Observatorio Ddaenggeut, con vistas desde 156 m sobre el nivel del mar hasta el Hallasan de Jeju

Mirador construido en 2002 a 156 m de altitud, en el pico Sajabong del monte Galdu

El mirador de Ttangkkeut se encuentra en la cima de Sajabong, en el monte Galdu, a 156 m sobre el nivel del mar. Fue construido en esta cima en 2002; ocupa una superficie de 2.560 ㎡, tiene una planta subterránea y nueve plantas sobre rasante, y alcanza una altura de 39,5 m.

El edificio representa la imagen dinámica de una antorcha en llamas y simboliza el anhelo de reunificación, las nuevas esperanzas y un nuevo comienzo. Al ser un edificio elevado situado en la cima, no es simplemente un lugar desde el que contemplar las aldeas costeras, sino una instalación que permite apreciar visualmente el significado geográfico de encontrarse en el extremo sur de la península de Corea.

Mirador: 09:00–18:00; monorraíl: 08:00–18:00

Según la información turística, el horario del mirador de Ttangkkeut es de 09:00 a 18:00, y el del monorraíl de Ttangkkeut, de 08:00 a 18:00. En otras plataformas turísticas, el horario de funcionamiento del mirador para el mismo día aparece como 09:00–17:30; por ello, si llega a última hora de la tarde, es más seguro planificar la entrada antes de las 17:30.

El mirador de Ttangkkeut figura como abierto todo el año, aunque el horario puede cambiar según las condiciones meteorológicas y en invierno se anuncia un funcionamiento reducido. La entrada al mirador es gratuita, pero para utilizar el monorraíl se necesita un billete aparte.

• Entrada al mirador: gratuita
• Monorraíl, solo ida: adultos 4.500 wones, niños 3.000 wones
• Monorraíl, ida y vuelta: adultos 6.000 wones, niños 4.000 wones

Aproximadamente 1 hora desde la dársena 8 de la terminal de autobuses interurbanos de Haenam hasta la aldea de Ttangkkeut

Si visita el lugar por primera vez en transporte público, puede tomar como punto de partida la terminal de autobuses interurbanos de Haenam. Se indica que desde la dársena 8 de la terminal puede tomar el autobús con destino a la aldea de Ttangkkeut y llegar aproximadamente una hora después.

Si viaja directamente desde Seúl, se informa de que el trayecto en autobús exprés desde la terminal de autobuses de Central City, en Seúl, hasta la terminal de autobuses interurbanos de Haenam dura unas 4 horas y 30 minutos. No se ha confirmado el número exacto de la línea ni el intervalo entre autobuses, por lo que conviene dejar suficiente margen para el transbordo después de llegar en el autobús de larga distancia.

La dirección del mirador aparece como 100, Ttangkkeutmaeul-gil, Songji-myeon, condado de Haenam, ciudad metropolitana especial integrada de Jeonnam-Gwangju; en otra información turística también figura como 60-28, Ttangkkeutmaeul-gil. Para evitar las diferencias en la forma de escribir la dirección, es aconsejable introducir en el navegador “parada de venta de billetes y embarque del monorraíl de Ttangkkeut” o el mirador de Ttangkkeut.

Trayecto de 395 m en monorraíl desde la taquilla hasta la cima

El monorraíl de Ttangkkeut se inauguró en 2005 para facilitar el desplazamiento de los visitantes que suben al mirador. Su recorrido mide 395 m y la instalación funciona con dos vehículos de 20 plazas.

El mirador de Ttangkkeut se encuentra a unos 159 m del monorraíl de Ttangkkeut. Utilizar el monorraíl permite acortar el trayecto de subida a la cima del monte Galdu, pero el funcionamiento del propio monorraíl y los tiempos de espera pueden verse afectados por el clima y la hora del día.

• Vehículos: 2 de 20 plazas
• Longitud del recorrido: 395 m
• Capacidad de transporte: 1.600 personas, tomando como base 10 horas diarias
• Capacidad anual de transporte: 560.000 personas, tomando como base 350 días

Cómo contemplar el monte Dalma al norte y las islas al este desde el mirador

Desde el mirador se puede ver el monte Dalma hacia el norte y, hacia el este, Wando, Nohwado, Bogildo y los transbordadores que navegan entre las islas. Se indica que en días despejados puede verse el monte Halla de la isla de Jeju, aunque esta panorámica solo es posible cuando el tiempo y la visibilidad son favorables.

El lugar se presenta como un sitio desde el que se pueden contemplar tanto el amanecer como la puesta de sol sobre el mar del Sur. En particular, el amanecer sobre Maemseom y la puesta de sol desde el mirador de Ttangkkeut se consideran paisajes representativos de la aldea de Ttangkkeut. También se ha informado de que cada 31 de diciembre se celebra en los alrededores de la aldea el festival de despedida y bienvenida del año de Ttangkkeut.

Paseo de 282 m por la pasarela panorámica hasta la torre de Ttangkkeut

El mirador cuenta con un paseo por una pasarela panorámica que desciende hasta la torre de Ttangkkeut. Este camino se presenta como una ruta ecológica por el bosque, donde se pueden observar seres vivos de las islas y del continente; por ello, puede continuar el recorrido hacia la torre de Ttangkkeut en lugar de limitarse a visitar el edificio del mirador.

Según la información turística, la pasarela aérea de la torre de Ttangkkeut se encuentra a unos 282 m del mirador y la torre de la aldea de Ttangkkeut, a unos 0,4 km. El destino turístico de Ttangkkeut está a unos 0,2 km y el puerto de Galdu, el puerto de Ttangkkeut, a unos 602 m, por lo que resulta fácil combinar el embarcadero del monorraíl y la aldea costera en un mismo itinerario.

Acceso a la cima con plataforma elevadora para sillas de ruedas y ascensor

Se informa de que hay una rampa en la entrada principal del monorraíl y que el área de embarque no tiene desniveles, por lo que es accesible para sillas de ruedas. En las escaleras que suben al mirador hay instalada una plataforma elevadora para sillas de ruedas, y el interior del mirador, de nueve plantas sobre rasante, está conectado mediante ascensor.

También se indican plazas de aparcamiento y aseos para personas con discapacidad, aspectos que pueden tener en cuenta los viajeros que necesiten asistencia para desplazarse. Sin embargo, no se ha confirmado la pendiente ni el estado de la superficie de toda la pasarela panorámica, el alcance detallado del uso con cochecitos de bebé ni la disponibilidad de información en español u otros idiomas y audioguías.

• Entrada principal del monorraíl: rampa instalada
• Área de embarque del monorraíl: sin desniveles
• Entrada del mirador: plataforma elevadora para sillas de ruedas
• Interior del mirador: ascensor

Aparcamiento gratuito y teléfono de consultas 061-530-5544

El aparcamiento del destino turístico de Ttangkkeut está disponible y se anuncia como gratuito. También hay plazas para personas con discapacidad y aseos en el recinto turístico. En el monorraíl y el mirador se anuncia el pago con tarjeta de crédito, por lo que no es necesario preparar el importe del monorraíl únicamente en efectivo.

El teléfono de consultas del equipo de Ttangkkeut de la oficina de turismo es 061-530-5544, y el sitio web oficial de turismo de Haenam es http://tour.haenam.go.kr. Según la fuente, aparecen simultáneamente los horarios 09:00–18:00 y 09:00–17:30; si piensa utilizar el monorraíl, debe tener en cuenta también el horario anunciado de 08:00–18:00 y las posibles variaciones por el clima y la temporada de invierno.

Al introducir la dirección, utilice preferentemente 100, Ttangkkeutmaeul-gil, Songji-myeon, condado de Haenam, ciudad metropolitana especial integrada de Jeonnam-Gwangju, pero recuerde también 60-28, Ttangkkeutmaeul-gil, que aparece en la información turística, para poder reaccionar si los resultados de búsqueda difieren en el lugar.

Al visitar también las playas de Songho y Sagumi

En los alrededores del mirador, el destino turístico de Ttangkkeut aparece a unos 0,2 km, la pasarela aérea de la torre de Ttangkkeut a unos 282 m y el puerto de Ttangkkeut a unos 602 m. Después de contemplar el paisaje desde la cima, enlazar la costa y el puerto resulta especialmente práctico para quienes viajan en coche, ya que las distancias son cortas.

Si se desplaza un poco más, la playa de Songho está a unos 2,1 km y la playa de Sagumi, a unos 6,5 km. Contemplar el mar desde el mirador y caminar por la línea costera de una playa son experiencias distintas; por ello, si su único objetivo es ver la puesta de sol, resulta más eficiente priorizar el mirador y el recorrido hacia la torre de Ttangkkeut.

Cuatro aspectos fáciles de pasar por alto en la primera visita

Primero, aunque la entrada al mirador es gratuita, si elige el monorraíl para subir a la cima deberá pagar una tarifa distinta por el trayecto de ida o por el de ida y vuelta. Segundo, los horarios del mirador y del monorraíl se anuncian por separado, por lo que aunque llegue antes de las 09:00, es posible que la entrada al interior del mirador aún no haya comenzado.

Tercero, aunque se anuncie que está abierto todo el año, el horario puede cambiar por las condiciones meteorológicas y durante el invierno. Cuarto, algunas fuentes muestran direcciones diferentes, 100 y 60-28 de Ttangkkeutmaeul-gil; por ello, a los extranjeros que visiten el lugar por primera vez les conviene buscar también “parada de venta de billetes y embarque del monorraíl de Ttangkkeut” junto con la dirección.

La información disponible no incluye las plantas del interior del mirador a las que realmente se puede acceder ni las zonas restringidas, la prohibición de tomar fotografías, la información o audioguías en otros idiomas, el tiempo recomendado de visita ni el intervalo exacto entre los monorraíles. Si estos aspectos son importantes para su viaje, lo más directo es consultar antes de salir en el 061-530-5544.