HYBE, BTS concierto en Busan con 75 minutos de retraso… “Nos inclinamos ante los fallos en la operación del evento y pedimos disculpas en profundidad” [Texto completo]

[OSEN=reportera Kim Chaeyeon] Hybe pidió disculpas por el retraso del concierto principal de BTS en Busan.

Hybe declaró el día 12 a través de sus redes sociales oficiales: “A todos los asistentes que vinieron a ver el espectáculo BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ IN BUSAN celebrado hoy, pedimos profundas disculpas por las grandes molestias causadas por el retraso en el inicio del concierto”.

Desde Hybe explicaron: “Para ofrecer a los asistentes un momento significativo, preparamos todo lo posible para no descuidar la operación; sin embargo, la confusión en la orientación del lugar, el cuello de botella en las filas durante la distribución de los fan gifts y los retrasos en la recogida de productos actuaron de forma conjunta, retrasando así el inicio del concierto principal”.

Agregaron: “A los asistentes que esperaron durante mucho tiempo hasta poder ver el concierto, les reiteramos nuestras más sinceras disculpas por la gran decepción y las molestias causadas”.

También prometieron: “Para el espectáculo que se celebrará al día siguiente, revisaremos y reforzaremos minuciosamente toda la operación del lugar, incluida la entrada y la distribución de los fan gifts, para evitar que se repita la misma situación de congestión”.

BTS llevará a cabo el espectáculo “BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ IN BUSAN” durante dos días, del 12 al 13 de junio, en el estadio principal Asiad de Busan.

Ese lugar atrajo la atención porque fue donde se celebró el concierto de apoyo a la candidatura de la Expo Mundial de Busan 2030, el último concierto antes del alistamiento militar de los miembros, y porque el evento se realiza cerca de la fecha de debut (13 de junio).

Sin embargo, el primer día del concierto, el día 12, el espectáculo comenzó a las 8:15 p. m., 1 hora y 15 minutos más tarde de las 7:00 p. m., lo que generó diversas quejas, y finalmente la agencia ofreció una disculpa oficial por la operación deficiente.

Texto completo de la publicación de Hybe

Hola, somos Hybe.

Pedimos profundas disculpas a todos los asistentes que vinieron a ver el espectáculo BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ IN BUSAN celebrado el 12 de junio por las grandes molestias causadas por el retraso en el inicio del concierto.

Para ofrecer a los asistentes un momento significativo, preparamos todo lo posible para no descuidar la operación; sin embargo, la confusión en la orientación del lugar, el cuello de botella en las filas durante la distribución de los fan gifts y los retrasos en la recogida de productos actuaron de forma conjunta, retrasando así el inicio del concierto principal.

A los asistentes que esperaron durante mucho tiempo hasta poder ver el concierto, les reiteramos nuestras más sinceras disculpas por la gran decepción y las molestias causadas.

Para el espectáculo que se celebrará al día siguiente, revisaremos y reforzaremos minuciosamente toda la operación del lugar, incluida la entrada y la distribución de los fan gifts, para evitar que se repita la misma situación de congestión.

Gracias.

/[email protected]

[foto] proporcionada por BigHit Music (Hybe)