North Jeolla Province

639年舍利奉迎記揭開百濟武王與彌勒寺的歷史

益山彌勒寺址是位於彌勒山麓、現存規模最大的百濟寺院遺址，2015年以百濟歷史遺址地區構成遺產之一的身分列入聯合國教科文組織世界遺產。先在戶外參觀西石塔、金堂址與幢竿支柱，再於國立益山博物館觀賞舍利莊嚴具，便能一併了解遺址的結構與創建記錄。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫更新: 2026年8月7日 5 min 1,075

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

639年金製舍利奉迎記改寫的彌勒寺創建故事

益山彌勒寺址是百濟武王在位時期、7世紀前半葉興建的寺院遺址。從西石塔心柱石舍利孔出土的金製舍利奉迎記，除了刻有639年供奉舍利的記錄，也記載發願者是左平沙宅積德之女、即王后。因此，《三國遺事》中的善花公主傳說可作為文化背景閱讀，但對於寺院創建的贊助者，則應區分為出土銘文所記載的王后，這樣理解較為準確。

彌勒寺址建於彌勒山山麓，呈現東、中、西三個區域並列設置塔與金堂的獨特伽藍配置。聯合國教科文組織將此遺址與王宮里遺址一同說明為益山泗沘時期佛教相關遺址，並評價其為百濟吸收中國的城市、建築與佛教文化後加以發展，再傳播至日本及東亞的案例。百濟歷史遺跡地區於2015年列入世界遺產。

익산 미륵사지 전경입니다. — 這是益山彌勒寺址的全景。—照片來源 aks.ac.kr

從西石塔、東塔與中院金堂址讀懂三塔三金堂的軸線

遺址的核心是西石塔、復原的東塔，以及位於兩塔之間的中院空間。益山彌勒寺址石塔為國寶，被評價為將木塔的柱子、屋簷與出入口形式以石材呈現的早期石塔。西石塔於2001年開始拆解與修繕，2017年完成石材組裝，並於2018年6月向一般民眾公開復原後的樣貌。

在現場，建議先參觀西石塔，再緩步往中院金堂址與東塔方向移動，便容易掌握三個區域並列配置的設計。中央木塔雖已不存，但將金堂址、迴廊址與基壇遺構的線條一同觀察，便能看出這裡不只是觀看一座塔的地方，而是可以沿著大型寺院平面行走的場所。戶外遺址全年開放，且免收門票。

익산 미륵사지 석탑 정측면입니다. — 這是益山彌勒寺址石塔的正側面。—照片來源 aks.ac.kr

在國寶石塔下遇見幢竿支柱與廣闊的寺院遺址

彌勒寺址幢竿支柱是為了在寺院入口豎立旗幟而設置的石柱設施，這處遺構顯示彌勒寺不僅是禮拜空間，也是舉行大規模儀式的寺院。幢竿支柱被指定為寶物，值得與石塔、金堂址一同納入戶外參觀路線。遺址地勢平坦，但範圍廣闊，若只看石塔便離開，很容易錯過伽藍結構。

如果同時拍照並閱讀遺址解說牌，戶外參觀安排40至60分鐘較為合適；若包括博物館，則建議預留90至120分鐘。夏季這是一處遮蔭不多的開放遺址，最好準備帽子與飲用水；下雨後不久，鋪裝路段以外的草地與泥土路可能會濕滑。為了保護遺跡，應避免攀上石材或進入遺構內部。

익산 미륵사지 당간지주 정측면입니다. — 這是益山彌勒寺址幢竿支柱的正側面。—照片來源 aks.ac.kr

在國立益山博物館09:00至18:00延伸欣賞舍利莊嚴具

參觀彌勒寺址時，若一併參觀緊鄰遺址的國立益山博物館，行程才算完整。博物館於星期二至星期日09:00至18:00開放，最晚可於17:30入場。每週一、1月1日、農曆新年與中秋節當天休館。參觀免費，代表電話為063-830-0915，官方網站為https://iksan.museum.go.kr/。

博物館地址為全羅北道特別自治道益山市金馬面彌勒寺址路362號。參觀金製舍利外壺與內壺、金製舍利奉迎記、金銅風鐸、鴟尾等彌勒寺址出土文物，可以將戶外所見的石塔與金堂址，與其承載的莊嚴器物及技術連結起來。兒童博物館於星期二至星期日10:00至16:50開放，各星期的營運方式可能不同，建議另行確認預約與開放公告。

국립익산박물관 전경입니다. — 這是國立益山博物館的全景。—照片來源 museum.go.kr

국립익산박물관의 금제사리봉영기 사진입니다. — 這是國立益山博物館的金製舍利奉迎記照片。—照片來源 museum.go.kr

국립익산박물관의 금제사리외호ㆍ내호 사진입니다. — 這是國立益山博物館的金製舍利外壺與內壺照片。—照片來源 museum.go.kr

金馬面彌勒寺址路362號，私家車與60-1號公車路線

將導航目的地設定為國立益山博物館地址「全羅北道特別自治道益山市金馬面彌勒寺址路362號」即可。戶外的彌勒寺址與博物館相鄰，停車後可步行一併參觀。彌勒寺址停車場標示為免費，但節慶或活動日的交通管制與臨時停車場啟用情況可能不同，出發前確認益山市的活動公告較為妥當。

搭乘大眾運輸時，可利用益山市內公車60-1號的「彌勒寺址」站，該路線經過金馬客運站後停靠彌勒寺址。班次與行駛時間可能變動，應在搭乘當日再次確認公車資訊。若從益山站前往不便，或攜帶行李，金馬地區的需求回應型「多益樂呼叫公車」曾被介紹為替代方案，但營運區域與預約方式可能隨時變更。

連結王宮里遺址後，看見武王時代益山的構想

若從彌勒寺址一同參觀益山王宮里遺址，便能更清楚地理解武王時代益山的重要性。聯合國教科文組織將王宮里遺址說明為王宮，將彌勒寺址說明為大型佛教寺院，並把兩處遺址與益山的泗沘時期佛教遺址相互連結。王宮里遺址留有國寶益山王宮里五層石塔，因此將其與彌勒寺址的木塔系統石塔比較觀看，別具意義。

若行程可搭車移動，建議為彌勒寺址與國立益山博物館安排約2小時，為王宮里遺址安排約40至60分鐘，這樣的組合較有效率。相反地，若行程較短，則可依博物館最晚入場時間17:30為基準，決定先參觀彌勒寺址戶外遺址，還是先參觀博物館。遺址與博物館的參觀路線都很寬廣，使用輪椅或嬰兒車的遊客建議以鋪裝步道為主移動；室內無障礙廁所設於博物館與兒童博物館。