North Jeolla Province

俯瞰衣岩湖的长水论介祠堂石阶与1846年生长享寿铭碑

论介祠堂是位于长水邑衣岩公园、供奉衣岩朱论介画像的祠堂,承载着1846年立碑、1955年创建祠堂以及1974年迁至现址的历史。可与衣岩湖步道一同游览,但前往正殿需走有坡度的石阶,建议先考虑行动条件。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月11日 5 min 66
俯瞰衣岩湖的长水论介祠堂石阶与1846年生长享寿铭碑

从1846年郑柱锡的石碑到1974年义岩祠迁建

论介祠堂的正式名称为义岩祠,是供奉义岩周论介遗像的祠堂。长水郡官方旅游信息将长水县监郑柱锡于1846年立下“矗石义妓论介生长乡寿铭碑”一事,说明为纪念空间的起点。韩国民族文化大百科全书记载,该处于1981年4月11日被指定为全罗北道特别自治道纪念物。

祠堂由长水郡民捐款于1955年建在长水南山,圣域化工程后于1974年迁至现在的长水邑斗山里一带。当时同时修建了三门、围墙、管理舍和广场,旧祠堂遗址则建起了义岩楼。遗像阁上的“义岩祠”匾额,是以当时副总统咸泰荣的亲笔字为基础制作的。

장수 논개사당 전경.
长水论介祠堂全景。— 图片来源 aks.ac.kr
장수 논개사당 논개생향비 정면.
长水论介祠堂论介生乡碑正面。— 图片来源 aks.ac.kr

“义岩周论介”之名源自矗石楼下的义岩

长水郡介绍称,壬辰倭乱时期,论介在晋州矗石楼下南江的危岩上殉国后,人们开始将那块岩石称为意为“义气之岩”的义岩,这也成为周论介的号。韩国民族文化大百科全书记载,论介的本贯为新安,并说明她出生于长水郡溪内面大谷里周川村。

祠堂位于长水邑,是因为即使论介最终在晋州遇难,她的出生地长水仍成为追悼活动的中心。义岩祠创建后,每年在传为论介殉节日的七月七日举行追悼大祭,长水郡自1968年起还将这一天与郡民日联系起来进行纪念。祠堂并非只供奉一位人物遗像的建筑,而是长水地区通过公共仪式保存论介记忆的场所。

논개 사당.
论介祠堂。— 图片来源 aks.ac.kr

从论介祠堂路41号开始的24小时免费参观

地址为全罗北道特别自治道长水郡长水邑论介祠堂路41号。长水郡官方网站标明开放时间为00:00至24:00,全年无休,因此无需另外购票或支付入场费即可参观。设施与公园管理咨询请联系长水郡厅文化体育科063-350-2344,文化遗产相关咨询请联系国家遗产组063-350-2328。

官方旅游页面提供的论介祠堂导览及解说咨询联系方式为长水郡厅旅游产业科旅游营销组063-350-2358。旅游咨询处在同一地址运营,时间为09:00至18:00,并提供韩语、英语、日语服务,电话为063-350-1637。如需外语导览,最好在出发前按照旅游咨询处的开放时间联系确认。

  • 官方网站:https://www.jangsu.go.kr/tour/board/view.jangsu?boardId=BBS_0000004&dataSid=191&menuCd=DOM_000000402001006000
  • 参观:00:00至24:00,全年无休,免费
  • 公园管理:063-350-2344
  • 旅游咨询处:09:00至18:00,063-350-1637
논개사당 의암공원 사진 1.
论介祠堂义岩公园照片1。— 图片来源 jangsu.go.kr
논개사당 의암공원 사진 2.
论介祠堂义岩公园照片2。— 图片来源 jangsu.go.kr

从停车场到义岩祠,先判断石阶和林道情况

论介祠堂的正殿义岩祠位于院内较高处。根据韩国旅游发展局无障碍旅游指南,从停车场到正殿的石阶较为陡峭,觉得台阶吃力的游客可以从广场旁的林道上行。不过林道也是有坡度的上坡路段,对于需要轮椅、婴儿车或步行辅助的游客来说并不轻松。

停车场可以使用,旅游信息页面介绍停车免费。长水公共汽车客运站有 指南步行至长水努里公园和论介祠堂约需15分钟。如果乘坐公共交通,到达客运站后可以步行前往,但考虑到前往正殿还要经过额外的上坡路段,最好准备防滑性能较好的鞋子。

논개사당 의암공원 사진 3.
论介祠堂义岩公园照片3。— 图片来源 jangsu.go.kr
논개사당 의암공원 사진 4.
论介祠堂义岩公园照片4。— 图片来源 jangsu.go.kr

从斗山水库变为义岩湖的湖畔与水边栈道

祠堂前的义岩湖原为斗山水库,长水郡介绍称,以该湖为中心,森林、水边栈道和鹊桥相互连接。与其只快速参观正殿,不如规划一条串联祠堂入口、遗像阁和义岩湖观景点的路线,这样可以同时欣赏历史空间与湖畔景观。

在义岩祠对面的韩努里殿堂一侧,可以看到义岩祠、义岩楼和忠魂塔朝同一方向排列的景象。韩努里殿堂设施咨询电话为063-350-2317,义岩公园一带还毗邻露天舞台、多功能运动场、综合运动场、游泳池、电影院和演出设施。湖畔栈道夜间也可以通行,但在祠堂祭享空间内应注意噪音,并遵守拍摄礼仪。

距长水公共汽车客运站15分钟,串联义岩湖的60至90分钟路线

从长水公共汽车客运站到论介祠堂步行约15分钟,适合在长水邑安排一段短途历史探访。不过,前往祠堂正殿要经过坡道,如果还要一并步行游览义岩湖水边栈道,那么只按平地散步来安排时间并不合适。以正殿和遗像阁为中心参观约需40至60分钟,加上义岩湖散步则安排60至90分钟较为现实。

附近的长水努里公园被介绍为距离论介祠堂驾车约2分钟。如果还想参观论介的出生地,可以前往长溪面大谷里的论介生家,韩国旅游发展局指南将两处安排为驾车衔接的路线。论介生家一带也有坡道和石路,因此若打算在同一天游览祠堂与生家,应先确定步行速度和是否使用车辆。

不要错过遗像阁、论介生乡寿铭碑和义岩湖景观的参观顺序

如果是第一次来访,建议先在入口的纪念空间了解论介生平及国家标准遗像第79号相关展览,再沿石阶前往遗像阁和义岩祠,这样更容易理解。正殿内以遗像为中心参观,离开前再欣赏义岩湖一侧的景观,这条路线十分自然。祠堂内部具有浓厚的祭享和追悼性质,最好避免饮食和大声交谈。

将1846年的论介生长乡寿铭碑、1955年祠堂建成、1974年迁建、1981年指定为纪念物这四个时间点联系起来观察,可以看出这里并不只是一个观景公园,还能了解当地纪念这位人物的方式。若想提前通过视频了解路线,可以参考长水郡YouTube频道的“长水郡长水邑论介祠堂”和KBS Travel的“长水论介祠堂论介的魂”资料。

논개의 역사와 문화가 깃든 장수 기사 속 논개사당 관련 사진.
展现论介历史与文化的长水报道中有关论介祠堂的照片。— 图片来源 domin.co.kr

出行前须知

地址
全罗北道特别自治道长水郡长水邑论介祠堂路41号
营业时间
00:00至24:00
休息日
全年无休
费用
免费
电话
063-350-2344
官方网站
https://www.jangsu.go.kr/tour/board/view.jangsu?boardId=BBS_0000004&dataSid=191&menuCd=DOM_000000402001006000
交通
从长水公共汽车客运站步行约15分钟
停车
可以停车,免费
游览时间
以正殿为中心40至60分钟,包括义岩湖散步60至90分钟
无障碍设施
旅游咨询处提供韩语、英语、日语服务(09:00至18:00)。从停车场到正殿有陡峭的石阶,广场旁的林道也是有坡度的上坡路,对轮椅和婴儿车通行有所限制。

以上信息以撰写时为准。参观前请再次确认官方指南。

长水论介祠堂 衣岩祠 朱论介 衣岩湖 历史文化遗产
景点信息
本文地点
논개사당
전북특별자치도 장수군 장수읍 논개사당길 41

周边景点 3

  • 长寿努里公园 1
    长寿努里公园
    可体验乡村主题活动、游玩和散步的公园
  • 长水乡校 2
    长水乡校
    参观在壬辰倭乱期间保存下来的朝鲜王朝时期乡校。
  • 论介故居 3
    论介故居
    参观修复后的论介故居及纪念空间

美食 3

  • 长寿饭桌 4
    长寿饭桌
    可以品尝炸猪排、嫩豆腐锅、乌冬面、荞麦面等。
  • 三峰花园 5
    三峰花园
    可品尝黑山羊白切肉、黑山羊火锅和炖鸭等美食。
  • Bulgaemi 6
    Bulgaemi
    可以品尝小章鱼、章鱼盖饭、明太鱼汤等。