Jeonju

殉教遗址的红砖与庆基殿的瓦片相望的全州殿洞圣堂

全州殿洞圣堂建于1791年尹持忠、权尚然被处刑的韩国天主教首处殉教遗址之上,于1914年落成,是湖南地区最早建成的罗马式教堂。它位于全州韩屋村入口,与庆基殿隔路相望,沿着短途步行路线即可一同感受朝鲜王室遗产与近代西方建筑。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年8月7日 5 min 1,046
殉教遗址的红砖与庆基殿的瓦片相望的全州殿洞圣堂

1791年尹持忠、权尚然殉难遗址上建成的1914年教堂

殿洞圣堂建于1791年辛亥迫害时期尹持忠(保禄)和权尚然(雅各伯)被处刑的遗址上,是一处圣地。全州市旅游指南将这里介绍为韩国最早的天主教殉难遗址,也是湖南教会的母堂。1801年辛酉迫害时期,柳恒俭、柳观俭兄弟以及尹持宪等人也在这一带遭受迫害并被处刑。

法国人博杜内神父于1889年担任全州本堂首任主任神父,并于1891年购入殉难遗址用地。现今的教堂由普瓦内尔神父设计,1908年5月5日开工,1914年竣工,并于1915年8月24日举行祝圣典礼。这里不仅要看建筑本身,也应一并理解在殉难遗址上建立本堂的选址意义。

순교자 윤지충과 권상연을 기리는 전동성당 모습입니다.
这是纪念殉道者尹持忠与权尚然的殿洞圣堂。— 图片来源 daumcdn.net

采用全州邑城土壤与黄登山花岗岩打造的1908—1914年外观

殿洞圣堂被介绍为湖南地区最早的罗马式建筑,同时也能看到拜占庭式元素。正面中央的高塔、左右两侧的楼梯塔、钟楼下方的玫瑰窗,以及圆拱与红砖墙体相结合,在韩屋村入口形成鲜明对比。

建筑材料中也留存着全州城市变迁的痕迹。据全州市指南,约100名中国砖瓦工用拆除全州城后获得的土烧制砖块,地基石材则用马车从益山黄登山运来。由于这座教堂建于全州府城拆除和近代道路建设时期,因此不妨不要只看红砖,也一并观察下部石材与拱门的层次。

전주시 관광 페이지에 실린 전동성당 전경입니다.
这是全州市旅游页面刊载的殿洞圣堂全景。— 图片来源 jeonju.go.kr

太祖路51号,09:00—17:00,弥撒期间请安静通行

地址为全北特别自治道全州市完山区太祖路51号,联系电话为063-284-3222。全州市旅游指南显示,开放时间为每日09:00—17:00,但可能根据本堂情况调整。门票免费,尚未确认有单独的定期休息日。

游客可能会与前往礼拜空间的信徒共用同一通道。工作日弥撒于周一至周六06:00、周二至周五11:00举行,周六另有16:00的朝圣者弥撒和18:00的初高中部弥撒。主日弥撒时间为06:00、09:00、10:30、17:00,告解圣事在每场弥撒前30分钟进行。弥撒和祈祷期间,相比在室内拍摄或交谈,应优先遵守出入管理和现场指引,以确保参观顺利。

  • 开放时间:09:00—17:00,可能根据本堂情况变动
  • 门票:免费
  • 电话:063-284-3222
  • 官方网站:https://www.jeondong.or.kr/
전동성당 내부 모습입니다.
这是殿洞圣堂内部。— 图片来源 daumcdn.net

从庆基殿正门横穿一条路,邂逅朝鲜王室与近代教堂

殿洞圣堂与庆基殿隔着太祖路相对而立。庆基殿建于1410年,供奉太祖李成桂的御真;殿洞圣堂则是1914年竣工的近代教堂。在同一地点,一边可以阅读朝鲜王室的记忆,另一边则能了解天主教迫害与近代砖建筑的历史,这正是这处路口的核心魅力。

步行安排可将殿洞圣堂外观与院内参观安排为20—30分钟,庆基殿另行安排约60—90分钟。全州市步行地图还列出了从殿洞圣堂→庆基殿→滋满壁画村→全州乡校→全州川东路→南部市场的4.1公里、约1小时30分钟路线。不过,如果加上圣堂和庆基殿的实际参观时间,建议宽裕地安排2小时30分钟以上。

전주시 관광 페이지에 실린 전동성당 모습입니다.
这是全州市旅游页面刊载的殿洞圣堂。— 图片来源 jeonju.go.kr

距全州站6.2公里,从韩屋村入口开始的500米轮椅通行路线

从全州站到全州韩屋村入口约6.2公里,开放旅游路线信息显示驾车约需16分钟。从韩屋村入口到庆基殿、御真博物馆、殿洞圣堂的路段约500米,轮椅通行约需10分钟。与其只把殿洞圣堂作为目的地,不如将韩屋村入口或庆基殿一带设为下车地点,这样更容易寻找路线。

官方指南尚未确认圣堂自身的轮椅、婴儿车便利设施具体规格,以及是否提供外语 指南。需要注意的是,邻近韩屋村的核心路段以平地为主,因此使用助行设备的游客最好在现场再次确认太祖路的步行空间,以及进出圣堂时的高差。 指南信息显示不提供婴儿车租借。

전주시 관광 페이지에 실린 전동성당 전경입니다.
这是全州市旅游页面刊载的殿洞圣堂全景。— 图片来源 jeonju.go.kr

与其优先考虑圣堂专用停车场,不如先规划韩屋村公共停车场

旅游信息显示殿洞圣堂设有停车设施,但其容纳规模和收费标准尚未在公开资料中确认。韩屋村中心区域步行游客较多,因此与其在圣堂前道路寻找空位,不如以使用附近公共停车场为前提来规划,比较现实。

如果驾车前往,停车后步行串联殿洞圣堂、庆基殿、丰南门和南部市场会更合适。韩国旅游发展局的指南也建议驾车游客从韩屋村停车场附近开始游览。尤其在周末和节庆期间,许多路段步行反而比驾车更快,因此需要同时协调停车位置和圣堂17:00的开放结束时间。

전주시 관광 페이지에 실린 전동성당 모습입니다.
这是全州市旅游页面刊载的殿洞圣堂。— 图片来源 jeonju.go.kr

比紫薇花与夜景更应先确认的17:00闭馆时间和拍摄礼仪

2025年2月公开的圣堂介绍照片中,同时收录了殿洞圣堂全景、紫薇花与圣堂、夜景以及圣堂内部。虽然外部观感会随着季节植物和光线条件而变化,但游客进入圣堂内部参观的基本开放时间为09:00—17:00。即使计划拍摄夜景,也应将内部参观安排在日落前结束。

近期公开的旅行游记中,韩屋与红砖教堂的对比,以及与庆基殿之间的短距离路线被反复提及。不过,这里毕竟是信仰空间,礼拜时间需要保持安静,室内可参观范围也可能根据现场指引而变化。与其只快速拍几张建筑照片便离开,不如依次参观殉道纪念碑、外观上的拱门和钟楼,以及对面庆基殿的中轴线,安排约30分钟的行程更为合适。

배롱나무꽃과 전동성당 모습입니다.
这是紫薇花与殿洞圣堂。— 图片来源 daumcdn.net
전동성당 야경입니다.
这是殿洞圣堂夜景。— 图片来源 daumcdn.net

出行前须知

地址
全北特别自治道全州市完山区太祖路51号
营业时间
09:00—17:00(可能根据本堂情况变更)
费用
免费
电话
063-284-3222
官方网站
https://www.jeondong.or.kr/
交通
从全州站到全州韩屋村入口约6.2公里,驾车约16分钟。从韩屋村入口到庆基殿、御真博物馆、殿洞圣堂路段约500米,轮椅通行约需10分钟。
停车
指南称设有停车设施,但尚未确认容纳规模和收费标准。建议使用韩屋村附近公共停车场。
游览时间
以圣堂外观和院内为主需20—30分钟,与庆基殿联游时建议安排2小时30分钟以上
无障碍设施
据介绍,从韩屋村入口到庆基殿、殿洞圣堂方向约500米的路段,轮椅通行约需10分钟。尚未确认圣堂内部高差及外语 指南情况。不提供婴儿车租借。

以上信息以撰写时为准。访问前请再次确认官方指南。

全州殿洞圣堂 天主教殉教圣地 罗马式建筑 全州韩屋村 庆基殿 全州旅行
景点信息
本文地点
Jeonju Jeondong Catholic Church
전북특별자치도 전주시 완산구 태조로 51

周边景点 5

  • 自曼洞壁画村 1
    自曼洞壁画村
    旅游景点
  • 2
    全州韩屋村
    旅游景点
  • 广东圣堂 3
    广东圣堂
    旅游景点
  • 全州韩屋自行车轨道 4
    全州韩屋自行车轨道
    旅游景点
  • 全州川南坪桥 5
    全州川南坪桥
    旅游景点

美食 5

  • 全洞烤鸡肉饼排 6
    全洞烤鸡肉饼排
  • 韩国家 7
    韩国家
  • 8
    全州韩屋村咖啡 德马希郎格
  • 现代屋(南部市场店) 9
    现代屋(南部市场店)
    醒酒汤专门店
  • 全州全州 10
    全州全州
    餐厅