Seoul

De los grandes almacenes de Gyeongseong de 1930 a The Heritage: sede central de Shinsegae

La sede central de los grandes almacenes Shinsegae se encuentra en el lugar donde abrió en 1930 la sucursal de Mitsukoshi en Gyeongseong, y constituye un escenario de la arquitectura comercial moderna en el corazón de Seúl. Con conexión directa a la salida 7 de la estación Hoehyeon, permite recorrer conjuntamente el edificio principal, The Estate y The Heritage, y descubrir cómo ha cambiado la zona entre Namdaemun y Myeongdong.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 7 ago 2026 17 min 798

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

21 personas lo vieron esta semana Sé el primero

Solo un toque

24 de octubre de 1930: la sucursal Gyeongseong de Mitsukoshi llega a Sogong-ro

El punto de partida de los grandes almacenes Shinsegae, sede central, fue la sucursal Gyeongseong de Mitsukoshi, inaugurada el 24 de octubre de 1930. El edificio de entonces tenía un sótano y seis plantas sobre rasante, ocupaba un terreno de 2.410 m² y contaba con una superficie total de 13.457 m². Fue presentado como los grandes almacenes más grandes de Japón, Joseon y Manchuria en conjunto. La sede actual no es simplemente un edificio destinado a las compras, sino un ejemplo de cómo un lugar donde se concentraban el consumo y la cultura urbana de Gyeongseong durante el periodo colonial continúa utilizándose hoy como espacio comercial.

Después de la liberación, el lugar cambió su nombre por el de grandes almacenes Donghwa y, posteriormente, se convirtió en la sede central de Shinsegae. La expresión «los primeros grandes almacenes del país» debe entenderse dentro del contexto histórico relacionado con los orígenes de Mitsukoshi durante el periodo colonial. Por ello, al visitarlo conviene observar no solo su llamativo exterior, sino también los cambios institucionales y de propiedad que ha experimentado el lugar.

미츠코시백화점과 저축은행이 담긴 역사 사진엽서입니다.
Postal fotográfica histórica en la que aparecen los grandes almacenes Mitsukoshi y un banco de ahorros. — Fuente de la foto: seoul.go.kr

Tres épocas reunidas en el edificio principal, La Estate y La Herencia

Actualmente, la sede central se organiza en el antiguo edificio principal, denominado «La Reserva»; el edificio nuevo, «La Estate»; y el antiguo edificio de la sede central del First Bank, llamado «La Herencia». En particular, La Herencia utiliza el antiguo edificio de la sede central del First Bank, terminado en 1935, que fue declarado Bien Cultural Tangible de Seúl n.º 71 en 1989.

En la quinta planta de La Herencia se encuentra la «Casa de la Herencia de Shinsegae». Quienes tengan previsto recorrer rápidamente solo las tiendas de los grandes almacenes pueden pasar por alto el exterior y el recorrido interior de este edificio. En cambio, si le interesa la arquitectura moderna y la regeneración urbana, resulta fácil de entender salir por la estación de Hoehyeon, observar primero el exterior de La Herencia y después dirigirse al edificio principal y al nuevo.

신세계백화점 본점 더 헤리티지 외관입니다.
Exterior de La Herencia de los grandes almacenes Shinsegae, sede central. — Fuente de la foto: donga.com

La entrada más corta hacia la planta de alimentación parte de la salida 7 de la estación de Hoehyeon

La dirección es 63, Sogong-ro, Jung-gu, Seúl (Chungmu-ro 1-ga), y la salida 7 de la estación de Hoehyeon de la línea 4 del metro conecta directamente con la planta de alimentación de la sede central. Este recorrido resulta especialmente práctico cuando se llevan bultos grandes o en días de lluvia o nieve. En lugar de acceder desde la estación de Myeongdong, fijar la estación de Hoehyeon como destino facilita combinar el Mercado de Namdaemun y la sede central en una sola visita.

En la parada «Frente a los grandes almacenes Shinsegae» paran las líneas troncales 143, 406, 705 y la nocturna N31. En la parada «Mercado de Namdaemun·estación de Hoehyeon» se pueden utilizar las líneas locales 7011, 7013A y 7013B; las troncales 104, 105, 463, 604, 705 y 707; y la línea aeroportuaria 6015. En la parada «Frente al Mercado de Namdaemun, antiguo lugar de actividad de Lee Hoe-yeong» paran las líneas troncales 100, 103, 151, 152, 162, 173, 201, 202, 261, 262, 400, 401, 406, 500, 504, 701 y 704; las metropolitanas 9000-1, M4101, M4102, 4103 y 9007; y la línea aeroportuaria 6015.

Apertura a las 10:30 y un plan diario con la zona de restaurantes abierta hasta las 21:30

El horario general de la sede central es de 10:30 a 20:00, y en los días de horario ampliado, de 10:30 a 20:30. La zona de restaurantes funciona de 11:00 a 21:30, y la última comanda se acepta por norma general 30 minutos antes del cierre. Sin embargo, incluido el salón de comidas, los pedidos pueden cerrarse antes si se agotan los ingredientes; por ello, para cenar es más seguro llegar antes de las 20:30.

Los días de cierre y de horario ampliado varían cada mes, por lo que es necesario volver a consultar el calendario de la guía oficial de la tienda el mismo día de la salida. La entrada es gratuita y el teléfono principal es 1588-1234 (de pago). La página oficial de la tienda es https://www.shinsegae.com/store/main.do?nbsp=&storeCd=SC00001. Si el objetivo es observar la arquitectura más que comprar, conviene examinar el exterior y los espacios comunes desde poco después de la apertura hasta antes del almuerzo, y planificar la comida a partir de las 11:00 para que el recorrido resulte natural.

Aparcamiento a 2.000 wones por cada 10 minutos y de 1 a 3 horas gratuitas según el importe de compra

Al acudir en coche, la tarifa básica de aparcamiento es de 2.000 wones por cada 10 minutos. Según los recibos de compra del día, se aplica una hora de aparcamiento gratuito a partir de 50.000 wones, dos horas a partir de 100.000 wones y tres horas a partir de 150.000 wones. No se pueden acumular los cupones de aparcamiento gratuito con otros recibos de compra, y si no se presenta el recibo se cobrará la tarifa de aparcamiento.

La sede central se encuentra en una zona donde confluyen los flujos de tráfico del Mercado de Namdaemun, Myeongdong y el distrito empresarial de Sogong-dong. Por ello, si no se tiene un objetivo de compra definido o se planea visitar únicamente la arquitectura durante poco tiempo, utilizar la estación de Hoehyeon de la línea 4 suele ayudar a reducir costes y tiempo. Es posible aparcar, pero la estructura de tarifas no resulta adecuada para estancias prolongadas.

회현지하 쇼핑센터와 신세계백화점 본점의 연결 동선을 보여주는 안내 이미지입니다.
Imagen informativa que muestra la conexión entre el centro comercial subterráneo de Hoehyeon y los grandes almacenes Shinsegae, sede central. — Fuente de la foto: shinsegae.com

Entre el Mercado de Namdaemun y Myeongdong: un paseo de 90 minutos por la historia comercial del centro

El tiempo de estancia recomendado es de 60 a 90 minutos si se visitan principalmente el exterior, los espacios comunes y La Herencia sin comprar, y de 2 a 3 horas si se incluyen comidas y visitas a las tiendas. Después de entrar por la salida 7 de la estación de Hoehyeon hacia la planta de alimentación y desplazarse entre el edificio principal y La Herencia, es posible comparar en la misma zona la arquitectura de los grandes almacenes de la década de 1930 y la arquitectura bancaria de 1935.

El cercano Mercado de Namdaemun es un área comercial que mantiene el flujo del comercio del centro desde comienzos del siglo XX, mientras que Myeongdong se expandió después de la guerra como zona turística y de moda. Por ello, la sede central funciona como punto de transición en una ruta que comienza en el Mercado de Namdaemun, pasa por la arquitectura moderna de la sede central de Shinsegae y continúa hacia Myeongdong. Si planea desplazarse con muchas bolsas, compruebe por separado la disponibilidad de consignas y de conexiones subterráneas en la estación de Hoehyeon. Si subir y bajar escaleras resulta difícil, es preferible utilizar los ascensores interiores de los grandes almacenes y solicitar ayuda en el mostrador de información.

신세계백화점 본점 전경입니다.
Vista general de los grandes almacenes Shinsegae, sede central. — Fuente de la foto: visitkorea.or.kr
신세계백화점 본점 건물 전경입니다.
Vista general del edificio de los grandes almacenes Shinsegae, sede central. — Fuente de la foto: visitkorea.or.kr
신세계백화점 본점 내부 전경입니다.
Vista interior de los grandes almacenes Shinsegae, sede central. — Fuente de la foto: visitkorea.or.kr
신세계백화점 본점 공간 전경입니다.
Vista de los espacios de los grandes almacenes Shinsegae, sede central. — Fuente de la foto: visitkorea.or.kr

Antes de ir

Dirección
63, Sogong-ro, Jung-gu, Seúl (Chungmu-ro 1-ga)
Horario
Horario normal: 10:30~20:00; horario ampliado: 10:30~20:30; zona de restaurantes: 11:00~21:30 (última comanda 30 minutos antes del cierre; es posible el cierre anticipado si se agotan los ingredientes)
Cierre
Varían cada mes (es necesario consultar el calendario oficial de la tienda)
Entrada
Gratuita
Teléfono
1588-1234
Sitio oficial
https://www.shinsegae.com/store/main.do?nbsp=&storeCd=SC00001
Transporte
La salida 7 de la estación de Hoehyeon de la línea 4 conecta con la planta de alimentación. Frente a los grandes almacenes Shinsegae: 143, 406, 705 y N31. Mercado de Namdaemun·estación de Hoehyeon: 7011, 7013A, 7013B, 104, 105, 463, 604, 705, 707 y 6015, entre otras.
Aparcamiento
Disponible. Tarifa básica: 2.000 wones por cada 10 minutos. A partir de 50.000 wones de compra el mismo día: 1 hora; 100.000 wones: 2 horas; 150.000 wones: 3 horas gratuitas. No se pueden acumular recibos.
Duración
60~90 minutos centrados en la arquitectura y los espacios comunes; 2~3 horas con comida y compras
Accesibilidad
La salida 7 de la estación de Hoehyeon conecta con la planta de alimentación. Para desplazarse por el interior o solicitar ayuda, se recomienda acudir al mostrador de información.

La información corresponde al momento de redacción. Vuelva a consultar la guía oficial antes de la visita.

sede central de los grandes almacenes Shinsegae sucursal de Mitsukoshi en Gyeongseong arquitectura moderna The Heritage paseo por el centro de Seúl
Sé el primero en planearlo
Lugares
El lugar de este artículo
Shinsegae Department Store Main Store
서울특별시 중구 소공로 63

Atracciones cercanas 5

  • Tienda libre de impuestos Shinsegae (sucursal Myeong-dong) 1
    Tienda libre de impuestos Shinsegae (sucursal Myeong-dong)
  • Mercado Namdaemun 2
    Mercado Namdaemun
  • Departamento Lotte (sucursal principal) 3
    Departamento Lotte (sucursal principal)
  • Arroyo Cheonggyecheon 4
    Arroyo Cheonggyecheon
  • Calle Myeongdong 5
    Calle Myeongdong

Gastronomía 5

  • Seogwanmyeonok, sucursal principal de Myeongdong en la tienda por departamentos Shinsegae 6
    Seogwanmyeonok, sucursal principal de Myeongdong en la tienda por departamentos Shinsegae
  • Hanwoori - Departamento Shinsegae (tienda principal) 7
    Hanwoori - Departamento Shinsegae (tienda principal)
  • House of Shinsegae Gangnam 8
    House of Shinsegae Gangnam
  • Departamento Shinsegae (sucursal principal) 9
    Departamento Shinsegae (sucursal principal)
  • Matsuya 10
    Matsuya