Wolji, creado en 674: una noche en el palacio real de Silla iluminado
El palacio Donggung y el estanque Wolji, en Gyeongju, son los restos de un palacio real de Silla Unificada. El estanque Wolji se construyó en 674, el decimocuarto año del reinado del rey Munmu, y en 679 se estableció Donggung, el palacio secundario del príncipe heredero. Durante el día, se pueden observar los contornos del estanque y los emplazamientos de los edificios; por la tarde, resulta práctico caminar siguiendo la iluminación y sus reflejos sobre el agua antes del cierre de acceso a las 21:30.
Por qué Wolji y el palacio Donggung se construyeron al este de la capital real en el año 14 del reinado del rey Munmu
Donggung y Wolji son los restos de un palacio situados al este de Wolseong, el palacio real de Silla unificada. Según los registros del Samguk sagi, en el año 14 del reinado del rey Munmu, es decir, en 674, se excavó un estanque y se criaron flores, aves y animales exóticos; posteriormente, en 679, tras la unificación de los Tres Reinos, se construyó Donggung, donde residiría el príncipe heredero. Los restos actuales son el Sitio Histórico Nacional n.º 18; fueron designados el 21 de enero de 1963 y ocupan una superficie de 350.042 m².
Este lugar no era solo la residencia del príncipe heredero, sino también un espacio donde se celebraban banquetes con motivo de acontecimientos importantes del reino o para recibir a invitados distinguidos. El nombre Imhaejeon significa «pabellón que contempla el mar» y refleja el concepto paisajístico de diseñar Wolji como si fuera el mar. Las orillas rectas y curvas del estanque y sus pequeñas islas pueden interpretarse como un diseño destinado a crear un paisaje acuático de la capital real, más que como simples elementos decorativos.
El nombre de 2011: de «Anapji» a «Donggung y Wolji»
Después de que el emplazamiento del palacio quedara en ruinas durante la época de Joseon, se popularizó el nombre «Anapji», que significa «estanque donde juegan gansos y patos». Sin embargo, durante los trabajos de dragado y las excavaciones de 1975 y 1976 se confirmó en gran parte la forma de Wolji en época de Silla. Además, al coincidir las fechas inscritas en las tejas desenterradas y en los ladrillos con motivos de flores de bojanghwa con los registros históricos, fue posible determinar con mayor precisión la naturaleza de los restos.
La ciudad de Gyeongju comenzó a utilizar el nombre «Donggung y Wolji» en 2011. Desde 2007, el Instituto Nacional de Investigación del Patrimonio Cultural de Gyeongju investiga la zona oriental del antiguo Anapji y estudia la posibilidad de que hubiera oficinas centrales del gobierno junto a Donggung. Los registros de excavación documentan una vasija inscrita desenterrada en el pozo n.º 1, los emplazamientos de los edificios n.º 1, 3 y 4, y la entrada de agua del canal de desagüe n.º 1.
De 09:00 a 22:00: compra la entrada antes de las 21:30 si solo quieres ver la iluminación nocturna
El horario de visita es de 09:00 a 22:00 durante todo el año; la venta de entradas y el acceso finalizan a las 21:30. La entrada para adultos cuesta 3.000 wones; para militares y jóvenes, 2.000 wones; y para niños, 1.000 wones. El teléfono de consultas es 054-750-8655. La información oficial sobre las instalaciones está disponible en la página de turismo cultural de Gyeongju y en la información sobre sitios históricos de la Corporación de Gestión de Instalaciones de la ciudad de Gyeongju.
Si solo planeas una visita nocturna, conviene llegar al menos entre 40 y 60 minutos antes de la hora límite de acceso. Para contemplar los emplazamientos de los edificios y sus reflejos en el agua mientras recorres el estanque, calcula entre 60 y 90 minutos; si también quieres leer tranquilamente los paneles explicativos durante el día, reserva unos 90 minutos. En invierno, la guía de rutas turísticas de Gyeongju indica por separado que el recinto funciona hasta las 21:00, por lo que es más seguro volver a comprobar el aviso del día antes de visitarlo entre noviembre y febrero.
Entrada principal en 102 Wonhwa-ro y aparcamiento gratuito en 504-1 Inwang-dong
La dirección por nombre de calle es 102 Wonhwa-ro, ciudad de Gyeongju, provincia de Gyeongsang del Norte; administrativamente, los restos se encuentran en la zona de Inwang-dong 517. Los vehículos particulares pueden utilizar gratuitamente el aparcamiento exclusivo de Donggung y Wolji, situado en Inwang-dong 504-1. En las horas de mayor afluencia nocturna, conviene dejar tiempo suficiente, incluido el trayecto desde el aparcamiento hasta la taquilla.
Para llegar en transporte público, utiliza la parada «Donggung-gwa-Wolji» (número de parada 05261). Entre las rutas que se pueden confirmar se incluyen las líneas 11, 12, 153 y 600. En el mapa turístico de Gyeongju, la línea 710 aparece como una ruta que conecta la estación de Gyeongju, la terminal, la puerta trasera de Cheonmachong, Hwangnidan-gil, Donggung y Wolji y el complejo turístico de Bomun. La línea 711 pasa por la estación de Gyeongju, la terminal, Hwangnidan-gil, Donggung y Wolji, Tongiljeon y en dirección a Bulguksa.
No te limites a mirar los reflejos: cómo interpretar primero las orillas y los emplazamientos de los edificios durante el día
Aunque Donggung y Wolji es conocido sobre todo por su iluminación nocturna, la guía turística de Gyeongju de 2023 recomienda contemplar durante el día la estructura del estanque y el jardín. De día, sigue el sendero alrededor del estanque para identificar primero la forma de las orillas, las pequeñas islas, los edificios restaurados y la relación entre los emplazamientos excavados; después de la puesta de sol, vuelve a observar los mismos puntos para comparar qué destacan la iluminación y los reflejos.
Si tu objetivo principal es hacer fotografías, es mejor dar una vuelta completa alrededor del estanque que permanecer mucho tiempo cerca de la entrada. En las zonas donde aparecen juntos la iluminación de los edificios y el agua puede concentrarse mucha gente; si vas acompañado, una persona puede mantener despejado el recorrido y la otra organizar el orden de las fotografías para ahorrar tiempo. Las barandillas y los senderos forman parte de la zona de protección de los restos, por lo que deben evitarse los trípodes y las fotografías que obstaculicen el paso.
Un recorrido nocturno de unos 1,5 km que combina Cheomseongdae y el Museo Nacional de Gyeongju
Donggung y Wolji se encuentra en el extremo oriental del distrito de Wolseong, donde se concentran el Museo Nacional de Gyeongju, Wolseong y Cheomseongdae, por lo que es fácil organizar un recorrido de un día. La guía turística de Gyeongju indica que se tarda cinco minutos a pie desde Wolseong hasta Cheomseongdae; desde Cheomseongdae hasta Donggung y Wolji se puede seguir un recorrido urbano por Wonhwa-ro. Una combinación natural consiste en visitar durante el día el Museo Nacional de Gyeongju y la zona de Wolseong, cenar alrededor de las 18:00 y entrar después en Donggung y Wolji.
Si caminar resulta pesado, una opción práctica es combinar el recorrido con el autobús. El mapa turístico oficial señala que los principales lugares turísticos del centro se encuentran generalmente en terreno llano y que es posible desplazarse en bicicleta, aunque por la noche hay que calcular tanto el horario de devolución del vehículo como el tiempo de visita de la iluminación. Las personas usuarias de silla de ruedas pueden solicitar el servicio de interpretación cultural del Centro de Asistencia Turística para Personas con Discapacidad de Gyeongju al menos dos semanas antes del viaje; Donggung y Wolji está incluido entre los lugares atendidos.
Cuatro preparativos más importantes que la repetida recomendación de centrarse en la iluminación nocturna
Las reseñas de visitantes muestran que existe una demanda especialmente alta para contemplar el estanque iluminado y los reflejos de los edificios, y repiten el consejo de no perder la hora límite de acceso de las 21:30. Por ello, durante los fines de semana y festivos, cuando aumenta la afluencia desde poco antes de la puesta de sol, conviene comprobar con antelación si se puede utilizar gjpass.kr, el sistema en línea de emisión de entradas para sitios históricos, así como la situación en el recinto.
Primero, por la noche el viento puede ser frío cerca del agua, así que lleva una prenda exterior adecuada a la estación. Segundo, si vas a visitar el lugar tanto de día como de noche, prepara con antelación agua y algún tentempié. Tercero, consulta primero, justo después de entrar, el panel que indica la ubicación de los baños y servicios. Cuarto, si necesitas información en otro idioma, la página turística en inglés de Gyeongju muestra el horario, las tarifas y la dirección; sin embargo, es más prudente llamar antes para confirmar los idiomas de las explicaciones presenciales y los detalles de los servicios de accesibilidad.
Para quién es adecuado Donggung y Wolji y quién puede sentirse incómodo con las aglomeraciones nocturnas
Para quienes quieran conocer conjuntamente la estructura palaciega y ajardinada de la capital real de Silla, los resultados de las excavaciones y el diseño paisajístico del estanque, resulta adecuada una visita dividida en 30 minutos durante el día y 60 minutos por la noche. La entrada de adultos cuesta relativamente poco, 3.000 wones, y el aparcamiento exclusivo gratuito y las numerosas paradas de autobús urbano facilitan el acceso tanto a familias como a viajeros individuales. Como la visita termina a las 22:00, también se puede incluir en el itinerario después de cenar.
Por el contrario, si esperas un paseo natural tranquilo o un paisaje nocturno completamente oscuro, es mejor evitar las horas de mayor afluencia. Este es un sitio histórico urbano que se visita principalmente por sus edificios restaurados, la iluminación y los reflejos en el agua; si entras tarde, será difícil aprovechar suficientemente el recorrido entre el cierre de acceso a las 21:30 y el cierre del recinto a las 22:00. Para comprender el valor histórico de los restos, es mejor no limitarse a fotografiar el estanque y leer también los paneles del lugar y la información sobre las zonas excavadas cercanas.
Antes de ir
- Dirección
- 102 Wonhwa-ro, ciudad de Gyeongju, provincia de Gyeongsang del Norte
- Horario
- 09:00~22:00 (la venta de entradas y el acceso finalizan a las 21:30; se recomienda confirmar antes de la visita, ya que en invierno se anuncia el funcionamiento hasta las 21:00)
- Cierre
- Abierto todo el año
- Entrada
- Adultos: 3.000 wones / militares y jóvenes: 2.000 wones / niños: 1.000 wones
- Teléfono
- 054-750-8655
- Sitio oficial
- https://www.gyeongju.go.kr/tour/page.do?area_uid=50&cmd=2&mnu_uid=2292
- Transporte
- Utiliza la parada Donggung-gwa-Wolji (05261). Se han confirmado las líneas 11, 12, 153 y 600; la línea 710 conecta la estación de Gyeongju, la terminal, Hwangnidan-gil, Donggung y Wolji y el complejo turístico de Bomun; la línea 711 va en dirección a la estación de Gyeongju, la terminal, Hwangnidan-gil, Donggung y Wolji y Bulguksa.
- Aparcamiento
- Aparcamiento exclusivo de Donggung y Wolji disponible (504-1 Inwang-dong, ciudad de Gyeongju; gratuito)
- Duración
- 60~90 minutos centrados en la visita nocturna; unos 90 minutos para visitar el lugar de día y de noche
- Accesibilidad
- Es uno de los lugares donde se puede solicitar gratuitamente una explicación cultural para personas con discapacidad al Centro de Asistencia Turística para Personas con Discapacidad de Gyeongju; se recomienda solicitarla al menos dos semanas antes del viaje. Se recomienda consultar por teléfono los detalles del recorrido en silla de ruedas o con cochecito y la disponibilidad de explicaciones en otros idiomas.
La información anterior es válida en el momento de la redacción. Vuelve a comprobar la información oficial antes de la visita.
Lugares
Atracciones cercanas 5
-
1
-
2
-
3
-
4Donggung y Wolji
-
5
Gastronomía 3
-
6
-
7
-
8
Gyeongju Wonjo Kongguk
Eventos en esta área
Festivales en esta área
Más guías de viaje en esta área
Travel Guide
El Buda principal más allá del vidrio y el camino del monte Toham: el recorrido real para visitar la gruta de Seokguram
Travel Guide
El cielo de Silla que dejaron 27 niveles de piedra: Cheomseongdae de Gyeongju
Travel Guide
Un día caminando hasta la tercera puerta de Mungyeong Saejae por la gran ruta Yeongnam de Joseon
Travel Guide
Puente Wolyeong de Andong, de 387 m, que une la luz de la luna con la historia de las alpargatas de cáñamo
Noticias de Corea
![ZEROBASEONE «¡ZEROBASEONE brilla incluso de noche!» [★Vídeo]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1786629298196_13d8a4bb_news_075face7-fb4e-402c-b833-25ccaf88cf8f.jpg)
News
ZEROBASEONE «¡ZEROBASEONE brilla incluso de noche!» [★Vídeo]
News
Kwon Eun-bi, su primer regreso tras pasar de Woollim a RBW «con lanzamiento previsto para septiembre»
News
«¿Se mantuvo el vínculo con Jungkook?» El astro del pop Usher, captado dando un afectuoso abrazo a RM y J-Hope de BTS
News