晉州國家遺產夜行

9月3日至6日，暗行御史漫步晉州城之夜

2026晉州國家遺產夜行將於9月3日（週四）至9月6日（週日），為期4天，在晉州城及舊市中心一帶舉行。今年是活動第5屆，自2022年起連續5年入選國家遺產廳公開徵集事業，主題為「暗行御史，夜（夜）裡出巡晉州城」。以暗行御史與漫步晉州城之夜為主軸的歷史探索設定十分鮮明，因此這將會是一個跟隨故事前進、而不只是以城牆為背景拍照留念的夜晚。 晉州新聞活動介紹

今年預告的活動包括絲綢燈夜間路線、暗行御史主題步行導覽、馬牌集章活動、與朴文秀策劃展覽聯動的體驗，以及無形遺產示範與表演。晉州論介市場將舉辦特別夜市，以及以青年為主的表演、展覽和體驗活動，還有夜間跳蚤市場；芝水勝山村則安排了環保露營，形成連接晉州城與舊市中心的動線。2026國家遺產媒體藝術晉州城也將於8月14日至9月6日，為期24天同步舉行，因此夜行最後4天可以搭配「Gaon Nuri，晉州城圖」的燈光欣賞。 亞洲經濟日程報導

以下照片是最近一次舉行的2025年晉州國家遺產夜行現場。看到城門前的演員、燈光與觀眾同時出現在畫面中，晉州城的石階與夜晚空氣彷彿也成了表演的一部分。

從晉州站約30分鐘，加上論介市場，適合外國人的動線

晉州沒有都市鐵路，因此難以透過地鐵出口編號前往；不過從晉州站到晉州城搭乘公車約需30分鐘，計程車約需15分鐘。晉州市外巴士客運站距離晉州城步行約10分鐘，搭乘計程車約2分鐘；高速巴士客運站則步行約30分鐘，搭乘計程車約8分鐘。對攜帶行李的旅客來說，從晉州站搭計程車、從市外巴士客運站步行，都是更簡單的選擇。 晉州國家遺產夜行交通指南

• 活動推進團地址為慶尚南道晉州市望景南街30號，望景洞。實際活動舞台分布於晉州城與舊市中心，因此搜尋住宿時以晉州城、論介市場周邊為主，動線會比較方便。
• 2026年是否設置英文標示、英文解說及翻譯服務，目前尚未公開。不過暗行御史步行導覽和馬牌集章等活動，即使不懂語言也能透過視覺跟隨；帶上翻譯應用程式和行動電源會輕鬆許多。
• 活動入場費，以及夜市、跳蚤市場的信用卡和行動支付方式，也尚未列入詳細運營表。2026年預計於9月3日至6日舉辦論介市場特別夜市，因此同時準備海外信用卡與少量現金會比較安心。
• 2025年，從南江眺望晉州城的金時敏號夜間航行以獨立事前預約方式營運。今年是否再次推出相同的水上活動仍需等待另行公告；如果想欣賞南江一帶的夜景，建議在行程第一天先查看活動地圖。

文化遺產的欣賞方式不只局限於表演場地座位，這一點很不錯。在城內可以接觸歷史與無形遺產，走出城外後，又能自然銜接到論介市場與舊市中心的夜間氛圍。

2025年吸引6萬人到訪的晉州城，傍晚移動要預留充裕時間

2025年晉州國家遺產夜行於8月29日至31日舉行3天，約有6萬人到訪。今年夜行時間同樣集中在傍晚，如果打算參加步行導覽及前往論介市場夜市，建議在日落前抵達晉州城，先安排好動線。2026年各活動項目的開始時間與事前報名方式尚未一次公開，因此在9月3日首日前確認一次表演時間表，就能大幅減少等待時間。 2025年營運結果

如果自行開車前往，最好更早出發。2025年在仁寺洞公營停車場、羅佛川覆蓋道路、晉州公設運動場、晉州教育支援廳停車場、晉州大捷歷史公園、中安地區公營停車塔、舊晉州文化院停車場等7處，設置了共1,317個臨時停車位。不過這項配置以2025年為準，2026年不要直接將相同地點設定為目的地，優先確認當日停車公告會比較安全。

夏末的城牆道路即使比白天更適合步行，仍混有石階與草地路段。穿著能牢牢固定腳部的運動鞋，並攜帶薄外套、飲用水和行動電源，在站著觀看表演或步行至舊市中心時會舒適許多。2026年洗手間與休息空間的配置尚未詳細公布，但國立晉州博物館與晉州城主要據點都包含在活動動線內，先熟悉位置會比較方便。

適合喜歡馬牌集章與絲綢燈的旅客

比起已經十分熟悉韓國史的人，晉州國家遺產夜行更適合想在夜晚慢慢漫步於一座城市的城牆與市場、發現其中故事的外國朋友。即使遇到暗行御史、馬牌、朴文秀、無形遺產表演等陌生詞語，現場同時看見絲綢燈、城門與表演場景後，自然會形成令人印象深刻的記憶順序。

對我來說，晉州的魅力在於晉州城不會只停留在背景的位置。9月3日至6日期間，可以欣賞城內的歷史探索，接著步行前往論介市場與舊市中心；時間配合得上的話，還能將持續至9月6日的媒體藝術一併納入行程。如果喜歡沿著燈光漫步，再在古老城牆前暫時停下腳步，那麼這個夜晚將會成為相當鮮明的晉州第一印象。