蔚山新亭市場、クッパ通りと10の区画を歩く都心の市場
蔚山市庁の近くにある新亭市場は、1970年代初めに形成された伝統市場で、農畜水産物の店舗と、30年以上続くカルグクス通り・クッパ通りが共存しています。KTX蔚山駅からバスでアクセスでき、1区画から10区画まで分かれた路地や、利用者向けの便利な施設を利用できます。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
今週14人が見ました 最初の一人に
タップ1回だけ
1970年代初めに蔚山市庁とともに誕生した383店舗の市場
新亭市場は蔚山広域市南区新亭洞にある伝統市場です。蔚山市庁の建設とともに2階建ての商業施設から始まり、商圏が形成され、1970年代初めに市場が形成されたと紹介されています。市庁に近い都心の立地が、現在まで市場の中心性を保っている背景です。
蔚山広域市南区庁の公式案内には、店舗数は約383店舗と記載されています。蔚山広域市の都市景観記録でも新亭市場は市場記録地点に分類され、別の写真記録ページには「新亭市場1」が登録されています。
ウォルピョンロ47ボンギル7から始まる市場の複数の入口
代表住所は蔚山広域市南区ウォルピョンロ47ボンギル7一帯、新亭地下道周辺です。市場は一つの門からのみ入る観光施設ではなく、複数の入口がある商業路地のため、地図で特定の建物を探す際は店舗住所も併せて入力するほうが安全です。
市場内の路地は第1区域から第10区域まで分けて案内されています。現在地と店舗位置を表示するPOS機が設置されているため、初めて訪れる旅行者も区域番号を基準に目的地を探せます。訪問者用の休憩スペースや便利施設も整備されています。
KTX蔚山駅から5001番に乗り、市庁前まで
KTX蔚山駅から出発する場合は、急行5001番に乗り、市庁前停留所で降りる方法が紹介されています。市場は蔚山市庁に近い都心にあり、公式案内ではテファロータリーから市庁方面へ約500m進むと、市場が右側にあると説明されています。
新亭市場前停留所の路線として、106番、107番、127番、317番、327番、337番、411番、412番、413番、704番、708番、712番、714番、718番、1127番が案内されています。路線は多いものの、方向によって停車位置が異なる場合があるため、バスでは「新亭市場前」または市庁方面の停留所を目的地として入力するとよいでしょう。
09:00〜23:00の案内と入場料なしで市場を利用する方法
毎日09:00〜23:00と案内されていますが、店舗ごとに営業時間が異なる場合があります。
新亭市場への入場自体について、公式の入場料は確認されていません。そのため、博物館のようにチケット売り場で入場券を購入する必要はない市場で、商品や食事の購入費は店舗ごとに別途支払います。撮影制限、現金のみの対応かどうか、英語案内や音声ガイドの有無についての公開情報も確認されていません。
カルグクス通りとテジクッパ通りで味わうもの
新亭市場は、30年以上続くカルグクス通りとクッパ通りとして紹介されています。カルグクスやテジクッパだけでなく、麦飯通りもあり、市場内で食事場所を探す旅行者にとっては「クッパ」と「カルグクス」の表示が最も実用的な目印になります。
店舗の業種は、農畜水産物、一般韓国料理、ベーカリー、精肉店、スナック店まで続いています。ポンウォルロ102ボンギル36にはウリ畜産お買い得店、34にはブンシク店パン、28には新亭市場昔ながらのカステラがあり、ウォルピョンロ37ボンギル5にはキョンジュカルグクス、チュンアンロ241ボンギル3にはスニおばあさんのナクチが案内されています。祭礼料理や婚礼用の贈答料理も、市場の主要品目として紹介されています。
2021年完成の地上2階建て便利施設で休憩する方法
伝統市場施設現代化事業により、来場者向け便利施設が地上2階建ての規模で2021年に建設されました。1階には文化広場、休憩室、手荷物預かり所があり、市場の利用中にしばらく休んだり、購入した品物を整理したりできます。
顧客センター内にはセミナー室と授乳室があります。セミナー室には机、椅子、プロジェクター、空気清浄機、エアコンが備えられ、授乳室には1人用ソファ、浄水器、電子レンジ、洗面台があります。便利施設には、商人会を中心に運営されるヘドゥルマダンカフェもあり、2023年の紹介時点でコーヒー価格は2,000ウォンでした。
新亭市場前の42台分の公営駐車場と支払いの準備
車を利用する人は、新亭市場前の路上公営駐車場を利用できます。蔚山広域市南区庁の資料には、新亭洞633一帯、42台分、09:00〜21:00、土曜・日曜・祝日開放と案内されています。別の公共案内では、新亭市場公営駐車場の位置が蔚山広域市南区新亭洞632-1と表示されています。
基本料金は500ウォン、予約問い合わせは052-226-0943と案内されています。資料によっては駐車台数が43台分と表示されているため、実際のスペースは現地の表示に従うのがよいでしょう。予約方法は別途記載されておらず、提供機関は蔚山広域市南区都市管理公団です。
段差や便利施設の情報を知ってから訪れるべき理由
韓国観光公社のバリアフリー旅行情報では、新亭市場の主出入口に段差があると表示されています。障害者用トイレ、障害者用エレベーター、障害者専用駐車区画はないと案内されているため、車いす利用者は同行者とともに移動ルートを事前に計画するほうが安全です。
授乳室の有無は案内元によって異なるため、確認が必要です。二つの案内内容が異なるので、実際に利用できるかどうかは便利施設で確認する必要があります。新亭商店街商人会052-274-7388 / 株式会社新亭市場商人会052-272-2085、2026-01-19更新
訪問前の確認
- 住所
- 蔚山広域市南区ウォルピョンロ47ボンギル7一帯（新亭地下道周辺）
- 営業時間
- 毎日09:00〜23:00と案内されていますが、店舗ごとに営業時間が異なる場合があります
- 休業日
- 市場全体の定休日はないと案内されていますが、店舗ごとに休業日が異なる場合があります
- 電話
- 新亭商店街商人会052-274-7388 / 株式会社新亭市場商人会052-272-2085
- 公式サイト
- https://www.ulsannamgu.go.kr/fieldInfo/traditionalMarket02.jsp
- 交通
- 新亭市場前停留所：106、107、127、317、327、337、411、412、413、704、708、712、714、718、1127番
- 駐車場
- 新亭市場前の路上公営駐車場42台分、09:00〜21:00、土曜・日曜・祝日開放。基本料金500ウォンと案内された新亭市場公営駐車場の資料があります。
- アクセシビリティ
- 主出入口に段差あり、障害者用トイレ・障害者用エレベーター・障害者専用駐車区画なしと案内されています
上記の情報は作成時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。
スポット情報
周辺の見どころ 3
-
1
-
2
-
3
グルメ 2
-
4
-
5
