通往白鹿潭的18.3公里:城板岳与观音寺路线选择指南
汉拏山是一座需要边走边了解济州岛中央的盾状火山地貌和360多座寄生火山丘的山。白鹿潭山顶只能通过城板岳和观音寺两条路线到达,提前协调预约路段、季节性管制时间和下山路线是关键。
我去过这里?
您的记录能帮到下一位旅客。
本周16人看过 成为第一个
只需点一下
从1966年天然保护区到1970年3月24日成为国立公园的济州中心火山
汉拿山国立公园横跨济州市和西归浦市,面积为153.332㎢。汉拿山于1966年10月12日首先被指定为汉拿山天然保护区,1970年3月24日成为韩国第7座国立公园。出发前有必要了解,包括山顶白鹿潭在内的高海拔地区并非单纯的登山目的地,而是保护区。
济州观光公社介绍,汉拿山属于新生代第四纪的年轻火山岛地形,周边分布着约360座寄生火山。济州火山岛和熔岩洞窟于2007年6月27日被列入联合国教科文组织世界自然遗产名录,济州岛于2002年12月被指定为生物圈保护区,并于2010年10月4日获得世界地质公园认证。

登上白鹿潭山顶只能从城板岳9.6公里或观音寺8.7公里前往
前往白鹿潭东陵山顶的路线只有城板岳和观音寺两条。城板岳单程9.6公里,约需4小时30分钟,是汉拿山各条登山路线中最长的一条,从海拔750米的城板岳入口出发,途经索田地、纱罗岳入口、杜鹃花田避难所后前往山顶。城板岳往返全程19.2公里,因此需要具备能够应对漫长下山路程的体力。
观音寺单程8.7公里,约需5小时。从观音寺露营地附近出发,经过耽罗溪谷、蚂蚁背、三角峰避难所、龙镇阁后登上山顶,官方指南称这是一条高程落差大且坡度陡峭的路线。从山顶经观音寺下山的组合路线全程约18.3公里,因此初次登山者即使选择从城板岳上山、从观音寺下山,也需要另外安排返程交通。
- 城板岳:设有索田地避难所和杜鹃花田避难所,并标有3处卫生间。
- 观音寺:设有三角峰避难所,耽罗溪谷和三角峰避难所设有卫生间。
- 城板岳和观音寺在临近山顶的路段均被划分为高难度路段。


每月1日开放预约,并通过二维码确认杜鹃花田和三角峰
如果目标是白鹿潭,就必须在预约系统中申请城板岳或观音寺登山。根据官方预约指南,每月1日开放预约至次月底,城板岳每天限额1000人,观音寺每天限额500人。预约可通过汉拿山登山预约系统 https://visithalla.jeju.go.kr 办理。
自2025年5月起,适用预约制度的路段调整为城板岳的杜鹃花田避难所至白鹿潭、观音寺的三角峰避难所至白鹿潭。也就是说,两条登山路线的前半段可以无需预约步行,但要越过通往山顶方向的管制站,必须持有有效预约。如果未在预约时间前入山,可能会被记为爽约;此外,城板岳停车位约100个,空间有限,因此不宜只依赖自驾出发。

05:00开始入山,冬季11:30实施管制,山顶下山时间为13:30
汉拿山登山的基本入山开始时间为05:00。城板岳和观音寺在10月至次年3月的冬季,必须在11:30前通过入口和中途管制站;4月至9月则必须在12:30前通过。在东陵山顶,冬季必须在13:30、夏季必须在14:30前开始下山。
官方指南将4月至9月划分为夏季,10月至次年3月划分为冬季。发布气象特报后,可能因暴雨、台风、大雪等暂停登山;即使已经预约山顶,也应根据当天实时登山路线信息和闭路电视监控再次判断是否开放。2025年1月至3月期间,也曾因暴雪和陡坡路段的冰壁危险而长期管制白鹿潭。
- 城板岳入口、杜鹃花田:冬季11:30、夏季12:30停止通过
- 观音寺入口、三角峰:冬季11:30、夏季12:30停止通过
- 东陵山顶下山:冬季13:30、夏季14:30

从济州巴士总站到城板岳约40分钟,前往观音寺需在济州大学换乘475路
前往城板岳时,可在济州巴士总站乘坐途经5·16公路、开往西归浦方向的市外巴士,约40分钟后在城板岳入口下车,再步行约2分钟即可到达。连接济州机场、济州市区和西归浦的181路系列快速巴士时刻表中也包含城板岳站,但出发前应在济州公交信息系统重新确认运营日期和站点时间。
官方指南显示,前往观音寺时,可从济州巴士总站乘坐开往济州大学方向的巴士约20分钟,然后在济州大学换乘475路巴士。475路沿1117号公路前往观音寺登山路线入口一带,换乘后约需5分钟。若从城板岳上山、从观音寺下山,返回出发地停车场需要更多时间,因此应提前规划将租车停在一侧入口,再从另一侧乘坐巴士或出租车。
代表管理事务所地址为济州特别自治道济州市1100路2070-61号,电话为064-713-9953。城板岳登山路线咨询电话为064-725-9950,观音寺登山路线咨询电话为064-756-9950。

没有小卖部的城板岳与观音寺入口休息站的区别
城板岳登山路线内没有小卖部。根据官方指南,索田地避难所为无人值守避难所,杜鹃花田避难所为有人值守避难所。饮用水、行动粮、保暖层和雨具最好在入口处全部准备好。指南称汉拿山天气变化剧烈,并建议准备应急食品、备用衣物,以及冬季防寒服、防滑冰爪、手套和热水。
据 说明,观音寺入口休息站会出售紫菜包饭、面条、水、手套、雨具、防滑冰爪等部分物品,但不能以登山途中补给为前提。公园内禁止饮酒,也限制携带一次性便当。紫菜包饭和汉堡被列为例外,但所有垃圾都必须带走。
- 冬季登山:需要防滑冰爪、防寒手套、保温水和备用上衣。
- 夏季登山:注意蜂蜇和体力透支,充分准备饮用水、电解质饮料和零食。
- 紧急情况:拨打119报警时,同时告知登山路线位置标志牌编号。

2025年722名急救患者留下的体力分配标准
据《汉拿日报》在2025年3月报道的文章(引用汉拿山国立公园资料),前一年汉拿山山区急救患者为722人。按路线统计,城板岳356人,观音寺316人,其中体力透支111人。由于事故集中发生在通往山顶的两条路线,因此相比“抵达山顶”,更应优先确保能在管制时间内以安全速度下山。
单看距离,观音寺比城板岳短0.9公里,但官方指南强调其高程落差大、坡度陡峭。较接近长距离缓坡型路线的城板岳,往返需要应对19.2公里路程;观音寺则对不习惯岩石、阶梯和陡坡的人负担较大。如果平时没有4至5小时以上的登山经验,或有膝部疼痛,建议考虑无需预约的御里牧6.8公里或灵室5.8公里路线中的威势岳、南壁分岔点路段,比挑战白鹿潭更加现实。

通过御里牧6.8公里、灵室5.8公里路线,不登白鹿潭也能游览汉拿山
如果没有预约到白鹿潭,或觉得漫长的登顶路线负担较大,可以选择御里牧、灵室或顿乃科。御里牧单程6.8公里,约需3小时,途经御里牧溪谷、舍祭比丘陵、万岁丘陵、威势岳避难所,延伸至南壁分岔点。灵室单程5.8公里,约需2小时30分钟,是一条经过屏风岩和威势岳的路线。
顿乃科是2011年开放的路线,单程7公里,约需3小时30分钟,经过平轨避难所后到达南壁分岔点。不过,南壁分岔点通往白鹿潭的南壁路线因落石危险,目前处于管制状态。这三条路线同样设有入山和下山管制时间,因此不能将无需预约山顶误解为可以自由进行夜间登山。

出行前须知
- 地址
- 济州特别自治道济州市1100路2070-61号
- 营业时间
- 入山开始时间05:00。城板岳、观音寺入口及中途管制站的通过截止时间为冬季(10月至次年3月)11:30、夏季(4月至9月)12:30。东陵山顶开始下山的时间为冬季13:30、夏季14:30。
- 休息日
- 无固定休息日。可能根据暴雨、台风、大雪等气象特报和登山路线安全状况实施管制。
- 费用
- 免费
- 电话
- 汉拿山国立公园管理所064-713-9953 / 城板岳064-725-9950 / 观音寺064-756-9950
- 官方网站
- https://www.jeju.go.kr/hallasan/index.htm
- 交通
- 城板岳:从济州巴士总站乘坐经5·16公路开往西归浦方向的市外巴士约40分钟,在城板岳入口下车后步行约2分钟。观音寺:从济州巴士总站乘坐开往济州大学方向的巴士约20分钟,然后在济州大学换乘475路,在观音寺登山路线入口下车。
- 停车
- 城板岳停车位约100个,空间有限,建议使用公共交通。观音寺地区是否可以停车及拥堵程度,建议出发前确认现场公告。
- 游览时间
- 白鹿潭:城板岳单程约4小时30分钟、往返19.2公里;观音寺单程约5小时、往返17.4公里。城板岳至观音寺穿越路线约18.3公里。
- 无障碍设施
- 山顶路线包含长距离登山和陡坡路段,不适合轮椅和婴儿车通行。预约系统提供韩语、英语、日语和中文服务。
以上信息以撰写时为准。访问前请再次确认官方指南。