光州日常生活市場：在第2、4、7、9日逛馬爾包市場
光州馬爾包市場起源於20世紀60年代的街頭攤販，現已發展為擁有約500家店舖、按五日市集週期運作的傳統市場。本指南以外國遊客為對象，整理了市集日期安排、營業時間資訊的差異、從U廣場和光州站出發的交通方式，以及紅豆粥小巷、停車和付款資訊。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
本週13人看過 成為第一個
只需點一下
1960年代西方市場攤販遷至傘洞的原因
馬爾巴宇市場是位於光州廣域市北區傘洞的傳統市場。約在1960年代，北區豐鄉洞西方市場、當時光山郡西方面的攤販因無法負擔日益上漲的租金，遷往傘洞，市場也因此形成。
這座市場於2005年獲光州市北區廳登記為認定市場。市場資料記載有511家店鋪，韓國觀光公社的介紹則說明這是一座約有500家店鋪進駐的市場，可藉此了解其規模。
「馬爾巴宇」這個名稱是馬蹄，還是馬形岩石
「馬爾巴宇」這個名稱流傳著兩種由來。其中一種說法是，金德齡將軍所騎的馬用力踏下馬蹄，在岩石上留下了馬蹄形狀的痕跡。
另一種由來說是，在因都市開發而擴張傘洞之前，現在的市場所在地曾有一塊外形像馬的大岩石。無論採信哪一種由來，如今的市場名稱仍保留了令人想起傘洞一帶昔日地形的地名。
市集日為每月日期尾數2、4、7、9，開放時間各說不一
馬爾巴宇市場被分類為五日市，定期市集日是每月日期尾數為2日、4日、7日、9日的日子。光州觀光官方頁面將市集日列為2、4、7、9、12、14、17、19、22、24、27、29日，並標示使用時間為07:00至19:00。
其他觀光資訊頁面則記載市集日為06:00至21:00，平日為07:00至20:00。因此，想在清晨採買農產品的遊客，最好以官方資訊的07:00至19:00為基準安排行程，但當天的營業情況仍建議洽詢馬爾巴宇市場商人會062-262-4082。資訊中未確認有另外的休息日。
從遊斯廣場與光州站前往馬爾巴宇市場站
第一次來到光州的旅客若從遊斯廣場光州綜合客運站出發，可搭乘農漁村2-1、農漁村2-2、松岩47、日谷38、文興39、518號公車，在馬爾巴宇市場站下車。下車後步行至市場約需4分鐘。
從光州站出發時，可先步行約4分鐘前往光州站站牌或光州站天橋站牌，再搭乘農漁村2-1、農漁村2-2、農漁村322、農漁村322-1、松岩47、斗岩81、錦南55、518號公車。於前往市場方向的站牌下車後，步行至市場也約需4分鐘。
在馬爾巴宇市場（西）確認公車號碼
馬爾巴宇市場（西）站牌標示有龍鳳83、錦南55、日谷38、松汀19、日谷28、518、文興80、鳳仙27號公車。斗岩81號公車則分別標示無等公園方向與覺化初等學校方向的雙向路線。
和平公寓站牌也標示有松汀19、日谷28、鳳仙27、斗岩81、日谷38、518、文興80、龍鳳83、錦南55等路線。外國旅客不應只看公車號碼，也要一併確認站牌名稱與行駛方向，因為路線營運資訊可能有所變動。
尋找潭陽、淳昌、谷城蔬菜與春季菜苗的市場
馬爾巴宇市場販售農產品、畜產品、水產品，也有餐飲店。光州觀光介紹指出，這座市場的蔬菜類是附近潭陽、淳昌、谷城的農民栽培而成；遊客則可在此尋找來自潭陽、谷城、和順的農畜產品，以及長興、新安、木浦的海產與水產品。
春季會販售辣椒苗、茄子苗、小黃瓜苗、生菜苗與洋蔥苗。這裡與其說是單純的觀光紀念品市場，不如說更接近匯集光州與全羅南道各地食材的生活型市場，因此適合在市集日上午，以觀察食材陳列為主來逛市場。
市場外步行5分鐘，三家自2004年延續至今的紅豆粥店
馬爾巴宇市場的代表美食介紹包括全羅道式湯飯與紅豆粥。市場內的三家紅豆粥專賣店營業時間都已超過20年，而且專賣店集中在距離市場步行5分鐘以內的位置，很容易將採買與用餐安排在一起。
美成紅豆粥據介紹是金春怡女士自2004年開始經營的店家，販售紅豆粥、冬至粥、蛤蜊刀削麵與手工麵疙瘩。紅豆粥中加入刀削麵，冬至粥中加入糯米丸子；韓國觀光公社的文章介紹一碗紅豆粥餐點價格為5,000韓元。
- 每日紅豆粥：紅豆粥、冬至粥，北區東門大路85街49號，062)269-9665
- 老式紅豆粥：紅豆粥、冬至粥，光州北區東門大路93號，062)267-9005
- 美成紅豆粥：紅豆粥、冬至粥、蛤蜊刀削麵、手工麵疙瘩，北區東門大路83-1號，062)266-8187
停車、洗手間與刷卡付款方面的實際差異
市場資料顯示，這裡同時設有公共洗手間與停車場。其他資訊頁面將停車設施標示為收費停車，30分鐘400韓元，購物時可獲得五折優惠券。有遊客評論表示停車場入口稍微難以進入，因此不熟悉駕駛或想避開市集日擁擠人潮的遊客，搭乘公車可能更簡單。
有評論表示市場設有拱廊，因此不受天氣影響也能採買。另一方面，資訊頁面標示沒有嬰兒車租借、不可攜帶寵物同行，也不接受信用卡。由於各店鋪的付款方式可能不同，建議準備現金；至於輪椅、嬰兒車的實際動線，以及是否有英文資訊或語音導覽，公開資訊中尚未確認。
馬爾巴宇市場有兩種地址標示
光州觀光官方頁面將市場地址標示為全羅南道光州統合特別市北區東門大路85街62號（傘洞）。市場資料則記載為光州廣域市北區東門大路97街55號，地籍地址為光州廣域市北區傘洞190-1，郵遞區號61194。
由於遊客提供的位置資訊「光州廣域市北區東門大路97街81號」與上述地址不同，搭乘計程車或使用地圖應用程式時，最好一併輸入「馬爾巴宇市場」與商人會電話062-262-4082。官方網站為 http://malbawoomarket.modoo.at/。
可與馬爾巴宇市場安排在一起的北區行程
市場附近有斗岩谷雪濃湯，距離約0.61公里；麥門冬林蔭道距離約1.13公里。再稍微移動一段距離，所羅門法律公園約2.10公里，光州大仁市場約2.12公里。
若想進一步了解5·18民主化運動的意義，可以將1997年5月設立的國立5·18民主墓地安排為另一個行程。馬爾巴宇市場整體建議參觀時間未在公開資訊中確認，因此以採買與品嚐紅豆粥為中心安排時間，再依交通狀況加入周邊景點，會是較實際的方式。
出發前須知
- 地址
- 官方觀光頁面：全羅南道光州統合特別市北區東門大路85街62號（傘洞）／市場資料：光州廣域市北區東門大路97街55號
- 營業時間
- 光州觀光官方資訊：市集日（每月2、4、7、9、12、14、17、19、22、24、27、29日）07:00至19:00。其他觀光資訊頁面則標示市集日06:00至21:00、平日07:00至20:00，參訪前需要確認。
- 公休日
- 光州觀光頁面標示每月2、4、7、9、12、14、17、19、22、24、27、29日營業，未確認有另外的休息日。
- 費用
- 屬於免費入場形式的傳統市場，未確認有另外的入場費。
- 電話
- 062-262-4082
- 官方網站
- http://malbawoomarket.modoo.at/
- 交通
- 馬爾巴宇市場（西）：龍鳳83、錦南55、日谷38、松汀19、日谷28、518、斗岩81、文興80、鳳仙27。和平公寓站牌也標示松汀19、日谷28、鳳仙27、斗岩81、日谷38、518、文興80、龍鳳83、錦南55等路線。
- 停車
- 設有停車場。某資訊頁面標示收費停車為30分鐘400韓元，購物時可獲得五折優惠券。
- 遊覽時間
- 紅豆粥專賣店距離市場步行5分鐘以內。市場整體建議參觀時間尚未確認。
- 無障礙設施
- 設有公共洗手間。有評論表示設有拱廊，不受天氣影響也能使用。資訊標示沒有嬰兒車租借服務。
以上資訊以撰寫時為準。參訪前請再次確認官方資訊。
![[照片] TWICE多賢以演員身分出席影展紅毯](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485316508_edd43ecd_news_870a60a6-6f11-4d73-aa7c-48d91318a0f7.jpg)
