APAP作品之旅(安养公共艺术项目)

APAP作品之旅(安养公共艺术项目)

3/10/2026 ~ 11/30/2026 京畿道安养市万安区艺术公园路180号(安养洞) 3.4/5
Updated: 2026年8月10日
评分: (3.4)

从2005年到2026年,在安养亭举办的APAP作品漫步

APAP作品之旅是与专业讲解员一起步行欣赏安养公共艺术项目作品的活动,该项目始于2005年。项目一直将艺术、雕塑、建筑、影像、设计和表演放置在安养的森林、河流和道路旁等日常空间中,因此比起穿过展馆大门,更能感受到沿着城市表情漫步的感觉。安养市APAP介绍

2026年安养艺术公园的常规之旅从3月10日持续至11月30日,每周二至周日每天出发2次,时间为10:30和14:00。周一休息,在Gyeonggi-do Anyang-si Manan-gu Yesulgongwon-ro 180的安养亭集合,全程约60至90分钟。安养文化艺术财团2026安养艺术公园之旅指南

路线沿着森林和河流欣赏约15至20件APAP作品,因此与只看一件作品便离开的方式很不一样。需要至少2人预订后才会出发,而且包含三圣山徒步路线,因此穿平时的运动鞋和轻便服装会比较合适。

对我而言,通过讲解员的解说逐一了解隐藏在风景中的构筑物为何存在,是特别愉快的一段时光。如果是喜欢建筑和散步的朋友,目光或许会比作品的大小更长久地停留在与场所相连的故事上。

가을 나무 사이에서 흰 곡면 벽이 이어지는 안양파빌리온 외관이 보인다.
秋日树木之间可见白色曲面墙相连的安养亭外观。—图片来源 ggcf.kr

冠岳站2号出口与学云公园:推荐给外国朋友的路线

最近的地铁站是1号线冠岳站,从2号出口步行至安养亭约需30分钟。如果觉得步行距离较长,可以使用安养艺术公园露天停车场或安养艺术公园十字路口公交站;村巴2号步行约10分钟,普通公交1、20、51、5-2、5503、5624、5625、5626、5713路以及广域公交900路步行约20分钟即可到达。安养亭交通与停车指南

如果开车前往,不能使用亭子本身的停车场,而应使用艺术公园露天公营停车场。4月至10月工作日收费运营时间为09:00至19:00,最初30分钟收费400韩元;同一时期周末运营时间为09:00至21:00,因此最好预留充足时间再出发。

语言方面,最好现实地调整预期。韩国旅游发展局的英文页面以英语整理了2026年运营期间、10:30和14:00出发时间、安养亭地址以及成人3,000韩元、19岁以下1,000韩元的费用,但2026年之旅指南没有单独注明英语讲解员、翻译服务或现场英文标识。如果想充分听懂作品说明,准备一位会韩语的同行者或翻译应用会轻松很多。韩国旅游发展局英文APAP作品之旅指南

常规之旅可以通过Naver预约申请,也可以在现场仅使用银行卡支付,因此我带了银行卡而不是现金。游览结束后,继续参观同一座安养亭内的APAP档案常设展也很不错。该展览从2026年1月1日至12月31日,每周二至周日10:00至18:00免费开放,17:00停止入场。安养文化艺术财团APAP档案指南

艺术公园被介绍为沿着屏木安溪谷旁的餐厅一路向上,因此在艺术公园一带安排游览前后的用餐很方便。以河流和树木为背景的亭子曲线,与其在照片中观看,不如在现场沿着动线欣赏,印象会更加鲜明。京畿文化财团安养亭介绍

초록 나무와 산을 배경으로 안양파빌리온 표지와 곡선 형태의 건물이 보인다.
以绿色树木和山峦为背景,可见安养亭标识与曲线形建筑。—图片来源 seah.co.kr
단풍 든 가로수 아래로 안양파빌리온의 긴 흰색 곡면 외벽이 이어진다.
丹枫树下,安养亭长长的白色曲面外墙延伸开来。—图片来源 ggcf.kr

三圣山徒步与20点夜间之旅:出发前需要准备的事项

截至2026年8月10日,常规户外讲解员作品解说在7至8月酷暑期间暂停,安养亭室内之旅则正常进行。因此,如果在盛夏前往,与其理所当然地期待常规户外路线,不如分别确认室内展览和夜间之旅的安排。

夜间之旅从2026年5月27日持续至10月28日,于每月最后一个星期三举行,7月休息。5月27日、6月24日和8月26日20:00出发,9月30日和10月28日19:00出发,全程约80分钟。成人和19岁以下均为5,000韩元,建议在出发前20分钟抵达。长裤和运动鞋是必备物品,手电筒可租借,因此对于日落后在林间小路步行的行程来说,这样的准备很实用。安养文化艺术财团2026 APAP夜间之旅指南

常规之旅和夜间之旅均于每月15日开放下个月的行程,当天不可取消或退款。安养艺术公园常规之旅和夜间之旅都需要至少2人预订后才会出发,因此独自旅行时,等行程确定后再付款会更安心。

坪村路线从学云公园开放学校前开始。2026年3月10日至11月30日期间,每周二至周六10:30和14:00出发,约60分钟,可欣赏市区公园和道路旁的约10件作品。不过需要至少5人提前5天通过电话申请,因此比起即兴的独自旅行,更适合与朋友协调日期后前往。安养文化艺术财团2026坪村学云公园之旅指南

2026年之旅指南没有另行注明卫生间位置和轮椅通行路线。起点固定为安养亭,咨询电话为031-687-0548;如果需要移动辅助,最好在出发前询问路线坡度和休息点,以确保安全。

APAP 나이트 투어 안내 이미지에서 관람객이 조명 켜진 설치작품 앞을 걷고 있다.
APAP夜间之旅 指南图片中,游客正走在亮起灯光的装置作品前。—图片来源 ayac.or.kr
금속 구조물 내부와 알록달록한 상자 형태 설치작품의 실내 풍경이 나란히 보인다.
金属构筑物内部与色彩缤纷的箱体形装置作品室内景观并列呈现。—图片来源 seah.co.kr

15至20件作品与3,000韩元:在安养遇见一座慢速美术馆

这是一条很适合这样的外国朋友的路线:比起在美术馆里快速确认作品标题,更想听到作品所在的森林、河流以及建筑背景。成人3,000韩元即可参加约60至90分钟、与讲解员一起步行欣赏15至20件作品的安养艺术公园常规之旅,费用负担不大;此外还有坪村路线和夜间之旅等其他选择,方便根据旅行偏好进行选择。

在安养,作品不会遮挡风景,风景反而成为作品的一部分。即使从冠岳站步行更远一些,从安养亭前出发,慢慢抬头观察周围的这段时光本身,或许会成为这次旅行中最美好的场景。

项目分数评价依据
语言便利性2.5/5.0虽然有韩国旅游发展局的英文指南,但没有英语讲解员或翻译标注,因此采取了保守评价。
交通便利性3.5/5.0从冠岳站2号出口步行30分钟,村巴2号步行约10分钟,公共交通选择较多。
外国游客便利设施2.0/5.0虽然提供英文信息,但2026年指南没有注明卫生间位置和轮椅通行路线。
当地文化体验5.0/5.0可以沿着森林和河流,在讲解员带领下欣赏自2005年延续至今的APAP约15至20件作品。
性价比4.5/5.0成人3,000韩元即可参加约60至90分钟的常规之旅。
清洁与安全3.0/5.0三圣山徒步路线和夜间之旅都提示需穿运动鞋和长裤,并提供手电筒租借。
餐饮与便利设施3.0/5.0沿屏木安溪谷有餐厅分布,在安养亭还可以一并参观免费的档案展。
平均分3.4/5.0按7个项目的算术平均值计算。

本文由编辑部根据官方公告及往届报道整理而成,并非实地探访报告。最终日程与费用请以官方网站为准。

庆典详细信息

  • 庆典期间
    3/10/2026 ~ 11/30/2026
  • 庆典场所
    京畿道安养市万安区艺术公园路180号(安养洞)
  • 标签
    安养公共艺术项目 APAP作品之旅 公共艺术 安养艺术公园 平村 讲解员导览

地番地址: 京畿道安养市万安区安养洞1351号 安养展馆
道路名地址: 京畿道安养市万安区艺术公园路180号 安养展馆