Gyeonggi Province

擁有 95 家店鋪的素砂本洞巷弄,富川韓信市場

富川韓信市場是位於素砂本洞銀城路 76 番吉 (Eunseong-ro 76beon-gil) 的註冊傳統市場,自 2006 年 2 月 22 日獲得認可後,一直發揮著貼近生活型的巷弄市場作用。市場擁有 95 家店鋪與 216 個車位的韓信公共停車場,全市場的定期休假日為每個月的第三個星期二。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月6日 6 min 512

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週10人看過 成為第一個

只需點一下

2006年2月22日認定,位於素砂本3洞 (Sosabon 3-dong) 的 2,963㎡ 市場

富川韓信市場 (Bucheon Hansin Sijang) 是橫跨京畿道富川市素砂區銀城路76街 (Gyeonggi-do Bucheon-si Sosa-gu Eunseong-ro 76beon-gil) 10~57號,位於素砂本3洞巷弄內的傳統市場。根據富川市資料,認定日期為2006年2月22日,面積為2,963㎡,店舖數為95個,商販數為203人。

若需輸入單一地址,可以以京畿道富川市素砂區銀城路76街 62號 (62, Eunseong-ro 76beon-gil, Sosa-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do) 為基準點,但實際市場區域是從10號延續至57號。入場免費,不需要額外的門票或預約。

__IMG_PLACE_HOLDER_0__
這是富川韓信市場的照片。 — 照片來源 bucheon.go.kr

位於銀城路76街 10~57號的生活圈集市結構

韓信市場是更接近素砂本洞 (Sosabon-dong) 居民日常採購動線的常設巷弄市場,而非觀光設施。因此,單一店舖的營業時間不能代表整個市場的運營時間,各店舖的開業與結束時間以及支付方式可能有所不同。

在富川市的官方市場指南中,並未公告市場整體統一的每日營運時間。安排訪問時間時,建議在上午或下午早些時候先瀏覽食材與小菜店舖;若有特定想去的店家,出發前個別諮詢該店舖會比較保險。

  • 市場整體定期休息日:每月第三個星期二
  • 門票:免費
  • 市場諮詢:富川市地域經濟科傳統市場組 032-625-2721
__IMG_PLACE_HOLDER_1__
這是富川韓信市場的入口。 — 照片來源 bucheonnews.net

韓信公共停車場 216格車位與市場巷弄的停車建議

若是駕車前往,建議優先確認韓信公共停車場 (Hansin Gongyeong Juchajang)。富川市最新的市場指南記載該停車場有216個車位,根據2005年竣工當時的資料,規模為地下一層、地上三層,共219台車位,並設有廁所與顧客便利中心。

公共停車場的地址為富川市素砂區銀城路68街 (Eunseong-ro 68beon-gil, Sosa-gu, Bucheon-si) 46號。由於市場巷弄內行人與商店使用空間重疊,與其將車輛駛入市場內部,不如停好車後步行進入。停車費用尚未能確認官方最新費率表,需在支付前透過現場告示牌或營運機構資訊確認。

  • 官方指南基準停車位:216格
  • 竣工報導基準:2005年8月,投入25億韓元
  • 竣工報導基準建築規模:地下一層、地上三層
  • 市場區域與停車場附近設有廁所及顧客便利設施。
__IMG_PLACE_HOLDER_2__
這是富川韓信市場內部的樣子。 — 照片來源 bucheonnews.net

韓信公共停車場站 31公尺,50、50-1、12-1號巴士

搭乘巴士的乘客可以以「韓信公共停車場 (Hansin Gongyeong Juchajang)」巴士站為基準。根據市場導覽資訊,該站距離市場約31公尺,停靠巴士包括50號、50-1號、12-1號。

比起從鐵路車站直接步行,考慮轉乘的動線更為實際。在地方內容中曾介紹過從素砂站 (Sosa Station) 搭乘社區巴士在「富川韓信市場入口 (Bucheon Hansin Sijang Ip-gu)」下車的方式。外籍遊客最好在地图 App 中將目的地設定為「富川韓信市場」或「韓信公共停車場」,並再次對照下車車站。

  • 最近的巴士站:韓信公共停車場 (Hansin Gongyeong Juchajang)
  • 至市場距離:約 31公尺
  • 已確認路線:50號, 50-1號, 12-1號
  • 鐵路交通參考:由1號線、西海線素砂站區域轉乘巴士
__IMG_PLACE_HOLDER_3__
這是富川韓信市場內舉辦活動時的景象。 — 照片來源 bucheonnews.net

避開第三個星期二,預留 60~90 分鐘的採購動線

市場整體的定期休息日為每月第三個星期二。不論個別店舖是否額外休息,建議將造訪目的移至其他日期。相反地,雖然其他星期二並未公告為市場整體休息日,但個別店舖仍可能有休業情況。

市場區域分佈在銀城路76街 (Eunseong-ro 76beon-gil) 10~57號,若是初次造訪,不含往返交通,預留大約 60~90 分鐘的時間,可以比較充裕地比較各類食品、小菜與零食店舖。輪椅與嬰兒車的移動便利性會根據巷弄寬度、陳列方式及擁擠程度而有所不同,建議有同行者陪伴會較方便。目前尚未確認是否有官方外語導覽服務。

  • 建議停留時間:60~90分鐘
  • 事先預約:不需要
  • 輪椅、嬰兒車:各路段狀況不同,需現場判斷
  • 外語導覽:無法確認是否提供官方服務

2023年基礎建設與2025年5億韓元外觀整修計畫

這座市場並非僅停留在老舊的巷弄商圈,而是不斷成為公共整修計畫的對象。富川市2024年預算文件中記載了「2023年第一步基礎造就(富川韓信市場)」計畫的執行餘額,確認了2023年曾進行市場基礎設施的整修。

此外,富川市2025年追加預算文件中,為富川韓信市場外觀整修及 LED 電子看板安裝編列了5億韓元,對象包括出入口大門、巷弄門柱招牌14處以及2個 LED 電子看板。根據訪問的時間點,施工或整修狀態可能有所不同,入口設施的新面貌也可視為該市場近期變化的一部分。

__IMG_PLACE_HOLDER_4__
這是富川韓信市場內的文化藝術空間。 — 照片來源 bucheonnews.net

設有週六市集與顧客休息室的 95 家店舖地區活動

根據2022年商友會的採訪,曾在顧客休息室文化藝術表演場舉辦活動,並在8月至12月期間,於每隔週的週六上午11點至下午5點營運「韓信週六市集 (Hansin Toyo Market)」。由於這是當時的營運案例,目前的舉辦與否及日期需在造訪前再次確認商友會或富川市的公告。

同一份採訪中也提到正在營運 Naver 社區市場購物 (Naver Neighborhood Market Shopping) 服務。比起單純以用餐為目的規劃造訪,確認定期休息日、個別店舖營業狀態及活動舉辦情形後,決定好需要的品項再前往,會更適合這類巷弄市場。

  • 過去韓信週六市集營運案例:8~12月隔週週六 11:00~17:00
  • 活動地點案例:顧客休息室文化藝術表演場
  • 線上購物提及:Naver 社區市場購物
  • 目前的活動日程與參與店舖需另外確認
부천한신시장 사진입니다. 부천한신시장 입구입니다. 부천한신시장 내부 모습입니다. 부천한신시장 안에서 열린 이벤트 행사 모습입니다. 부천한신시장 내 문화예술 공간 모습입니다.

出發前須知

地址
京畿道富川市素砂區銀城路76街 10~57 (Gyeonggi-do Bucheon-si Sosa-gu Eunseong-ro 76beon-gil 10~57) (基準地址:銀城路76街 62)
營業時間
官方指南中未確認市場整體統一的每日營運時間(各店舖不同)
公休日
每月第三個星期二
費用
免費
電話
032-625-2721
官方網站
https://bucheon.go.kr/site/homepage/menu/viewMenu?menuid=148006004007011
交通
韓信公共停車場站約 31m,50、50-1、12-1號巴士。參考由素砂站區域轉乘巴士。
停車
韓信公共停車場 216格(富川市官方指南)。位置確認地址:富川市素砂區銀城路68街 46。費用需現場確認。
遊覽時間
60~90分鐘
無障礙設施
輪椅、嬰兒車移動視巷弄寬度與擁擠程度而定。尚未確認是否提供官方外語導覽。

以上資訊為撰寫時的基準。造訪前請再次確認官方資訊。

富川韓信市場 傳統市場 素砂本洞 巷弄市場 地區活動 市場整修
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Hanshin Market
경기도 부천시 소사구 은성로76번길 62

周邊景點 1

  • 富川自然生態公園 1
    富川自然生態公園
    生態公園

美食 5

  • 漢信市場 2
    漢信市場
    傳統市場
  • 韓神烏冬 富川松內店 3
    韓神烏冬 富川松內店
    餐廳
  • 華西洞韓信公寓 4
    華西洞韓信公寓
  • 漢神炸雞啤酒屋 5
    漢神炸雞啤酒屋
  • Homi火焰辣雞(總店) 6
    Homi火焰辣雞(總店)
    雞肉料理