Unlimsanbang, en Jindo, donde la niebla del monte Cheomchalsan se convirtió en el estudio de la pintura de la escuela sureña

Por qué Sochi Heo Ryeon estableció su estudio al oeste del monte Cheomchalsan en 1857

Unrimsanbang fue la residencia y el estudio donde Sochi Heo Ryeon (1808-1893), maestro de la pintura namjonghwa de finales de la dinastía Joseon, pintó desde 1857 hasta sus últimos años, después de poner fin a su vida en Seúl y regresar a su ciudad natal, Jindo. Heo Ryeon nació en Ssangjeong-ri, Jindoeup, y desde los 28 años estudió con el maestro budista Choui en Iljiam, en Daedunsa, Haenam; gracias a la presentación de Choui, recibió clases de pintura y caligrafía de Chusa Kim Jeong-hui en Seúl.

Este lugar se encuentra al pie occidental del monte Cheomchalsan, de 485 m de altitud, cerca del templo Ssanggyesa. El nombre «Unrimsanbang» procede del paisaje, donde la niebla de la mañana y de la tarde surge entre las cumbres y hace que el entorno parezca un bosque de nubes; el propio paisaje del estudio está estrechamente relacionado con la mirada de Heo Ryeon sobre la pintura de paisajes. Los edificios actuales fueron restaurados en 1982 por su nieto, Namnong Heo Geon, después de permanecer abandonados durante mucho tiempo.

Punto de partida de cinco generaciones de pintura namhwa de Jindo, de Sochi a Misan y Namnong

Unrimsanbang no es simplemente la antigua casa de un pintor. Misan Heo Hyeong, tercer hijo de Heo Ryeon, y su nieto Namnong Heo Geon continuaron aquí la tradición de la pintura namjonghwa; además, Uijae Heo Baek-ryeon, también perteneciente al clan Heo de Yangcheon, aprendió aquí a pintar por primera vez con Misan. El condado de Jindo describe este lugar como el centro de la pintura namhwa tradicional transmitida durante cinco generaciones, entre ellas Sochi, Misan, Namnong e Imjeon.

En el recorrido de visita, resulta más fácil comprender el contexto si primero se visita el Museo Conmemorativo de Sochi para ver las obras de la familia Heo y las exposiciones relacionadas, y después se conectan el estudio, la antigua residencia y Unrimji. En el interior del estudio se exhiben reproducciones de obras de tres generaciones de la familia Heo, mientras que el Museo Conmemorativo de Sochi presenta obras de la genealogía de Unrimsanbang, piedras ornamentales y cerámica.

• Sochi Heo Ryeon: 1808-1893
• Restauración de Unrimsanbang: 1982
• Tipo de patrimonio cultural: Monumento de Jeollanam-do n.º 51
• Designación como paisaje escénico nacional: n.º 80

La composición del estudio vista desde la isla de 6 m de diámetro y el estanque Unrimji de 1.586,78 m²

Unrimji, situado frente a Unrimsanbang, es un estanque de 1.586,78 m² con una isla circular de 6 m de diámetro en el centro. En la isla crece un árbol de Lagerstroemia, y la composición que reúne en un solo encuadre el borde del estanque, los tejados de tejas y la cresta del monte Cheomchalsan constituye el paisaje esencial del lugar. Según la información del condado de Jindo, uno de los lados del estanque mide unos 35 m y la isla está construida con piedra natural.

En primavera y verano se pueden observar las hojas de nenúfar y los árboles de Lagerstroemia; a primera hora, cuando es más fácil que se forme niebla, también se puede contemplar la cresta del monte Cheomchalsan que dio origen al nombre del estudio. Sin embargo, los senderos de piedra y tierra junto al estanque tienen algunos tramos irregulares, por lo que conviene prestar atención al suelo incluso cuando uno está concentrado en tomar fotografías.

Visita de 09:00 a 17:00, cierre de acceso 30 minutos antes y cierre los lunes

Según la información de la Organización de Turismo de Corea, el horario de visita de Unrimsanbang es de 09:00 a 17:00, y se puede acceder hasta 30 minutos antes del cierre. Permanece cerrado todos los lunes, el 1 de enero y el día de Seollal y Chuseok. No obstante, algunos canales de información turística indican un horario de 10:00 a 17:00, por lo que es prudente volver a confirmar el día de la salida, llamando al teléfono principal 061-540-6286, si está abierto y cuál es la hora límite de acceso.

La entrada cuesta 2.000 wones para adultos de 19 a 64 años, 1.000 wones para jóvenes de 13 a 18 años y 800 wones para niños de 7 a 12 años. Para grupos de 30 personas o más, las tarifas indicadas son 1.500 wones para adultos, 700 wones para jóvenes y 500 wones para niños. Para recorrer tranquilamente las salas de exposición, el jardín y el estanque, conviene reservar entre 40 y 60 minutos; si se añade el templo Ssanggyesa, se necesita al menos 1 hora y 30 minutos.

• Consultas principales: 061-540-6286
• Página oficial de turismo: https://www.jindo.go.kr/tour/sub.cs?m=10
• Teléfono de información turística: 1330 (coreano, inglés, japonés y chino)
• Dirección: 315 Unrimsanbang-ro, Uisin-myeon, condado de Jindo, Jeollanam-do

El templo Ssanggyesa y Unrimsanbang se separan en la terminal de Sacheon; el monumento a Jindo Arirang está 150 m más arriba

Si se viaja únicamente en transporte público, primero hay que comprobar los horarios de los autobuses desde la terminal de Jindo hacia Sacheon y Ssanggyesa. Un registro de una caminata publicado en enero de 2024 indica que se tomó el autobús que sale de la terminal de Jindo a las 07:40 y llega a la terminal de Sacheon a las 08:01; desde el aparcamiento, el camino se divide: a la izquierda hacia Ssanggyesa y a la derecha hacia Unrimsanbang. Como las rutas y los horarios pueden cambiar con frecuencia, es necesario confirmarlos ese mismo día en la terminal o en la información de transporte del condado de Jindo.

A unos 150 m de subida desde Unrimsanbang se encuentra el monumento a Jindo Arirang, erigido el 15 de agosto de 1995. Si se planea una caminata más larga, también es posible comenzar en Ssanggyesa y bajar en dirección al monumento a Jindo Arirang por una ruta del monte Cheomchalsan. Según la presentación de la Organización de Turismo, el recorrido suma unos 3 km de subida y 1,8 km de bajada; se tarda aproximadamente 2 horas caminando rápido y unas 3 horas a un ritmo tranquilo.

Entre 2 y 3 horas incluyendo el bosque siempreverde de Ssanggyesa, Monumento Natural n.º 107

En la ladera occidental del monte Cheomchalsan, detrás de Unrimsanbang, se encuentra el bosque siempreverde de Ssanggyesa, designado Monumento Natural n.º 107. Al desplazarse hacia Ssanggyesa después de visitar el estudio y el estanque de Unrimsanbang, se puede comprender desde el punto de vista geográfico por qué el espacio de la pintura namhwa se formó apoyado en los bosques siempreverdes de frondosas de las montañas y los valles.

Los senderos de montaña que incluyen el bosque siempreverde presentan una dificultad de caminata mayor que la visita al museo. Conviene llevar calzado deportivo, agua y repelente de insectos; como las piedras del valle y los caminos de tierra pueden estar resbaladizos después de la lluvia, es mejor decidir antes de comprar la entrada si solo se dará un paseo o si se hará también la ruta del monte Cheomchalsan. En un itinerario corto, resulta realista reservar por separado entre 40 y 60 minutos para el estudio y 30 minutos para los alrededores de Ssanggyesa.

• Altitud del monte Cheomchalsan: 485 m sobre el nivel del mar
• Designación del bosque siempreverde: Monumento Natural n.º 107
• Ejemplo de ruta circular corta por el monte Cheomchalsan: unos 4,8 km, 2-3 horas
• Monumento a Jindo Arirang: a unos 150 m de Unrimsanbang

Hay aparcamiento gratuito y rampas, pero se necesita ayuda para recorrer los senderos de piedra

Es posible aparcar, y las indicaciones recientes para visitantes presentan como gratuito el aparcamiento cercano a Unrimsanbang. Llegar en vehículo particular es lo más sencillo, pero en temporada alta y durante los fines de semana pueden concentrarse también visitantes de Ssanggyesa y del monte Cheomchalsan, por lo que se recomienda visitar el lugar por la mañana. En el navegador se puede introducir «Unrimsanbang» o «315 Unrimsanbang-ro, Uisin-myeon, condado de Jindo, Jeollanam-do».

En cuanto a la accesibilidad, la mayor parte del recinto tiene pendientes suaves y hay rampas en las entradas principales del Museo de Historia de Jindo y del Museo Conmemorativo de Sochi. Sin embargo, en algunos caminos de tierra y piedra las sillas de ruedas y los cochecitos pueden tener dificultades para avanzar sin ayuda, por lo que se necesita la asistencia de un acompañante. Para obtener información en otros idiomas se puede consultar el servicio turístico 1330 en coreano, inglés, japonés o chino; no obstante, es más exacto confirmar por teléfono antes de la visita el alcance de la información en idiomas extranjeros disponible en las exposiciones.