凤尾山水流绕过声里山形成的杨平石山溪谷

从凤尾山延伸至洪川江的水路与“石山里”名称的由来

石山溪谷从京畿道杨平郡丹月面石山里，向江原道洪川郡交界方向延伸。京畿道介绍称，发源于凤尾山的水流汇入洪川江，绕过所里山后形成石山溪谷。杨平旅游地图标注凤尾山海拔856米、所里山海拔480米。

京畿道介绍称，“石山里”这一地名源于多岩石的地形。杨平旅游指南指出，从溪谷仰望所里山山腰，可看到奇岩绝壁与四季常青的松树相映成趣。由于这一地形特点，与其只看溪谷本身，不如沿道路一同欣赏延伸的岩石与森林景观。

以石间泉水站为基准的石山路1257号与指南地址石山路1413号的区别

在旅行信息中，最好将不同的基准点分开填写。本文地址京畿道杨平郡丹月面石山路1413号是溪谷的 前往方式地点，而京畿道关于石山溪谷的指南将石间泉水站停车场地址列为“京畿道杨平郡丹月面石山路1257号”。两个地点都位于同一条石山路上，如果只将一个地点固定为导航目的地，可能会与想去的戏水地点不一致。

2025年7月25日的探访 游后感写道，搜索“石山里100-4”较容易找到空地式停车点，并提到从那里向泉水站反方向有一条下到溪谷的宽路，以及一间有两个隔间的简易厕所。这并非官方设施公告，而是现场探访记录，因此建议到达前再次确认道路状况和是否可以停车。

• 坐标：37.641214, 127.604891
• 地址：京畿道杨平郡丹月面石山路1413号
• 石间泉水站指南地址：京畿道杨平郡丹月面石山路1257号
• 探访记录中的空地搜索词：石山里100-4

虽然全天24小时、全年开放，但应避免夜间戏水的原因

韩国旅游发展局“韩国旅游指南”网站的英文介绍将石山溪谷标注为24小时开放、全年无休、免费入场。现场咨询可拨打杨平旅游咨询处电话031-770-1001，同一号码也刊载于杨平旅游综合指南地图上。

不过，全天24小时开放并不意味着建议夜间游泳。溪谷并不是以照明、救生人员和水深标识为前提的游乐园设施，日落后很难判断岩石与水面的高低变化。建议在日落前结束戏水；雨后不久或预报有强降雨的日子，不要下到水边，这样更加安全。

• 开放时间：24小时
• 休息日：全年无休
• 入场费：免费
• 旅游咨询：031-770-1001
• 外国游客旅游咨询：可使用1330韩国旅游服务热线

如何同时理解官方“不可停车”与石间泉水站可免费停放30辆车的 指南

韩国旅游发展局的指南标注停车“不可”。另一方面，京畿道2018年的溪谷指南介绍称，石山里石间泉水站停车场可免费停车，约可停放30辆车，并设有简易厕所。由于指南编写时间和管理条件可能不同，重要的是不要将其期待为公共大型停车场。

2025年7月的探访记录中，有个人观察认为空地看起来约可容纳20辆车，并提到道路路肩停有车辆。路肩停车可能造成妨碍通行、拖车及安全风险，因此应避免；如果没有车位，也不要勉强驶入。据探访记录，从停车场到溪谷需要使用通往对面的下行道路，因此准备水鞋和可以腾出双手的小包会很有用。

• 官方旅游指南中的停车标注：不可停车
• 京畿道2018年指南：石间泉水站停车场免费
• 京畿道2018年指南估计容纳量：约30辆
• 探访记录中的空地估计容纳量：约20辆
• 便利设施：提到设有简易厕所

部分河段水浅，但这里仍是岩石众多的自然溪谷

京畿道2024年的介绍称，石山溪谷水深不深，适合戏水；森林可以形成阴凉，溪谷长度较长，水量也很充足。韩国旅游发展局介绍称，这里环境清澈，可以在清水中看到川蜷，夏季还能观察到萤火虫。

然而，“水深不深”并不能保证所有河段都安全。2025年7月的探访记录称，现场既有深度达到成年男性腰部左右的地方，也有较浅的地方。儿童必须始终与监护人待在同一水边，不要仅凭游泳圈判断安全性；由于石头湿滑，与其穿凉鞋，不如准备能固定脚后跟的水鞋。

• 溪谷特点：岩石众多的河流地形
• 探访记录中的水深：浅水处与成年人大腿至腰部高度的河段并存
• 可观察对象：川蜷
• 夏季自然环境：提到萤火虫
• 建议停留时间：包括戏水和整理在内，2至4小时

禁止炊事并自行带走垃圾，以及2025年探访记录中的准备物品

京畿道将杨平的溪谷列为森林净化区，并表示禁止炊事和污染行为。不要使用火、炉具或木炭烹饪，食品、一次性用品和戏水用品包装袋都必须自行带走。在自然溪谷中很难指望有垃圾桶，因此最好分别准备装湿物品的袋子和普通垃圾袋。

2025年7月的探访记录写道，除了厕所和便利店外，其他设施不多，建议提前准备简单清洗用水、驱蚊剂和零食。同一记录还提到虽然有便利店，但附近超市在探访当天关门了。因此，饮用水、急救用品、驱虫剂和替换衣物最好在龙门邑或杨平市区准备好后再前往。

• 禁止事项：炊事及污染行为
• 必备物品：两种垃圾袋、饮用水、替换衣物
• 建议准备：驱蚊剂、水鞋、简单清洗用水
• 便利设施：探访记录提到有简易厕所和便利店
• 注意：商店是否营业可能因季节和星期而有所不同

京义中央线龙门站之后，乘用车或出租车是更现实的前往方式

杨平旅游指南地图介绍称，可搭乘首都圈电铁京义中央线前往龙门或砥平。铁路交通的基准站点是龙门站或杨平站，但石山溪谷位于丹月面北部的山区道路石山路上，并不适合从车站直接步行前往。

官方旅游信息没有提供石山溪谷的具体公交线路、车站或步行时间。因此，首次仅凭公共交通前往时，建议抵达龙门站或杨平站后换乘出租车或租车；返程出租车则应考虑移动通信信号和叫车情况，提前预约更安全。如果自驾，可参考杨平旅游地图列出的路线，从首尔阳阳高速公路西宗互通立交，或中部内陆高速公路杨平互通立交、南杨平互通立交等进入杨平道路网络。

• 铁路：京义中央线龙门方向、砥平方向
• 附近铁路枢纽：龙门站、杨平站
• 当地公共交通详细线路：暂无官方确认资料
• 建议出行方式：自驾、租车或与车站衔接的出租车
• 道路进入参考：西宗互通立交、杨平互通立交、南杨平互通立交

可与所里山、石间水一并游览，但不要勉强在同一天兼顾登山和戏水

地区N文化介绍称，石间泉水站位于沿石山溪谷经过所里山游园地和元田村游园地、前往所里山小金刚露营地的途中。京畿道将石山溪谷介绍为可与所里山一同游览的地点，并将溪谷周边的奇岩绝壁、松树和阴凉列为主要景观。

如果安排所里山登山，最好缩短溪谷戏水时间。穿着湿鞋攀登岩石路或山路有危险，在溪谷长时间停留后驾车回程也会增加疲劳。如果以年幼子女为主，建议专注于石间泉水站周边的短时间停留；如果以登山为目的，则将戏水分配为只在水中泡泡脚，更加现实。