2026年第14屆京畿庭園文化博覽會

10月16日至19日，漫步兩水頭「思索」之色的19萬㎡

截至2026年8月10日，第14屆京畿庭園文化博覽會尚未開幕，預計將於10月16日星期五至19日星期一，為期4天，在洗美苑與兩水頭一帶舉行。活動面積為19萬㎡，由京畿道與楊平郡共同主辦。主題為「兩水頭思：色（思索·四色）」，將四季的四種色彩與回望人生的思索交織在一起。日期與地點已於楊平郡新聞稿及京畿庭園文化博覽會介紹中公布。

活動核心是庭園展覽。展覽規劃了邀請庭園、專業庭園、市民庭園及企業庭園；作家庭園將在兩水頭柳樹群落等地設置共5處，每處約200㎡。作家庭園的建造期間為8月3日至9月30日，優秀作品公布及頒獎預計在10月17日的開幕式中進行。活動還預告了開幕式、庭園文化體驗、庭園產業展、研討會、文化藝術表演、美食餐車及跳蚤市場，因此這似乎不會只是觀看植物的展覽，而是讓人沿著河畔景色緩步移動、細細欣賞庭園的活動安排。

• 洗美苑於2019年6月被指定為京畿道第一號地方庭園。
• 兩水頭——南漢江與北漢江交會之處——與洗美苑位於同一條動線上，令人期待能一路欣賞水岸、柳樹與展示庭園。
• 如果喜歡攝影，10月庭園的色彩與河畔開闊的天空很適合收進同一個畫面。

從兩水站1號出口步行600公尺，串聯洗美苑與兩水頭的一日行程

若與外國朋友同行，以京義中央線兩水站作為定位會最簡單。洗美苑官方英文介紹寫明，從兩水站1號出口到洗美苑步行600公尺即可抵達。從清涼里站搭乘167號公車，在兩水里下車後步行約500公尺；從江邊站則可搭乘2000-1號公車前往楊西文化體育公園站。另有資訊指出，從蠶室站出發的2000-2號公車在洗美苑前站下車後步行100公尺即可到達。洗美苑本身設有英文參觀及交通頁面，因此基本路線資訊可用英文查看，但博覽會是否設置英文標示及提供口譯服務，目前尚未公布。事先儲存洗美苑英文介紹，移動時會更方便。

依洗美苑一般參觀指南，4月至10月每日開放，無休館日；基本開放時間為09:00至18:00，門票販售至閉園前30分鐘。一般成人票價為7,000韓元，優惠票價為4,000韓元；一般票附贈面額2,000韓元的楊平愛商品券，優惠票附贈1,000韓元。只是這些金額是洗美苑一般參觀的標準，不能視為博覽會入場費。博覽會本身是否免費、現金卡片及行動支付方式，目前也尚未公布，因此最好同時準備交通卡及其他付款方式。洗美苑參觀指南整理了目前的票價與攜帶物品規定。

• 洗美苑英文散步路線依序介紹了蓮花博物館、國師園、醬缸台噴泉、維多利亞池塘、船橋、賞春園及兩水頭。
• 庭園內混有石板路、泥土路及草地路段，因此穿著能穩固支撐雙腳的運動鞋會比高跟鞋舒適。
• 由於戶外動線較長，帶上輕便外套、飲用水及行動電源，便能更悠閒地在河畔停留。

兩水站600公尺與14,000㎡施工區域，出發前應注意的事項

如果把它當成匆匆參觀後便返回的活動，可能會留下遺憾。博覽會區域達19萬㎡，並分布於洗美苑與兩水頭；若想看遍展示庭園、表演及美食市集，最好預留充足的步行時間。開幕式預定於10月17日舉行，而週末的實際人潮、表演時間表及體驗報名方式尚未公布，因此出發前再確認一次活動動線會比較穩妥。

若計畫自行開車前往，還有更多地方需要留意。楊平郡2026年計畫中，安排於3月至12月改善洗美苑停車場一帶的進出道路、停車場及綠地，施工面積為14,000㎡。因此活動期間的停車位置及車輛進入動線可能與平時不同，也可以一併考慮從兩水站步行或搭乘公車。這項工程及博覽會內容收錄於楊平郡2026年郡政計畫中。

• 洗美苑可租借5台輪椅，蓮花博物館設有電梯，入口售票處前方設有無障礙洗手間。
• 楊西面公共停車場設有4個身心障礙人士車位，主要出入口無門檻，方便通行。
• 不過部分道路為泥土路及草地路，高架橋下的傳統遊戲區則是未鋪裝路面，有時可能需要同行者協助。
• 洗美苑一般參觀規定禁止攜帶食物入場，但允許飲料。博覽會預計設置美食餐車，不過販售菜單、付款方式及配置位置尚未公開。

無障礙設施及路面狀況可事先在無障礙旅遊洗美苑資訊中查看。

思：色的柳樹群落，適合哪些旅人？

這場博覽會比起快速留下打卡照，更適合對植物、景觀及公共庭園感興趣的旅人、喜歡河畔散步的旅人，以及想從首爾搭乘京義中央線度過一天的外國遊客。尤其是同時欣賞柳樹群落中打造的5座作家庭園與兩水頭的水流，應該能更鮮明地感受到「思：色」主題所表達的季節變化。相反地，如果旅人非常需要英文解說或已確定的體驗預約時間，等詳細營運公告發布後再安排進行程會更安心。在兩道河流交會之處沿著庭園漫步的這4天，將會是適合想靜靜欣賞楊平自然風光的人秋季行程。