Gyeonggi Province

溪谷與公共藝術交會的安養藝術公園

安養藝術公園是位於冠岳山與三聖山之間溪谷中的舊安養遊樂園。自2005年APAP1舉辦以來,這裡增添了公共藝術作品,成為適合漫步的空間。本指南將分別介紹免費戶外觀賞、付費作品導覽、安養展館展覽以及公營停車場的使用方式。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月22日 5 min 117

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週14人看過 成為第一個

只需點一下

安養遊園地於2005年成為安養藝術公園

安養藝術公園坐落於冠岳山與三星山之間的山谷中。過去稱為安養遊園地,這裡是首都圈的休憩地,山谷的溪水與森林、安養寺和念佛庵等傳統寺院,以及周邊文化財產共存於此。

1950年代以後,遊客增加,山谷周邊無秩序地形成違法住宅與餐廳,導致自然環境受損。此後推動住宅用地、道路、上下水道與河川整治,並拆除老舊建築;上游則興建了小型水壩。

轉捩點是2005年11月舉行的第一屆安養公共藝術計畫 APAP1。主題為「動態平衡(Tipping the Balanced)」,藝術總監為李永哲。推動 APAP 後,安養遊園地更名為安養藝術公園。

관악산과 삼성산 사이 계곡에 자리한 안양예술공원 전경입니다.
安養藝術公園坐落於冠岳山與三星山之間山谷中的全景。—照片來源 anyang.go.kr

在2.3公里散步道上遇見54件公共藝術

公園面積為262,686平方公尺,散步道長2.3公里。木棧道面積為2,743平方公尺、長745.8公尺,公園內有包括櫸樹在內的37種景觀樹木,共114,710株。

官方設施現況包含54件藝術作品,共203項。代表作品介紹包括瞭望台、1坪塔、天空閣樓,以及「魚的眼淚落入湖中」。戶外舞台1處,便利設施58項。

公園設施中,瞭望台高28.4公尺、面積380平方公尺;展覽館面積780平方公尺;人工瀑布高12公尺、長40公尺;壁泉高4.1公尺、長18.5公尺。與其只尋找一兩件作品,不如沿著山谷步行2.3公里,更符合這個場所的整體結構。

APAP1 공공예술 작품인 1평 타워의 모습입니다.
APAP1公共藝術作品「1坪塔」的 景象。—照片來源 anyang.go.kr
APAP1에 포함된 각목분수 작품 사진입니다.
APAP1收錄的「角材噴泉」作品照片。—照片來源 anyang.go.kr

安養展館免費展覽與付費作品導覽不同

安養展館 APAP 檔案常設展於每週二至週日10:00至18:00開放,17:00停止入場。免費參觀,每週一、1月1日、農曆新年連假、勞動節、選舉日、中秋連假等休館。地址為京畿道安養市萬安區藝術公園路180號。

2026年安養藝術公園作品導覽自3月10日至11月30日,於週二至週日10:30及14:00每天舉行2次。從安養展館出發,約需60至90分鐘。成人3,000韓元,19歲以下青少年1,000韓元。

作品導覽可在 Naver 搜尋「安養展館」後預約,現場購票與付款僅接受信用卡。預約諮詢電話為031-687-0548。因此,不應將免費展覽參觀與包含導覽解說的付費行程視為同一項活動。

每月最後一週星期三的 APAP 夜間導覽

2026年 APAP 夜間導覽於5月至10月每月最後一週星期三的「文化日」舉行,7月酷暑期間停辦。5月、6月及8月於20:00出發,10月於19:00出發。

夜間導覽約需80分鐘。成人與19歲以下青少年均為5,000韓元,與日間作品導覽成人3,000韓元、青少年1,000韓元的收費制度不同。

夜間導覽並非每天舉行,須與一般散步區分。白天只在公園散步的遊客目前未確認需另付入場費,但參加夜間導覽者須配合指定日期與出發時間。

從冠岳站2號出口開始的前往方式

對第一次造訪的外國遊客而言,最簡單的鐵路交通方式是冠岳站2號出口。安養市指南說明,從2號出口步行至安養藝術公園約10分鐘。從安養站可搭乘社區巴士2號。

若搭乘巴士,可利用支線巴士5624、5625、5626、5530、5713號,以及市內巴士1、5-1、51、703號。社區巴士6-2號在藝術公園十字路口下車後步行5分鐘。

官方指南未提供巴士班距與路線變動資訊。將目的地「藝術公園十字路口」或「安養藝術公園」出示給司機,較容易說明下車地點。旅遊綜合資訊中心地址為京畿道安養市萬安區藝術公園路131街7號。

168個車位的公營停車場與09:00至19:00使用時間

安養藝術公園路外公營停車場有168個車位,屬第2級地區。營運時間為平日、星期六及星期日09:00至19:00;安養展館沒有獨立停車場,須使用公營停車場。

一般費率為最初30分鐘400韓元、1小時內每10分鐘200韓元、2小時內每10分鐘400韓元、3小時內每10分鐘600韓元、3小時後每10分鐘800韓元。基準費用為1小時1,000韓元、2小時3,400韓元、3小時7,000韓元。

每日最高費用為25,000韓元,每日預付券為9,000韓元。若預計停留3小時以上,指南建議在營運時間內購買預付券。提供的停車資訊未另外說明現金或信用卡付款方式。

09:00至18:00旅遊資訊中心可提供的協助

旅遊綜合資訊中心營運時間為09:00至18:00,每週一休館。提供周邊旅遊景點、美食特色區、購物商業區、文化活動、國家遺產與傳統寺院等資訊。

中心地址為京畿道安養市萬安區藝術公園路131街7號(石水洞),諮詢電話為031-687-0932及031-687-0945。藝術公園參觀諮詢電話為031-8045-5552,作品諮詢電話為031-8045-5551。

目前未另外確認整座公園是否提供英語指南或語音導覽。輪椅使用者可參加2026年無障礙共享步道作品導覽,但整座公園的輪椅與嬰兒車通行狀況仍需依路段確認。

將山谷散步與周邊文化遺產結合的方式

安養藝術公園周邊有多條穿越森林的登山路線。想短暫遊覽的遊客,遊記中提到可安排約1小時散步後觀賞幾件作品;若選擇官方 APAP 作品導覽,則需60至90分鐘。

可與公園一同參觀的文化遺產包括寶物第4號中初寺址幢竿支柱、京畿道有形文化遺產第92號石水洞磨崖鐘、京畿道有形文化遺產第93號安養寺龜趺,以及京畿道有形文化遺產第164號中初寺址三層石塔。傳統寺院則有安養寺與念佛庵。

夏季遊記提到,山谷旁散步道相對涼爽,因此可選擇早晨或日落後造訪。不過若同時使用散步道與登山路線,需要穿著舒適的鞋子;目前未確認整座公園是否有拍攝限制或僅接受現金付款。

APAP1 작품 ‘물고기눈물이 호수로 떨어지다’의 사진입니다.
APAP1作品「魚的眼淚落入湖中」的照片。—照片來源 anyang.go.kr

出發前須知

地址
京畿道安養市萬安區三幕路5號1樓
營業時間
公園本身的營運時間未在官方頁面另行確認。安養展館 APAP 檔案常設展:2026年1月1日至12月31日,每週二至週日10:00至18:00(17:00停止入場)。休館日:每週一、1月1日、農曆新年連假、勞動節、選舉日、中秋連假等。旅遊綜合資訊中心:09:00至18:00。安養藝術公園路外公營停車場:平日、星期六及星期日09:00至19:00。
公休日
公園本身的休館日未在官方頁面確認。安養展館:每週一、1月1日、農曆新年連假、勞動節、選舉日、中秋連假等。旅遊綜合資訊中心:每週一。
費用
公園本身的入場費未確認。APAP 檔案常設展免費。APAP 作品導覽成人3,000韓元、19歲以下青少年1,000韓元。APAP 夜間導覽成人及青少年均為5,000韓元。
電話
藝術公園參觀諮詢031-8045-5552,藝術公園作品諮詢031-8045-5551,APAP 作品導覽預約諮詢031-687-0548。
官方網站
https://www.anyang.go.kr/manan/contents.do?key=1052
交通
從安養站搭乘社區巴士2號。從冠岳站2號出口步行10分鐘。可搭乘支線巴士5624、5625、5626、5530、5713號、市內巴士1、5-1、51、703號,以及社區巴士6-2號。6-2號於藝術公園十字路口下車後步行5分鐘。
停車
可使用安養藝術公園路外公營停車場(168個車位,第2級地區)。營運時間:平日、星期六及星期日09:00至19:00。每日最高費用25,000韓元,每日預付券9,000韓元。一般費率為最初30分鐘400韓元、1小時內每10分鐘200韓元、2小時內每10分鐘400韓元、3小時內每10分鐘600韓元、3小時後每10分鐘800韓元;1小時1,000韓元、2小時3,400韓元、3小時7,000韓元為基準。使用3小時以上時,在營運時間內預付購買每日預付券可能較為划算。安養展館沒有獨立停車場,須使用公營停車場。
遊覽時間
公園散步本身的官方建議參觀時間未確認。官方 APAP 作品導覽約60至90分鐘,夜間導覽約80分鐘。
無障礙設施
官方說明2026年 APAP 作品導覽設有輪椅使用者可參加的無障礙共享步道作品導覽,但整座公園的輪椅與嬰兒車通行狀況仍需另行確認。

以上資訊以撰寫時為準。參訪前請再次確認官方指南。

安養藝術公園 公共藝術 APAP 溪谷漫步 安養展館 文化遺產
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Anyang Art Park
경기도 안양시 만안구 삼막로 5 1층

周邊景點 2

  • 安養寺 1
    安養寺
    探訪三星山山麓的傳統寺院,了解高麗時代的文物。
  • 石水洞摩崖鐘 2
    石水洞摩崖鐘
    探訪韓國唯一一座刻在岩石上的摩崖鐘。

美食 3

  • 馬特古爾 3
    馬特古爾
    在溪谷旁品嚐白切雞、淡水魚辣湯等韓式料理。
  • 伊山찰鍋巴雞鴨白熟 4
    伊山찰鍋巴雞鴨白熟
    這是一家供應搭配鍋巴的雞肉和鴨肉白熟的韓式餐廳。
  • Don Tong 蒜香菜包肉 5
    Don Tong 蒜香菜包肉
    這是一家供應蒜香菜包肉的韓國餐廳。