North Jeolla Province

Las escaleras de piedra del santuario de Nongae de Jangsu, con vistas al lago Uiam, y la estela Saengjang Hyangsumyeongbi de 1846

El santuario de Nongae es un santuario conmemorativo situado en el parque Uiam de Jangsu-eup, dedicado a un retrato de Uiam Ju Nongae. Su historia abarca la construcción de la estela en 1846, la fundación del santuario en 1955 y su traslado a la ubicación actual en 1974. Puede visitarse junto con el sendero del lago Uiam, pero las escaleras de piedra hasta el edificio principal son empinadas, por lo que conviene tener en cuenta de antemano las condiciones de accesibilidad.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 11 ago 2026 21 min 63
Las escaleras de piedra del santuario de Nongae de Jangsu, con vistas al lago Uiam, y la estela Saengjang Hyangsumyeongbi de 1846

Desde la estela de Jeong Ju-seok de 1846 hasta el traslado de Uiamsa en 1974

El nombre oficial del santuario de Nongae es Uiamsa (義巖祠), y es el santuario que alberga el retrato de Uiam Ju Nongae. La información turística oficial del condado de Jangsu explica que el punto de partida de este espacio conmemorativo fue la construcción, en 1846, de la estela «Chokseok uigi Nongae saengjang hyangsu myeongbi» por Jeong Ju-seok, magistrado de Jangsu-hyeon. La Enciclopedia de la Cultura Coreana registra que este lugar fue designado Monumento de Jeonbuk como bien cultural en 1981, el 11 de abril.

El santuario se construyó en 1955 en Namsan, Jangsu, gracias a las donaciones de los habitantes del condado, y tras el proyecto de sacralización del lugar fue trasladado en 1974 a la zona actual de Dusan-ri, Jangsu-eup. En aquella época se construyeron conjuntamente la puerta de tres vanos, el muro, la residencia del encargado y la plaza; en el antiguo emplazamiento del santuario se levantó Uiamru. El letrero «Uiamsa» de Yeongjeonggak fue realizado tomando como base la caligrafía original de Ham Tae-yeong, entonces vicepresidente.

장수 논개사당 전경.
Vista general del santuario de Nongae en Jangsu. — Fuente de la foto: aks.ac.kr
장수 논개사당 논개생향비 정면.
Vista frontal de la estela de Nongae Saenghyang en el santuario de Nongae en Jangsu. — Fuente de la foto: aks.ac.kr

El nombre de «Uiam Ju Nongae», originado en la roca Uiam bajo Chokseoknu

El condado de Jangsu explica que, después de que Nongae muriera por su país durante la invasión japonesa de Imjin en la roca Wiam (危巖) del río Namgang, bajo Chokseoknu en Jinju, aquella roca empezó a llamarse Uiam (義巖), que significa «roca justa», y que este nombre se convirtió en el seudónimo de Ju Nongae. La Enciclopedia de la Cultura Coreana registra que el bon-gwan de Nongae era Sinaan y la identifica como nacida en la aldea de Jucheon, Daegok-ri, Gyennae-myeon, en el condado de Jangsu.

La razón por la que el santuario se encuentra en Jangsu-eup es que, aunque el final de Nongae tuvo lugar en Jinju, su lugar de nacimiento, Jangsu, se convirtió en el centro de su homenaje. Después de la fundación de Uiamsa, se celebró un gran rito conmemorativo cada 7 de julio, fecha conocida como el día de la muerte de Nongae, y desde 1968 el condado de Jangsu ha vinculado esta fecha con el Día de los Habitantes del Condado. El santuario no es simplemente un edificio que alberga el retrato de una persona, sino un lugar donde la comunidad de Jangsu ha conservado la memoria de Nongae mediante rituales públicos.

논개 사당.
Santuario de Nongae. — Fuente de la foto: aks.ac.kr

Visita gratuita las 24 horas desde el número 41 de Nonggaesadang-gil

La dirección es 41, Nonggaesadang-gil, Jangsu-eup, Jangsu-gun, Jeonbuk-teukbyeol-jachido. La página oficial del condado de Jangsu indica que el horario de entrada es de 00:00 a 24:00 y que permanece abierto todo el año, por lo que se puede visitar sin taquilla ni tarifa de entrada. Para consultas sobre las instalaciones y el mantenimiento del parque, se puede llamar al Departamento de Cultura y Deportes de la Oficina del Condado de Jangsu, 063-350-2344; para asuntos relacionados con el patrimonio cultural, al Equipo de Patrimonio Cultural, 063-350-2328.

La página turística oficial proporciona, para consultas sobre información y explicaciones del santuario de Nongae, el contacto del Equipo de Marketing Turístico del Departamento de Industria Turística de la Oficina del Condado de Jangsu: 063-350-2358. La oficina de información turística funciona en la misma dirección de 09:00 a 18:00 y ofrece servicios en coreano, inglés y japonés; el teléfono es 063-350-1637. Si necesita atención en un idioma extranjero, es más seguro contactar antes de la visita dentro del horario de la oficina de información turística.

  • Sitio web oficial: https://www.jangsu.go.kr/tour/board/view.jangsu?boardId=BBS_0000004&dataSid=191&menuCd=DOM_000000402001006000
  • Visita: 00:00–24:00, abierto todo el año, gratuita
  • Mantenimiento del parque: 063-350-2344
  • Oficina de información turística: 09:00–18:00, 063-350-1637
논개사당 의암공원 사진 1.
Foto 1 del parque Uiam del santuario de Nongae. — Fuente de la foto: jangsu.go.kr
논개사당 의암공원 사진 2.
Foto 2 del parque Uiam del santuario de Nongae. — Fuente de la foto: jangsu.go.kr

Desde el aparcamiento hasta Uiamsa: evalúe primero las escaleras de piedra y el camino forestal

Uiamsa, el edificio principal del santuario de Nongae, se encuentra en una zona elevada del recinto. Según la información de turismo accesible de la Organización de Turismo de Corea, las escaleras de piedra desde el aparcamiento hasta el edificio principal son algo empinadas, y quienes encuentren difíciles las escaleras pueden subir por el camino forestal situado junto a la plaza. Sin embargo, este camino también es una subida inclinada, por lo que no resulta fácil para visitantes que necesiten desplazarse en silla de ruedas o con carrito de bebé, o que requieran asistencia para caminar.

El aparcamiento está disponible y las páginas de información turística indican que es gratuito. Desde la terminal de autobuses públicos de Jangsu se indica que hay unos 15 minutos a pie hasta Jangsu Nuri Park y el santuario de Nongae. Si utiliza el transporte público, puede llegar a pie desde la terminal, pero para visitar también el edificio principal conviene tener en cuenta la subida adicional y llevar calzado con buen agarre.

논개사당 의암공원 사진 3.
Foto 3 del parque Uiam del santuario de Nongae. — Fuente de la foto: jangsu.go.kr
논개사당 의암공원 사진 4.
Foto 4 del parque Uiam del santuario de Nongae. — Fuente de la foto: jangsu.go.kr

La orilla convertida en lago Uiam y la pasarela junto al agua desde el embalse Dusan

El lago Uiam, frente al santuario, es el antiguo embalse Dusan, y el condado de Jangsu informa de que alrededor del lago se conectan el bosque, la pasarela junto al agua y el puente Ojakgyo. En lugar de limitarse a visitar rápidamente el edificio principal, si organiza un recorrido que una la entrada del santuario, Yeongjeonggak y las vistas del lago Uiam, podrá disfrutar tanto del espacio histórico como del paisaje ribereño.

Desde el lado de Hannuri Hall, al otro lado de Uiamsa, se puede contemplar cómo Uiamsa, Uiamru y la Torre Conmemorativa de los Caídos se alinean en una misma dirección. El teléfono de consultas de Hannuri Hall es 063-350-2317, y en los alrededores del parque Uiam hay un escenario al aire libre, un campo deportivo multiusos, un complejo deportivo, una piscina, un cine y otras instalaciones para espectáculos. La pasarela del lago también puede recorrerse por la noche, pero en el espacio ritual del santuario es necesario respetar el silencio y mantener buenos modales al hacer fotografías.

15 minutos desde la terminal de autobuses públicos de Jangsu y un recorrido de 60–90 minutos hasta el lago Uiam

Se indica que desde la terminal de autobuses públicos de Jangsu hay unos 15 minutos a pie hasta el santuario de Nongae, por lo que es una buena opción para incluir una breve visita histórica en Jangsu-eup. Sin embargo, hay tramos inclinados hasta el edificio principal, y si también camina por la pasarela del lago Uiam, el itinerario no debe plantearse como un simple paseo llano. Para centrarse en el edificio principal y Yeongjeonggak, conviene reservar unos 40–60 minutos; si añade el paseo junto al lago Uiam, lo realista es calcular entre 60 y 90 minutos.

Se presenta el cercano Jangsu Nuri Park como situado a unos 2 minutos en coche del santuario de Nongae. Si desea visitar también el lugar de nacimiento de Nongae, puede continuar hasta Nongae Saenggaji, en Daegok-ri, Janggye-myeon; la información de la Organización de Turismo de Corea propone desplazarse en coche entre ambos lugares. En la zona de la casa natal también hay tramos inclinados y caminos de piedra, por lo que, si combina el santuario y la casa natal el mismo día, debe decidir primero el ritmo de marcha y si utilizará un vehículo.

Un orden que no deja de lado Yeongjeonggak, la estela Nongae Saengjang Hyangsu Myeongbi ni las vistas del lago Uiam

Si es su primera visita, resulta fácil de comprender el recorrido si comienza en el espacio conmemorativo de la entrada, donde podrá conocer la vida de Nongae y la exposición relacionada con el Retrato Estándar Nacional n.º 79, y después sube por las escaleras de piedra hasta Yeongjeonggak y Uiamsa. En el edificio principal, céntrese en el retrato y, antes de bajar, contemple las vistas hacia el lago Uiam. El interior del santuario es un espacio con un marcado carácter ritual y conmemorativo, por lo que conviene evitar comer o mantener conversaciones en voz alta.

Al relacionar durante la visita las cuatro fechas de 1846, año de la estela Nongae Saengjang Hyangsu Myeongbi; 1955, año de construcción del santuario; 1974, año del traslado; y 1981, año de su designación como monumento, se aprecia que no se trata simplemente de un parque panorámico, sino de la forma en que la comunidad ha conmemorado a esta figura. Para comprobar de antemano el recorrido en vídeo, pueden servir como referencia los materiales de YouTube del condado de Jangsu «Santuario de Nongae en Jangsu-eup, condado de Jangsu» y de KBS Travel «El espíritu de Nongae en el santuario de Nongae de Jangsu».

논개의 역사와 문화가 깃든 장수 기사 속 논개사당 관련 사진.
Foto relacionada con el santuario de Nongae en un artículo sobre Jangsu, donde perviven la historia y la cultura de Nongae. — Fuente de la foto: domin.co.kr

Antes de ir

Dirección
41, Nonggaesadang-gil, Jangsu-eup, Jangsu-gun, Jeonbuk-teukbyeol-jachido
Horario
00:00–24:00
Cierre
Abierto todo el año
Entrada
Gratuita
Teléfono
063-350-2344
Sitio oficial
https://www.jangsu.go.kr/tour/board/view.jangsu?boardId=BBS_0000004&dataSid=191&menuCd=DOM_000000402001006000
Transporte
Unos 15 minutos a pie desde la terminal de autobuses públicos de Jangsu
Aparcamiento
Disponible y gratuito
Duración
40–60 minutos centrados en el edificio principal; 60–90 minutos incluyendo el paseo por el lago Uiam
Accesibilidad
La oficina de información turística ofrece servicios en coreano, inglés y japonés (09:00–18:00). Hay escaleras de piedra empinadas desde el aparcamiento hasta el edificio principal, y el camino forestal junto a la plaza también es una subida inclinada, lo que limita el desplazamiento en silla de ruedas o con carrito de bebé.

La información anterior corresponde al momento de redacción. Consulte de nuevo la información oficial antes de la visita.

Santuario de Nongae de Jangsu Santuario Uiam Ju Nongae Lago Uiam Patrimonio histórico y cultural
Lugares
El lugar de este artículo
논개사당
전북특별자치도 장수군 장수읍 논개사당길 41

Atracciones cercanas 3

  • Parque Jangsu Nuri 1
    Parque Jangsu Nuri
    Un parque donde disfrutar de actividades de temática rural, juegos y paseos
  • Jangsu Hyanggyo 2
    Jangsu Hyanggyo
    Visita una hyanggyo de la época Joseon, preservada durante la guerra de Imjin.
  • Lugar de nacimiento de Nongae 3
    Lugar de nacimiento de Nongae
    Recorre la casa natal restaurada de Nongae y los espacios conmemorativos.

Gastronomía 3

  • Jangsu Bapsang 4
    Jangsu Bapsang
    Disfruta de chuletas de cerdo empanadas, estofado de tofu suave, udon, soba y mucho más.
  • Sambong Garden 5
    Sambong Garden
    Disfruta de carne de cabra negra hervida, estofado de cabra negra y baeksuk de pato (pato guisado con hierbas).
  • Bulgaemi 6
    Bulgaemi
    Se pueden degustar, entre otros platos, jukkumi (pulpo pequeño), arroz con pulpo y sopa de abadejo.