Gangwon Province

橫城傳統市場：在每月1日與6日市集品嚐韓牛與蕎麥煎餅

橫城傳統市場是橫城邑的傳統市場，每月1日、6日、11日、16日、21日和26日舉行五日市集。本指南整理了從東首爾客運站和清涼里站前往市場的方式、市集日營業時間、停車費，以及韓牛、蒸麵包和蕎麥煎餅等實用的到訪資訊。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫更新: 2026年10月20日 4 min 145

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週27人看過 成為第一個

只需點一下

從橫城邑三一路4號開始的市場動線

橫城傳統市場的道路名地址為江原特別自治道橫城郡橫城邑三一路4號，官方資料記載的地番地址為橫城郡橫城邑邑上里277-3，郵遞區號為25232。市場內有137家店鋪，並設有公共廁所與停車場。

根據現場遊記，從北門進入後會抵達室內市場區域，走到室外則可看到西門、東門與南門。市場指南列出的販售品項包括食品、水果蔬菜、水產、特產、水果、服飾、鞋類、雜貨、糕點與小菜，因此可以一次規劃用餐與採買。

橫城傳統市場採五日市與常設市場並行的形式營運。趕集日為每月1日與6日，換算成實際日期即為1、6、11、16、21、26日。2026年市場指南頁面顯示，趕集日的營業時間為07:00至18:00。

常設市場據稱每日營業，但各店鋪的營業時間可能因商家而異。未另行確認到固定休息日，指南顯示常設市場每日營業。

若搭乘巴士，可從東首爾客運站搭乘前往橫城的直達巴士。車程約1小時40分鐘，每日約行駛10班，因此在趕集日早晨前往的旅客應在出發前配合時刻表。前往市場可在三一路廣場（81-033）或萬歲公園（81-026）站下車。

搭乘火車從清涼里至橫城站，乘坐KTX約需55分鐘，再從橫城站搭計程車至市場約需10分鐘。指南所示總車程約1小時10分鐘。自行開車則從首爾經首爾春川高速公路與橫城交流道進入市區方向，以首爾為基準約需1小時30分鐘。

市場附近的公共停車場為付費停車場，收費為每30分鐘600韓元，指南標示最多計費至2小時。公共資料也顯示市場本身設有停車場，但目前可停車輛數與確切位置未能從公開資訊中確認。

2025年6月21日的訪客遊記記載，傳統停車場收費為每30分鐘600韓元，NH農協銀行橫城郡分行停車場則免費回轉15分鐘，之後每30分鐘收費500韓元。由於停車費標準不一，若計畫長時間停留，建議先查看停車場入口的收費表。

市場指南介紹的代表美食包括橫城韓牛、沙參煎餅、安興蒸包、蕎麥總餅與爆米花。據介紹，趕集日會有許多攤販開張，可以挑選傳統美食；訪客遊記也記載，從市場入口起就能看到許多正在製作煎餅的店家，還有好幾家蒸包店。

遊記中特別提到的是韓牛販賣機。2025年6月21日的遊記記載，1+等級的300克牛腰肉售價約23,000韓元，旁邊還以1,000韓元購買了冰袋。這個價格是當時的訪客紀錄，僅應作為目前採買預算的參考。

若想在市場內用餐，遊記介紹了一家市場刀削麵餐廳。根據該次訪客紀錄，餐廳規模狹小，只有3張桌子；首次品嚐乾撈麵的經驗被形容為美味。像趕集日這類人潮較多的日子，帶著大型行李或嬰兒車進入可能會不太方便。

市場美食並不僅限於韓牛。官方品項指南包括水產、特產、小菜與糕點，代表美食還列有蕎麥總餅與安興蒸包。釜山MBC的YouTube影片也介紹了橫城傳統市場的蒸包與蕎麥煎餅。

橫城傳統市場於1980年開設，並被介紹為同年竣工的市場。雖然在2002年進行過翻修，但隨著設施老化，於2019年被選為傳統市場設施現代化工程的對象。這項變化說明了目前市場同時具備室內通道與現代化設施的背景。

2019年的計畫投入總額32億韓元，內容包括在2020年8月前改善設施。工程涵蓋可開合式拱廊、冷霧系統、老舊電線與巷道路面整修，以及屋頂表演場與花園的打造；另有報導指出，市場全區也建置了免費Wi-Fi區。另有指南指出，市場於2013年被指定為文化觀光型傳統市場。

可使用的禮券包括溫誰里商品券、橫城市場商品券與江原商品券。這裡不是需要另行購票的觀光設施，而是以自由逛市場的方式參觀；在公開指南中未確認到另收入場費。至於是否僅限現金及能否刷卡，公開資訊沒有說明，購買前直接向店家確認較為妥當。

指南顯示10人以上團體可以預約，申請後會在1至2個工作日內聯絡。韓牛試吃或傳統美食體驗屬於另行安排的活動，需透過電話洽詢。市場官方電話為033-342-2389。

地址: 江原特別自治道橫城郡橫城邑三一路4號
營業時間: 以五日市為準，上午7時至下午6時。常設市場店鋪的營業時間可能因商家而異。
費用: 為免費入場市場，未確認到另收入場費的指南。
電話: 033-342-2389
官方網站: http://hsgmarket.co.kr
交通: 東首爾客運站→橫城直達巴士約1小時40分鐘，每日約10班。於三一路廣場（81-033）或萬歲公園（81-026）下車。清涼里→橫城站搭乘KTX約55分鐘，再搭計程車約10分鐘。
停車: 市場附近公共停車場為付費停車場，指南標示每30分鐘600韓元（最多計費至2小時）。遊記記載，NH農協銀行橫城郡分行停車場免費回轉15分鐘，之後每30分鐘500韓元；傳統停車場每30分鐘600韓元。
遊覽時間: 根據遊記，曾安排在市場用餐與採買，但未確認一般參觀建議時間。