赴德歸國留下的橙色屋頂,南海德國村
南海德國村是為了讓1963至1977年間前往德國煤礦與醫院工作的韓國赴德礦工、護士返國定居而打造的生活聚落。沿著俯瞰三東面物件里海景的巷弄,串聯赴德展示館、園藝藝術村與物件里防風林,便能在同一路線上讀懂南海東部海岸的歷史與風景。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
本週33人看過 成為第一個
只需點一下
1963~1977年派德歲月留在三東面物件里的原因
南海德國村是為了讓1963~1977年間被派往德國煤礦與醫院的礦工、護理師回國後定居而建成的村落。南海郡觀光指南將其起點說明為:1997年南海郡與德國北弗里斯蘭郡締結姊妹關係的過程中,居住於柏林、漢堡的韓僑提出建設德國村的請求。
之後,在三東面物件里、鳳化里一帶約90,000平方公尺的土地上,規劃了可容納50戶的住宅用地;自2002年起取得土地的派德護理師與礦工從德國運入建築材料,建造了傳統德國風格住宅。因此,這裡並非只重現歐洲風格建築的主題空間,而是歸國移民居住生活與地方觀光交織而成的真實村落。


派德展示館09:00~18:00,先讀懂村落背景的1,000韓元
德國村本身可免費參觀,依官方指南,派德展示館開放時間為09:00~18:00,參觀費為1,000韓元。在展示館內,可透過派德礦工的工作工具與工作服、護理師醫院生活資料,以及重現地下1,200公尺礦坑的通道,了解村落形成的社會背景。
若旅遊時間有限,參觀展示館後再散步於廣場與村落巷弄,會是較容易理解的順序。德國村與派德展示館的諮詢電話為055-860-8656,南海郡觀光設施組電話為055-860-8651。官方觀光頁面介紹,村落一帶有德式手工啤酒釀造廠,以及供應德國豬腳與德式炸肉排的餐廳、咖啡館,但各店的營業時間與公休日不同,需於到訪當日確認。


從德國路89-7號停車場出發,沿著朝海邊的巷弄下行
官方觀光地址為慶尚南道南海郡三東面德國路89-7號,提供的座標34.795479、128.046596也接近村落中心。車輛可使用官方指南所列的德國村停車場。週末、連假與節慶期間可能有大量車輛湧入,因此停車後行走於狹窄的生活巷弄時,應以行人優先,較為安全。
若只搭乘大眾運輸,可從南海公用客運站出發,先確認連接德國村、菩提庵等主要觀光景點的農村型交通模式公營3號公車是否行駛,這是較為實際的方式。村落位於丘陵地形,輪椅與嬰兒車使用者宜以停車場及廣場周邊較平坦的路段為主,避免勉強安排進入有坡度的住宅巷弄。


將物件里防潮林與園藝藝術村安排在同一個半日行程的方法
德國村附近有園藝藝術村與物件里防潮林。南海郡介紹,隨著物件港周邊設立帆船學校,以及德國村、園藝藝術村相繼建成,這一帶逐漸發展為南海郡的觀光中心。與其只看村落的橘色屋頂後離開,不如同時觀察海洋與森林交會的物件里地形,更有助於理解這裡的地理位置。
南海郡觀光指南說明,經過德國村廣場沿著花川邊前行,便可接上南海芭來路第7路線「花田別曲路」。芭來是南海當地用語,指退潮時前往灘塗採集青海苔、貝類、裙帶菜與海螺等的活動。若目的不是長途健行,以德國村與物件里防潮林為中心安排1小時30分鐘~2小時,若包含派德展示館則安排2~3小時較為合適。


始於2010年的啤酒節與五月梅節,選擇到訪日期的標準
德國村啤酒節以德國慕尼黑啤酒節為基礎,始於2010年。《韓國民族文化大百科全書》記載,德國村啤酒節是每年10月舉行的活動,而德國村梅節則是自2022年開始的五月活動。節慶日期、付費活動與交通管制每年可能不同,若以參加節慶為目的到訪,應在出發前確認南海郡或南海觀光文化財團的公告。
若非節慶日,適合在展示館開館後的早晨先完成歷史參觀路線,之後再散步於廣場與朝海岸方向的眺望路段。相反地,大型活動日預計會有餐廳等候與停車壅塞,開車前往者可考慮比上午晚些時候更早抵達。南海德國村入選2025~2026年韓國觀光百選。
在居民居住的50戶村落中應遵守的參觀方式
德國村是以約50戶住宅用地規劃的定居村落,因此住宅的庭院、玄關與窗戶不是拍照背景,而是居民的私人生活空間。基本原則是停留於公共廣場、道路與開放的眺望區域,不進入私人土地,也不長時間佔據出入口前方。
旅遊評價中反覆出現的一點是,村落規模比預期小。因此,與其只用這裡安排一整天,不如將派德展示館、園藝藝術村、物件里防潮林、勿米海岸觀景台中感興趣的景點組合起來。南海郡指南介紹,距離德國村約5分鐘車程的鳳化里1311號地,有一座羊馬爾特山丘。


出發前須知
- 地址
- 慶尚南道南海郡三東面德國路89-7號
- 營業時間
- 德國村全年開放,派德展示館09:00~18:00
- 費用
- 德國村免費,派德展示館1,000韓元
- 電話
- 055-860-8656
- 官方網站
- http://%EB%82%A8%ED%95%B4%EB%8F%85%EC%9D%BC%EB%A7%88%EC%9D%84.com/
- 交通
- 事先確認從南海公用客運站連接德國村、菩提庵等主要觀光景點的公營3號公車是否行駛
- 停車
- 可使用德國村停車場
- 遊覽時間
- 包含派德展示館需2~3小時,僅散步於村落則約1小時30分鐘
- 無障礙設施
- 廣場與停車場周邊相對容易通行,但住宅巷弄有坡度,輪椅與嬰兒車移動時需注意
以上資訊以撰寫時為準。到訪前請再次確認官方指南。