans le plan administratif 2026 du comté de Yangpyeong.

• Semiwon peut prêter cinq fauteuils roulants. Le musée du Lotus dispose d’un ascenseur et des toilettes accessibles se trouvent devant la billetterie à l’entrée.
• Le parking public de Yangseo-myeon dispose de quatre places réservées aux personnes handicapées et l’entrée principale est accessible sans marche.
• En revanche, certains chemins sont en terre ou en herbe, et la zone de jeux traditionnels sous le pont surélevé n’est pas pavée ; l’aide d’un accompagnateur peut parfois être nécessaire.
• Le règlement général de Semiwon interdit d’apporter de la nourriture et n’autorise que les boissons. Des food-trucks sont prévus pour l’exposition, mais les menus, les moyens de paiement et leur emplacement n’avaient pas encore été communiqués.

Les équipements d’accessibilité et l’état des revêtements peuvent être consultés à l’avance sur la page Tourisme accessible : informations sur Semiwon.

Le bosquet de saules de « réflexion et couleurs » : à quels voyageurs cette visite convient-elle ?

Cette exposition conviendra davantage aux voyageurs qui s’intéressent aux plantes, à l’aménagement paysager et aux jardins publics, à ceux qui aiment les promenades au bord de l’eau, ainsi qu’aux visiteurs étrangers souhaitant passer une journée au départ de Séoul en empruntant la ligne Gyeongui-Jungang. En découvrant à la fois les cinq jardins d’artistes aménagés dans le bosquet de saules et les cours d’eau de Dumulmeori, on percevra sans doute plus nettement l’évolution des saisons évoquée par le thème « réflexion et couleurs ». À l’inverse, les voyageurs qui ont absolument besoin d’explications en anglais ou d’horaires de réservation confirmés pour les ateliers préféreront attendre la publication des informations détaillées avant d’intégrer cette visite à leur programme. Ces quatre jours de promenade entre les jardins, à la rencontre des deux bras de la rivière, devraient constituer un agréable itinéraire automnal pour ceux qui souhaitent contempler paisiblement la nature de Yangpyeong.