North Jeolla Province

如何在建於599年的金山寺同時欣賞彌勒殿與母岳山

金堤金山寺建於百濟法王元年,也就是599年,是一座歷史悠久的寺院。在寺院境內,可以欣賞國寶彌勒殿及多件珍貴文物。本指南將分別介紹從全州站、金堤站搭乘公車前往的方法、門票與停車資訊,以及寺院參觀和母岳山登山行程。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月28日 6 min 53

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

從599年百濟祈福寺到曹溪宗第17教區本寺

金山寺據傳創建於百濟法王元年,即599年,當時是一座為國家祈福的祈福寺。寺院位於湖南平原中央隆起的母岳山西側山麓,金山寺一帶被指定為第496號史蹟。

新羅時代,真表律師於762年至766年間歷時4年重建金山寺。他建造彌勒殿、塑造彌勒丈六像;後百濟甄萱被兒子神劍等人囚禁於此後逃脫,並向王建投降的事件,也屬於金山寺歷史脈絡的一部分。目前金山寺自1962年曹溪宗統合宗團成立後,作為第17教區本寺運營。

모악산 자락에 자리한 금산사 전경입니다.
坐落於母岳山山麓的金山寺全景。—照片來源 visitkorea.or.kr

1079年留下88座堂、711間房痕跡的三個區域

高麗文宗33年,即1079年,慧德王師紹賢重建金山寺,使其成為包括大寺區、奉天院區與廣教院區在內,共88座堂、711間房的大伽藍。當時山內庵堂多達40餘處,如今寺院境內分為三個區域的背景,也源自這次重建。

大寺區是設有大寂光殿與彌勒殿的本殿區域,過去是舉行祈禱與法會的地方。廣教院區位於現今一柱門附近,曾是雕刻、印刷唯識相關經典的區域。丁酉再亂時,建築物與山內40餘座庵堂皆因倭軍縱火而焚毀,但於1601年開始重建,並於1635年落成。

금산사 경내의 전각과 석조 유물을 담은 사진입니다.
收錄金山寺境內殿閣與石造文物的照片。—照片來源 gimje.go.kr

國寶第62號彌勒殿內高11.82公尺的彌勒菩薩像

金山寺最重要的看點是國寶第62號彌勒殿。韓國觀光公社的英文介紹稱,彌勒殿是韓國唯一一座三層整體開放為單一內部空間的木造佛殿。中央彌勒菩薩像高11.82公尺,左右佛像則各高8.8公尺。

1935年3月曾發生大火,彌勒殿本尊佛遭到全燒毀,因此不能將目前所見的彌勒殿與內部佛像單純理解為599年創建當時的原貌。參觀殿閣時,除了高聳的外觀,也應一併留意三層樓連成單一內部空間的結構。

금산사 미륵전의 높은 목조 외관을 보여주는 사진입니다.
展現金山寺彌勒殿高聳木造外觀的照片。—照片來源 visitkorea.or.kr

從寶物第215號五層石塔到第28號幢竿支柱

金山寺除了彌勒殿外,還聚集了大藏殿與多件石造文物。大藏殿為寶物第827號,五層石塔為寶物第215號,六角多層石塔為寶物第27號,石蓮臺為寶物第23號。

沿參觀路線還可一併尋訪寶物第26號石鐘、寶物第28號幢竿支柱,以及寶物第24號慧德王師真應塔碑。目前金山寺有35座堂宇,1999年建成的1400年紀念館會舉辦文化活動。與其只快速拍攝殿閣,不如將大寺區的彌勒殿、大寂光殿與周邊石造文物一同參觀,更容易理解金山寺的規模。

금산사 오층석탑과 경내 석조 문화유산을 보여주는 사진입니다.
展現金山寺五層石塔與境內石造文化遺產的照片。—照片來源 visitkorea.or.kr

搭乘全州站79號與金堤站5號公車前往的方法

若搭乘火車前來,可在全州站市內公車乘車處搭乘前往金山寺的79號公車,車程約1小時。從全州高速巴士客運站出發,則需在客運站外的市內公車站搭乘同一班79號公車,車程約45分鐘。公車班距與最新時刻表未列於相關資訊中,因此應預留充裕時間,並考慮可能需要長時間等車。

在金堤站可於派出所對面的乘車處搭乘前往金山寺的5號公車,車程約40分鐘。從金堤巴士客運站出發,需在對面金石超市前的乘車處搭乘5號公車,車程約50分鐘。乘車處不在車站內,而是在「派出所對面」及客運站外,這一點是初次到訪的外國旅客容易忽略之處。

금산사로 이어지는 진입로와 산자락 풍경입니다.
通往金山寺的進入道路與山麓景色。—照片來源 visitkorea.or.kr

金山寺交流道5公里與停車場0.6公里的步行路線

駕車利用湖南高速公路時,從金山寺交流道下高速公路,經過遠坪前往金山寺,約5公里、約10分鐘。西海岸高速公路西金堤交流道路線經過金堤與遠坪,全程約26公里、約50分鐘;順天完州高速公路上關交流道路線經過中仁里交叉路口,全程約23公里、約40分鐘。

金山寺設有停車場。韓國觀光公社的法語介紹標示為免費停車,但2026年查閱的評論同時提到約可停放300輛車及收費停車資訊,因此停車費資訊彼此不一致。依評論所述,從停車場到一柱門約0.6公里、約10分鐘;停車場與寺院境內均設有洗手間,境內也有提及飲用泉。

夏季06:00至19:00、成人3,000韓元的入場條件

2026年查閱的韓國觀光公社英文介紹指出,夏季開放時間為06:00至19:00,冬季為06:00至18:00。金山寺官方資訊則說明開放時間為日出至日落,且全年開放,沒有另行休息日。

同一份介紹中的門票為成人3,000韓元、青少年2,000韓元、兒童1,000韓元。代表諮詢電話為063-548-4441,官方網站為https://www.geumsansa.org/。關於是否禁止拍攝、是否僅接受現金、是否提供英文導覽與語音導覽,以及一般訪客可進入的限制區域,均未查到確認資訊,因此在彌勒殿內的行為應以現場標示為優先。

3.0公里母岳山路線與金山寺寄宿修行

依評論所述,從停車場出發的母岳山金山寺路線全長3.0公里,累計爬升120公尺,完整往返約需1小時30分鐘。有評論指出,冬季境內參觀路段的積雪結冰後,下山時尤其容易打滑;因此若只參觀寺院或計畫加上登山行程,最好準備不同的鞋子,以確保安全。

若希望住宿,可選擇寺院寄宿修行。依金堤市資訊,體驗型方案成人一晚兩天為60,000韓元,自主休息型方案成人一晚兩天為50,000韓元;住宿設施包括20間兩至三人房、4間四人房及2間六人房。活動包含寺院文化參訪、鉢盂供養、撞鐘、108拜、製作念珠及森林步道冥想;寺院寄宿修行諮詢電話為063-542-0048。資訊指出,偶數月最後一個星期六會舉辦特別活動「別管我音樂會」。

금산사 템플스테이와 사찰 생활을 연상시키는 경내 공간입니다.
令人聯想到金山寺寄宿修行與寺院生活的境內空間。—照片來源 imweb.me

母岳山月光茶會與出發前核對地址的準備

金山寺官方網站設有寺院介紹、殿閣介紹、聖寶文化遺產及寺院寄宿修行選單,也會公告傳統寺院國家遺產活用計畫。網站會發布「母岳山月光茶會(7月28日)」等活動公告,因此若不是單純參觀,而是計畫參加活動,建議先確認活動日期與申請條件。

觀光及文化遺產介紹所載的金山寺地址為全北特別自治道金堤市金山面母岳15街1號。使用計程車或導航時,輸入全北特別自治道金堤市金山面母岳15街1號,並撥打代表電話063-548-4441核對目的地,會比較安全。輪椅與嬰兒車可通行的範圍、坡道及無障礙洗手間資訊尚未確認。

김제 금산사의 전통 사찰 배치와 주요 전각을 보여주는 사진입니다.
展現金堤金山寺傳統寺院布局與主要殿閣的照片。—照片來源 aks.ac.kr

出發前須知

地址
全北特別自治道金堤市金山面母岳15街1號
營業時間
韓國觀光公社資訊:夏季06:00至19:00/冬季06:00至18:00。金山寺官方資訊為日出至日落。
公休日
依韓國觀光公社資訊,無另行休息日(全年開放)。
費用
成人3,000韓元/青少年2,000韓元/兒童1,000韓元。
電話
063-548-4441
官方網站
https://www.geumsansa.org/
交通
全州站:前往金山寺的79號公車約1小時/全州高速巴士客運站:79號公車約45分鐘/金堤站:前往金山寺的5號公車約40分鐘/金堤巴士客運站:5號公車約50分鐘。
停車
可以停車。韓國觀光公社法語介紹標示為免費停車,但評論提到約可停放300輛車及收費停車資訊,需到現場再次確認。
遊覽時間
依評論所述,從金山寺停車場出發,金山寺與母岳山往返路線約1小時30分鐘。純粹參觀寺院境內所需時間未查到。
無障礙設施
已確認評論資訊指出,停車場與寺院境內設有洗手間,境內也有飲用泉。輪椅可通行範圍及坡道、階梯資訊,未能從官方資料中確認。

以上資訊以撰寫時為準。參訪前請再次確認官方資訊。

金山寺 彌勒殿 母岳山 國家遺產 寺院寄宿體驗 金堤旅行
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Geumsansa
전북특별자치도 김제시 금산면 모악로 460-20 헤이그라운드

周邊景點 3

  • 모악산 1
    모악산
    산길을 걸으며 정상과 계곡 풍경을 즐기는 산행지
  • 水流聖堂 2
    水流聖堂
    參觀哥德式教堂與天主教歷史遺址的地方
  • 元坪執綱所 3
    元坪執綱所
    了解東學農民革命時期農民自治遺址的地方

美食 2

  • 金山寺百濟會館 4
    金山寺百濟會館
    品嚐蘑菇火鍋和山野菜拌飯的韓國餐廳
  • Chonjip 5
    Chonjip
    供應辣炒章魚和陳年泡菜辣雞湯的韓國餐廳