文字書寫，寫作的藝術

從地鐵 7 號線鶴岱站開始的，「文字成為作品」的美術館

我去了位於首爾東北端、蘆原區中溪洞的北首爾美術館。韓國朋友說那裡有一個「把文字像圖畫一樣閱讀」的展覽，我半信半疑地去了，結果一看，果然完全貼切。〈文字、書寫的藝術〉自 2026 年 4 月 23 日至 7 月 12 日在 1、2 樓展覽室 1~4 與星庭園舉行。一般在美術館裡，文字只是作品旁的說明文；但這裡正相反，文字本身是作品的骨架，而不是說明，反而成了主角。金英葛、盧錫美、Seoul Express、安光輝、安圭哲、嚴有貞、李玟善、趙素希、車智量、車惠林等 10 位（組）藝術家參與，並以聲音、文字、素描、繪畫、雕塑、裝置、影像等形式展開，約 340 件作品鋪陳開來。手寫塗鴉般的一個詞、短句、詩與小說、劇本、歌詞——藝術家寫下的文字，有些化作繪畫，有些披上聲音外衣，變身為音樂，十分有趣。

前往北首爾美術館，外國人獨自前往的方法

出發點是地鐵 7 號線鶴岱站。從 1 號出口出來後，離美術館大約 350 公尺，慢慢走 7~8 分鐘就能到。7 號線會經過江南區廳與高速巴士客運站，所以如果住在江南一帶，不用轉車就能一次抵達，十分方便。美術館位在公園小丘上，最後會稍微上坡，反而有種在市中心突然走進森林的感覺，很不錯。我也覺得自己穿運動鞋去是對的。票價不用擔心，這是首爾市立美術館的分館，這個展覽不需要另購門票，也不必事先預約。只要在營業時間內前往，從入口進去就可以了。

不過營業時間會依星期與季節而不同。平日為上午 10 點到晚上 8 點，週末在夏季（3~10 月）開放到晚上 7 點（入場截止為晚上 6 點），每週一與 1 月 1 日休館。另外，每月第一、第三個星期五是「首爾文化之夜」，會延長開放到晚上 9 點。如果你想把它當成夜景般悠閒地在傍晚參觀，可以選這個星期五。英文導覽不是非常充足，所以若能期待展覽標題與作品說明有英文併列就很好。另一方面，因為這是以文字為主題的展覽，韓文文本作品很多，但整體構成是讓文字以形式與節奏被感知，因此即使不會讀韓文，也不會妨礙你用眼睛感受「文字的身體動作」。

在展覽室遇見「書寫的藝術」——文字化為聲音與雕塑的瞬間

一進展覽室，你很快就會發現這不是可以匆匆看過的展覽。因為你得把文字讀進去，作品才會展開。像車智量的〈空蕩的管弦樂團〉這類由北首爾美術館支援製作的新作散布各處，還有安光輝的〈辯證法〉、嚴有貞的〈身體、臉孔、植物、音量〉系列等從文字出發的作品，以繪畫、素描、裝置等形式轉換了姿態並懸掛展示。同一個展覽裡，有的展間因紙上的句子而顯得安靜，有的展間則讓文字乘著節奏，以聲音迴盪，氛圍立刻大不相同。這就像把腦中模糊的殘影透過書寫變得清晰，因此你會在每件作品前停留很久，像是在逐一觀看各位藝術家的創作過程。

美術館內還有咖啡廳與藝術圖書館（美術專門資料室），很適合中途休息。藝術圖書館開放時間為週二至週六上午 10 點到下午 6 點，週日、週一及國定假日休館；如果你想看圖錄或書籍，建議選平日白天。館內也提供輪椅租借、電梯與摺疊式博物館椅，腿酸的話可以拿著椅子邊走邊坐。咖啡廳與紀念品店都可使用信用卡與行動支付，不必另外準備現金。

出發前知道這些，會少走很多冤枉路

這是個需要閱讀的展覽，所以比想像中更花時間。隨著文字一路讀下來，一圈下來兩小時很快就過去了。因此如果接近閉館時間才進場，會看不完。務必記得，入場截止時間是閉館前一小時。週末下午家庭客很多，人潮較擁擠；如果你想安靜地專注於文字，平日上午或文化之夜的傍晚會更從容。展覽連動的藝術家座談等活動有時需要另外報名，如果想參加，請先在官方頁面確認時間表。

• 最近的車站／出口：地鐵 7 號線鶴岱站 1 號出口，步行 7~8 分鐘（最後一段為緩坡上行）
• 休館：每週一、1 月 1 日
• 如果想晚點看：每月第一、第三個星期五「文化之夜」開放至晚上 9 點
• 參觀所需時間：慢慢閱讀約 1.5~2 小時以上，入場截止為閉館前 1 小時

推薦給這樣的人

如果你喜歡當代藝術，或正在尋找比華麗打卡點更能「引發思考」的展覽，這裡一定會很合你胃口。若你對文字、語言與文學有興趣，更是如此。相反地，如果你的行程只想快速拍幾張證明照，這裡可能會顯得比較沉靜。作為一個從市中心稍微走出去、把公園與美術館一起散步的半日行程，我推薦你來看看首爾的另一種面貌。