從成退軒到10,209㎡韓屋庭院:90分鐘讀懂昌原之家
昌原之家是昌原市復原順興安氏族人居住逾200年的成退軒遺址後,於1985年10月15日開放的韓屋空間。免費參觀,除了內宅、舍廊房與農具展示館外,還可一併參觀昌原歷史民俗館,行程安排充實順暢。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
還沒有人打卡 成為第一個
只需點一下
1809~1877年安斗哲的成退軒,直到1985年成為昌原之家
昌原之家是一座位於順興安氏家族世代居住之地的宅邸,由退隱安斗哲(1809~1877)建造,並將堂號命名為「成退軒」。記錄顯示,直到安斗哲的第五代後裔安宅英為止,家族在此居住了約200年。因此,這裡並不只是新建的韓屋場景,而是復原了延續於沙林洞的一個家族生活基地。
昌原市為保存傳統文化,購入宅邸後,於1984年9月至1985年5月期間進行改建與修復,並於1985年10月15日以「昌原之家」之名對外開放。基地面積為10,209平方公尺,其中包含土地7,160平方公尺及停車場3,049平方公尺,建築面積為526平方公尺。除內宅外,另設有7棟建築,介紹朝鮮後期上流住宅的生活空間與農耕文化。

從內宅、外舍與農具展示館三處了解家務與農耕生活
內宅與外舍的用途有明確區分。根據官方介紹,內宅是負責家務的女性生活空間,而外舍則是家長的生活空間,也是接待客人的場所。與其只讀過建築名稱便離開,不如同時觀察以庭院相隔的兩棟建築之功能差異,便能了解朝鮮時代住宅的生活秩序。
農具展示館內展示織布機、腳踏碓、牛車等農具。民俗教育館作為學習及體驗傳統文化的教育場所使用,多功能廳也可用作展覽館及表演場地。對於希望舉行傳統婚禮的市民,該廳可免費提供作為婚禮場所,因此活動舉行當日,部分空間的使用氛圍可能與平時不同。

以09:00~18:00及17:30最後入場時間規劃參觀順序
昌原之家的參觀時間為09:00~18:00,最後入場時間為17:30。參觀免費,每週一休館。若週一為公休日,則於翌日休館,1月1日也不開放。出發前,建議透過代表電話055-284-2600或昌原文化財團網站確認當日活動及營運變動。
慢慢參觀韓屋庭院與建築約需40~60分鐘,若連同鄰近的昌原歷史民俗館一起參觀,預留約90分鐘較為合適。昌原歷史民俗館於2012年8月24日開館,設有歷史館、現代館、第一及第二民俗館、企劃展示室與影像室。兩處設施的入口與地址不同,因此前往時應準確輸入昌原之家地址「沙林路16街59號」作為目的地。
- 代表諮詢電話:055-284-2600
- 團體參觀預約諮詢:055-714-7646
- 團體標準:20人以上
- 團體預約及取消截止:預定參觀日前1天
20人以上團體須提前一天預約,個人參觀免費入場
個人參觀免費,但20人以上團體須事前預約。預約與取消均須於預定參觀日前1天完成,預約諮詢電話為055-714-7646。學校、旅行社或同好會等人數較多的團體,最好先確認包含帶隊人員在內的總人數,再進行聯絡。
昌原歷史民俗館在有團體參觀預約或需求時,會於影像室播放以昌原歷史與傳說為題材的15分鐘動畫《三劍客的冒險》。若只是快速參觀韓屋,或許不需要安排;但若是外國人或攜帶兒童同行,則值得配合歷史民俗館行程一併詢問。官方頁面也提供韓文、英文、日文及中文導覽摺頁。

停車場3,049平方公尺、1個無障礙停車位與無障礙步道的實際條件
昌原之家停車場面積為3,049平方公尺,已列入官方設施規模。駕車前往時,在導航輸入「沙林路16街59號」即可;停車費未在官方指南中另行說明,因此出發前需要電話確認。不要只確認停車場便結束行程,韓屋庭院的高低差及室內出入口條件,最好依同行者的行動方式在現場確認。
無障礙旅遊景點指南列明設有1個身心障礙者專用停車位、連接昌原之家與歷史民俗館的無障礙步道,以及一般人士與身心障礙者皆可使用的洗手間。入口步道已進行坡度緩和及地面平整化工程;歷史民俗館則設有觸覺文物展示、手語饒舌宣傳影片及通用設計韓服體驗內容。輪椅使用者可透過慶尚南道身心障礙者特別交通工具呼叫中心1566-4488,確認24小時特別交通工具的使用條件。

善用昌原城市觀光10:43、11:53、14:13及15:13的停靠班次
若不駕車前往,可搭乘昌原城市觀光雙層巴士,在「昌原之家」站下車。依目前公布的時刻表,停靠時間為10:43、11:53、14:13及15:13,但可能因交通狀況而延誤。巴士每週一及春節、中秋節當天停駛,且可能有夏季減班等變動,因此出發前務必再次確認營運公告。
雙層巴士票價為成人5,000韓元;青少年、國家有功者、身心障礙者、65歲以上人士、軍人、基礎生活保障受益者及多子女家庭票價為3,000韓元。20人以上團體票價分別為4,000韓元及2,000韓元,購買一張車票後,當天可在所有停靠站自由上下車。須在車上以信用卡付款,不能使用交通卡。城市觀光諮詢電話為055-712-0777~0778。
- 昌原之家站:10:43、11:53、14:13、15:13
- 成人一般票價:5,000韓元
- 優惠對象一般票價:3,000韓元
- 付款方式:車內信用卡,不可使用交通卡
不要只看沙林洞韓屋,也將2012年開館的昌原歷史民俗館納入行程
昌原之家旁的昌原歷史民俗館於2010年3月至2012年2月期間興建,並於2012年8月24日開館。基地面積為3,135.1平方公尺,建築總樓地板面積為3,237.51平方公尺。歷史館介紹從史前時代至近現代的昌原歷史;現代館則介紹直到2010年7月1日統合昌原市成立的發展過程。
第一民俗館展示昌原地區無形文化財的由來、再現影像及傳統樂器;第二民俗館則展示農具、生活用具、服飾與虛擬體驗空間。在昌原之家參觀內宅與外舍後,再前往歷史民俗館第二民俗館,便能將實際住宅的生活空間與展示的生活器具相互連結。相反地,若不希望以展覽為主,或只有30分鐘以內的短暫行程,則集中參觀昌原之家庭院與農具展示館會更合適。

拍攝韓屋屋頂線條與庭院時應遵守的參觀禮儀
昌原之家是復原生活空間的文化設施,即使以建築與庭院為背景拍攝,也應優先遵守禁止進入標誌及活動準備區域。官方參觀指南表示,如不遵守參觀禮儀,可能會受到參觀限制。尤其多功能廳用於傳統婚禮、展覽及表演,若正逢預約活動舉行,應保持安靜並避免拍攝。
下雨天時,屋簷與庭院地面狀況可能有所不同;夏季則應在上午或下午較早時抵達,以免超過18:00閉館及17:30最後入場時間。雖然場地免費開放,但商業拍攝或活動用途可能不同於一般參觀,因此有關場地租借及傳統婚禮的諮詢,應依昌原文化財團指南致電055-714-7644確認。

出發前須知
- 地址
- 慶尚南道 昌原市 義昌區 沙林路16街59號
- 營業時間
- 09:00~18:00(最後入場17:30)
- 公休日
- 每週一(週一為公休日則於翌日休館)、1月1日
- 費用
- 免費
- 電話
- 055-284-2600
- 官方網站
- https://www.cwcf.or.kr/facility/facility_history.asp
- 交通
- 昌原城市觀光雙層巴士停靠「昌原之家」站(10:43、11:53、14:13、15:13)。營運諮詢055-712-0777~0778。
- 停車
- 停車場面積3,049平方公尺。設有1個身心障礙者專用停車位。官方指南未說明停車費。
- 遊覽時間
- 昌原之家40~60分鐘,連同昌原歷史民俗館參觀約90分鐘
- 無障礙設施
- 身心障礙者專用停車位、無障礙步道、一般人士及身心障礙者皆可使用的洗手間、觸覺文物展示、手語饒舌宣傳影片、通用設計韓服體驗指南。提供英文、日文及中文摺頁。
以上資訊以撰寫時為準。參訪前請再次確認官方指南。
景點資訊
周邊景點 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
美食 4
-
6
-
7
-
8
-
9