Cómo interpretar la «sonrisa de Baekje» de 2,8 metros en el valle de Gayasan

Por qué el Tesoro Nacional n.º 84 se encuentra en la entrada del valle de Gayasan

Los Tres Budas tallados en la roca de Yonghyeon-ri, Seosan, son imágenes budistas de la época tardía de Baekje, grabadas en un acantilado del valle de Gayasan, en Unsan-myeon, Seosan, Chungcheongnam-do. Se estima que fueron realizados entre finales del siglo VI y comienzos del VII, o alrededor del año 600 d. C. Al encontrarse en la ruta que conducía desde la península de Taean, pasando por el valle de Gayasan, hasta Buyeo, la capital de Baekje, se consideran un patrimonio que muestra los intercambios con China y la introducción de la cultura budista de aquella época.

La figura central es un Buda de pie de 280 cm de altura. A la derecha del observador se encuentra una figura de pie del bodhisattva Dipankara, de 170 cm, y a la izquierda una figura de Maitreya pensativo, sentado con las piernas cruzadas, de 166 cm. Es poco común colocar juntos un bodhisattva de pie y una figura pensativa sentada; se estima que representan a Shakyamuni, Maitreya y el bodhisattva Dipankara del Sutra del Loto.

La investigación de Hong Sa-jun en 1959 y la designación como Tesoro Nacional el 20 de diciembre de 1962

Esta imagen budista es conocida por la anécdota de que Hong Sa-jun, entonces director del Museo Nacional de Buyeo, la encontró en 1959 durante una investigación de campo sobre bienes culturales, después de escuchar a un leñador hablar de la «Roca de las Personas». Posteriormente fue designada Tesoro Nacional n.º 84 el 20 de diciembre de 1962, y en 2010 su nombre cambió de «Tres Budas de Seosan tallados en la roca» a la denominación actual, «Tres Budas tallados en la roca de Yonghyeon-ri, Seosan».

Para su conservación, en 1964 se construyó una estructura protectora y en 2007 esta fue retirada, tras lo cual se aplicó un agente antihumedad. Entre 2007 y 2008 se eliminaron las eflorescencias y los contaminantes, y se realizaron trabajos de conservación en las grietas cercanas; también se llevaron a cabo tratamientos de conservación en 2014. En lugar de acercarse demasiado a las esculturas, conviene observar desde la línea de visita situada detrás de la barandilla, contemplando al mismo tiempo la composición general y el estado de la superficie.

Horario de visita de 09:00 a 18:00, hasta las 21:00 en julio y agosto

La visita está disponible durante todo el año y el horario habitual es de 09:00 a 18:00. En julio y agosto se amplía de 09:00 a 21:00. Como la información oficial no indica una tarifa de entrada independiente, se anuncia como visita gratuita; antes de salir, conviene llamar a la oficina de administración, al 041-660-2538, para confirmar posibles cambios de horario y la disponibilidad de visitas guiadas.

También se puede llamar al mismo número para solicitar una explicación en la oficina de administración. En las antiguas indicaciones de la ciudad de Seosan se señalaba que un guía de turismo cultural permanecía allí de 10:00 a 17:00, pero su presencia puede variar según la época. Por ello, especialmente si se necesita atención en otro idioma o una visita guiada para grupos, hay que confirmarlo por teléfono antes de la visita.

• Dirección: 65-13, Maeaesamjonbul-gil, Unsan-myeon, Seosan-si, Chungcheongnam-do
• Visita: todo el año, 09:00~18:00
• Horario ampliado de verano: julio y agosto, 09:00~21:00
• Consultas: 041-660-2538
• Información oficial: https://www.seosan.go.kr/public/contents.do?key=838

De la terminal de autobuses interurbanos de Seosan a Unsan y Wonpyeong: 30~40 minutos

Para llegar en transporte público, hay que tomar en la terminal de autobuses interurbanos de Seosan un autobús urbano con destino a Unsan o Wonpyeong. Según la información oficial de la ciudad de Seosan, el intervalo entre servicios es de aproximadamente 2 horas y 30 minutos, y el trayecto desde la terminal dura unos 30~40 minutos. Por ello, es recomendable ajustar primero los horarios de los autobuses de ida y vuelta. Como no se trata de una zona turística urbana con servicios frecuentes, hay que volver a confirmar el último autobús y la ubicación de la parada el mismo día.

En coche, se indica como ruta de acceso salir de la autopista de la costa oeste por la salida de Seosan y seguir la carretera nacional 32 en dirección a Unsan y Gopung-ri. Desde el área de Seúl también se propone salir por la salida de Haemi, pasando por Anseong Junction y Seopyeongtaek Junction, y continuar por Deoksan, Unsan (Wonpyeong-ri), la carretera provincial 618 y Gopung-ri. Como la página oficial no informa sobre las tarifas ni el número de plazas de aparcamiento, es preferible consultar previamente a la oficina de administración.

De 5 a 10 minutos por el puente y las escaleras de piedra: mejor calzado antideslizante que carrito de bebé

Desde la entrada, el recorrido cruza el valle, pasa por la oficina de administración y la puerta Burimun, y después asciende por unas escaleras de piedra hasta llegar frente a los Tres Budas. En una visita de campo de Chungcheongnam-do realizada en mayo de 2025 se registró que el ascenso por las escaleras dura aproximadamente entre 5 y 10 minutos y que hay muchas escaleras de piedra. Incluyendo el tiempo de permanencia frente al monumento, conviene reservar entre 30 y 50 minutos para la visita.

La ruta es corta, pero no es un recorrido llano como el de un museo. Para las personas con dificultades para caminar, quienes utilizan silla de ruedas y las familias con carritos de bebé, el tramo de escaleras de piedra puede resultar exigente, por lo que deben confirmar previamente si existe apoyo de accesibilidad. Después de la lluvia, las escaleras y los alrededores del valle pueden estar resbaladizos; se recomienda usar calzado con suelas antideslizantes.

Los gestos de las manos del Buda principal de 280 cm y el acantilado inclinado 80 grados

La figura de pie del Buda principal se caracteriza por un rostro redondo y lleno, cejas semicirculares, ojos con forma de semilla de albaricoque, una nariz ancha y poco profunda y una boca sonriente. Levanta la mano derecha en el gesto abhaya, que disipa el miedo, y baja la izquierda en el gesto varada, que concede deseos. En la parte interior del halo se tallaron lotos y en la exterior motivos de llamas.

El bodhisattva Dipankara sostiene una joya preciosa con ambas manos y lleva una corona ornamentada. La figura pensativa de Maitreya adopta la postura de colocar la pierna derecha sobre la izquierda y apoyar la barbilla en los dedos de la mano derecha. La información turística cultural de Seosan explica que la superficie rocosa está inclinada unos 80 grados para evitar que la lluvia y el viento incidan directamente. También es un punto de observación del monumento que la expresión parezca cambiar según la dirección de la luz.

Combínalo con Gaesimsa y el antiguo emplazamiento de Bowonsa, pero reserva tiempo para cada lugar

En la misma zona de Unsan-myeon y Gayasan también se suelen mencionar Gaesimsa y el antiguo emplazamiento de Bowonsa, en Seosan. La página de turismo cultural de Seosan propone como lugares de interés cercanos a los Tres Budas tallados en la roca Gaesimsa, Munsusa, el santuario y la estela del rey Myeongjong de Seosan y el Buda de pie de piedra de Yeomiri, Seosan. Sin embargo, dado que los autobuses pasan aproximadamente cada 2 horas y 30 minutos, a los viajeros que utilizan transporte público les resulta más realista considerar desplazamientos en taxi o en coche propio, en vez de incluir muchos lugares de forma apretada en un solo día.

Si solo se visitan los Tres Budas tallados en la roca, se necesitan entre 30 y 50 minutos para el trayecto de ida y vuelta por las escaleras y la visita; con una explicación guiada, hará falta más tiempo. Por la mañana, se puede llegar después de la apertura básica, a las 09:00, y distinguir las tres figuras de la escultura. En verano también se puede aprovechar la ampliación del horario hasta las 21:00. No obstante, el transporte de regreso a última hora debe organizarse por separado.