以烙鐵火焰繪就報恩的青木畫廊
忠清北道報恩的青木畫廊傳統落花研究所,是國家非物質文化遺產「落花匠」金英祖的工作室兼展覽空間。這裡可免費參觀和體驗,但大眾運輸路線、休館日及是否需要預約等資訊未見於公開資料,因此建議到訪前致電詢問。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
還沒有人打卡 成為第一個
只需點一下
自1979年延續至今的金永祖報恩烙畫工坊
青木畫廊傳統烙畫研究所於1979年開館,金永祖在1972年入門學習烙畫後,於1979年創立青木畫廊,發展至今成為現今的工作室與展覽空間。官方傳承支援平台登記的工坊負責人與烙畫匠人持有人皆為金永祖。
金永祖於2010年被指定為忠清北道無形文化財,並於2018年升格為國家無形文化財。目前官方平台的項目名稱為國家無形遺產烙畫匠,展館名稱標示為「工坊」,工坊面積為495㎡。

以烙鐵燒灼紙張與木材,創造明暗濃淡的烙畫
烙畫是以烙鐵灼燒紙張、木材、絲綢、皮革等表面,表現圖畫、文字與紋樣的傳統繪畫領域。透過快速或緩慢移動烙鐵的接觸面,以及深按或輕按的手法,創造明暗不同的濃淡效果。
關於烙畫的記錄見於李圭景的《五洲衍文長箋散稿》與吳世昌的《槿域書畫徵》。《槿域書畫徵》記載安東張氏擅長烙畫,也留下水山朴昌圭於1837年創立火畫法的記錄,因此觀賞作品時,與其將其視為單純的木工藝,不如理解為運用火與手工技藝完成的繪畫,會更為準確。

在工坊邂逅木製佛像與韓紙屏風
在官方登記作品中,「烙畫神仙巖磨崖菩薩半跏像」是金永祖製作的木工作品,尺寸為120*1470。作品以慶州南山寶物第119號神仙巖磨崖菩薩半跏像為主題,運用重點法與極寫實技法表現。
「烙畫牡丹圖」為木材650*205,「富春山居圖」為韓紙1180*365,「夢遊桃源圖」為韓紙1045*425。由於材質分為木材與韓紙,將作品表面與尺寸一併觀察,便容易比較烙畫的表現範圍。

收藏作品100件、年度製作20件的規模
青木畫廊工坊的官方登記面積為495㎡,年度製作數量約20件,收藏數量約100件。由於展覽與製作共用同一空間的性質,與其斷定所有區域都像一般美術館一樣向遊客開放,不如在不妨礙工坊運作的範圍內參觀。
登記作品包括「石窟庵十一面觀音菩薩像」木材510*1480、「烙畫白鷺」韓紙390*1450、「神樂慶林圖」韓紙560*1260。作品清單中也列有「烙畫猛虎圖」韓紙685*1345與「石窟庵本尊佛」木材540*830。
可在報恩傳統工藝體驗學校參觀與體驗
青木畫廊被介紹為金永祖匠人的工作室兼展覽空間,是可以觀賞並體驗傳統烙畫作品的場所。可使用的設施包括體驗場與展覽場, 指南的容納人數為40人。
於2017年9月開館的報恩傳統工藝體驗學校,作為培育後進的工作空間與展覽場使用。除了烙畫之外,也介紹報恩的韓紙、閨房、天然染色與寫經體驗,但公開資料未說明是否需要預約,以及營業日與所需時間;若是團體參訪,建議先致電報恩傳統文化保存會070-7795-3989詢問較為穩妥。可提供韓語導覽服務。
10:00至17:00免費參觀,但現場條件請以電話確認
工坊營業時間標示為10:00至17:00,但其他資料也記載為10:00至16:00,因此造訪前需要確認。入場費標示為免費。公開資料未確認休館日與停止入場時間,免費體驗也是過往介紹資料中的內容,因此目前是否提供體驗,必須在造訪前詢問。
資料顯示可使用停車設施,但未確認停車費。設有洗手間,沒有嬰兒車租借服務。信用卡使用狀況標示為「無」,因此若要參加付費體驗或前往周邊地區,最好準備現金;不過目前體驗費是否可用現金支付,仍需另行確認。
前往報恩邑寶青大路1471號時產生的交通資訊空白
地址為忠清北道報恩郡報恩邑寶青大路1471號,官方傳承支援平台也登記為忠清北道報恩郡報恩邑樓青里226-4及報恩傳統工藝體驗學校。郵遞區號為28916。外地訪客在地圖應用程式中輸入時,同時使用道路名地址與地號地址,較容易找到目的地。
官方「前往方式」項目沒有另外記載車站名稱、出口、公車路線、公車站或步行距離等資訊。因此難以預設從火車站或客運站直接步行前往,搭乘大眾運輸的遊客應致電070-7795-3989,詢問從出發地前往報恩邑寶青大路1471號的接駁方式。輪椅無障礙設施、坡道與階梯情況、可拍攝範圍、英文導覽及語音導覽是否提供,也未見於公開資料。
造訪前應了解的進出與參觀限制
公開資料說明此處的設施性質為工作室、展覽場與體驗場,並標示免費入場,但未說明製作區域的可進入範圍、玻璃牆或管制區域,以及是否禁止拍攝。不能斷定可以近距離觸摸作品或直接觀看烙鐵作業,因此在現場應以工作人員的指示為優先。
資料標示禁止寵物進入。登記資料顯示沒有另外的官方網站,傳承支援電話為063-280-1455。這裡比起只計畫短暫參觀展覽的人,更適合想同時了解烙畫技法與製作者工作空間的訪客;只使用英文行動,或需要固定體驗時間表的旅客,若未先電話確認便造訪,可能會感到不便。
依官方登記作品安排最後的參觀順序
參觀順序可先欣賞木工作品「石窟庵本尊佛」540*830與「石窟庵十一面觀音菩薩像」510*1480,接著比較韓紙作品「富春山居圖」1180*365與「夢遊桃源圖」1045*425。最後觀賞「烙畫花鳥圖屏風」韓紙1680*1405,便能在同一場所確認平面與屏風形式的差異。
工坊每年製作約20件作品,收藏約100件,入場費免費。不過建議參觀所需時間、休館日、體驗預約與營業時間、大眾運輸路線均未公開,因此在10:00至17:00之間抵達,並以電話告知參訪目的與人數,是最實際的安排。
出發前須知
- 地址
- 忠清北道報恩郡報恩邑樓青里226-4 / 忠清北道報恩郡報恩邑寶青大路1471號
- 營業時間
- 10:00至17:00
- 費用
- 免費
- 電話
- 070-7795-3989 / 063-280-1455
- 官方網站
- https://support.nihc.go.kr/iptl/wshop/wshopV.do?page=5&wshopUid=60
- 交通
- 官方傳承支援平台的「前往方式」項目中,未確認大眾運輸路線、公車站、車站名稱與步行距離等資訊。地址:忠清北道報恩郡報恩邑寶青大路1471號,郵遞區號28916。
- 停車
- 可使用;無法確認停車費
- 無障礙設施
- 沒有嬰兒車租借;無法確認坡道、階梯與輪椅無障礙情況
以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方公告。