Ulsan

Marché de Sinjeong à Ulsan : ruelle des gukbap et promenade à travers 10 secteurs du marché urbain

Situé près de l’hôtel de ville d’Ulsan, le marché de Sinjeong est un marché traditionnel formé au début des années 1970. Il regroupe des commerces de produits agricoles, d’élevage, de la mer, ainsi qu’une rue des kalguksu et une ruelle des gukbap qui perdurent depuis plus de 30 ans. Accessible en bus depuis la gare KTX d’Ulsan, il comprend des ruelles réparties du 1er au 10e secteur et des installations pratiques pour les visiteurs.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 17 min 92

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

14 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Un marché de 383 boutiques créé au début des années 1970 avec l’hôtel de ville d’Ulsan

Le marché de Sinjeong est un marché traditionnel situé à Sinjeong-dong, dans l’arrondissement de Nam-gu à Ulsan. Il a commencé dans un bâtiment commercial de deux étages lors de la construction de l’hôtel de ville d’Ulsan, puis une zone commerciale s’est formée. Les présentations indiquent que le marché a été établi au début des années 1970. Sa situation au cœur de la ville, à proximité de l’hôtel de ville, explique qu’il ait conservé son importance jusqu’à aujourd’hui.

Selon les informations officielles de l’arrondissement de Nam-gu à Ulsan, le marché compte environ 383 boutiques. Dans les archives paysagères urbaines de la ville métropolitaine d’Ulsan, le marché de Sinjeong est également classé comme site documenté, et une page distincte d’archives photographiques répertorie « Marché de Sinjeong 1 ».

울산 도심에 형성된 신정시장 모습을 보여 주는 사진입니다.
Cette photo montre le marché de Sinjeong établi au cœur d’Ulsan. — Source de la photo : welfarehello.com

Les différentes entrées du marché, à partir du 7 Wolpyeong-ro 47beon-gil

L’adresse de référence est : secteur autour du 7, Wolpyeong-ro 47beon-gil, Nam-gu, Ulsan, près du passage souterrain de Sinjeong. Le marché n’est pas un site touristique accessible par une seule porte, mais un ensemble de ruelles commerciales comportant plusieurs entrées. Pour trouver un bâtiment précis sur une carte, il est donc plus prudent de saisir également l’adresse de la boutique.

Les ruelles du marché sont indiquées par zones, de la 1re à la 10e. Des bornes POS affichant la position actuelle et celle des boutiques sont installées ; même les voyageurs qui viennent pour la première fois peuvent ainsi trouver leur destination en se repérant grâce au numéro de zone. Un espace de repos pour les visiteurs et des équipements pratiques sont également disponibles.

신정시장 골목과 점포들이 이어지는 모습을 담은 사진입니다.
Cette photo montre les ruelles du marché de Sinjeong et les boutiques qui se succèdent. — Source de la photo : welfarehello.com

Depuis la gare KTX d’Ulsan, prendre le bus 5001 jusqu’à l’hôtel de ville

Depuis la gare KTX d’Ulsan, il est indiqué de prendre le bus express 5001 et de descendre à l’arrêt Hôtel de ville. Le marché se trouve dans le centre-ville, près de l’hôtel de ville d’Ulsan. Les informations officielles précisent qu’il se situe sur la droite après environ 500 m depuis le rond-point de Taehwa en direction de l’hôtel de ville.

Les lignes desservant l’arrêt situé devant le marché de Sinjeong sont les suivantes : 106, 107, 127, 317, 327, 337, 411, 412, 413, 704, 708, 712, 714, 718 et 1127. Bien que les lignes soient nombreuses, l’emplacement des arrêts peut varier selon la direction. Dans le bus, il est donc conseillé d’indiquer comme destination « devant le marché de Sinjeong » ou un arrêt en direction de l’hôtel de ville.

신정시장으로 이어지는 울산 도심의 접근 동선을 보여 주는 사진입니다.
Cette photo montre l’itinéraire d’accès dans le centre d’Ulsan menant au marché de Sinjeong. — Source de la photo : welfarehello.com

Horaires indiqués de 09:00 à 23:00 et utilisation du marché sans droit d’entrée

Les horaires sont indiqués comme étant de 09:00 à 23:00 tous les jours, mais les heures d’ouverture peuvent varier selon les boutiques.

Aucun droit d’entrée officiel pour accéder au marché de Sinjeong n’a été trouvé. Il n’est donc pas nécessaire d’acheter un billet à une billetterie comme dans un musée ; les achats de produits et de nourriture sont réglés séparément dans chaque boutique. Aucune information publique n’a non plus été trouvée concernant les restrictions de photographie, le paiement exclusivement en espèces, les informations en anglais ou la présence d’un audioguide.

신정시장 상점가에서 장을 보는 일상적인 풍경을 담은 사진입니다.
Cette photo montre une scène de la vie quotidienne dans les commerces du marché de Sinjeong. — Source de la photo : welfarehello.com

Que manger dans la rue des kalguksu et la ruelle du dwaeji-gukbap

Le marché de Sinjeong est présenté comme abritant depuis plus de 30 ans une rue consacrée aux kalguksu et une ruelle de gukbap. On y trouve non seulement des kalguksu et du dwaeji-gukbap, mais aussi une ruelle de boribap. Pour les voyageurs qui cherchent un endroit où manger dans le marché, les panneaux « gukbap » et « kalguksu » constituent les repères les plus pratiques.

Les commerces comprennent des produits agricoles, d’élevage et de la mer, des restaurants coréens, des boulangeries, des boucheries et des snack-bars. Au 36, Bongwol-ro 102beon-gil, se trouve Woori Chuksan Alttul Maejang ; au 34, Bunsik Jeomppang ; au 28, Sinjeong Sijang Yetnal Castella. Gyeongju Kalguksu est indiqué au 5, Wolpyeong-ro 37beon-gil, et Suni Halmae Nakji au 3, Jungang-ro 241beon-gil. Les plats rituels et les préparations culinaires de mariage sont également présentés comme des produits importants du marché.

신정시장 국밥거리의 식당가 모습을 담은 사진입니다.
Cette photo montre les restaurants de la rue du gukbap du marché de Sinjeong. — Source de la photo : ksilbo.co.kr

Se reposer dans les équipements de confort pour les clients, construits en 2021 sur deux niveaux hors sol

Dans le cadre du projet de modernisation des équipements du marché traditionnel, des installations destinées au confort des clients ont été construites en 2021 sur deux niveaux hors sol. Le premier étage comprend une cour culturelle, une salle de repos pour les clients et une consigne, où l’on peut faire une pause pendant sa visite ou ranger ses achats.

Le centre d’accueil comprend une salle de séminaire et une salle d’allaitement. La salle de séminaire est équipée de tables, de chaises, d’un vidéoprojecteur, d’un purificateur d’air et de la climatisation. La salle d’allaitement dispose d’un canapé individuel, d’un distributeur d’eau, d’un four à micro-ondes et d’un lavabo. Les équipements de confort comprennent également le café Haedeul Madang, géré principalement par l’association des commerçants ; selon une présentation de 2023, le café y coûtait 2 000 wons.

Le parking public de 42 places devant le marché de Sinjeong et la préparation du paiement

Les personnes venant en voiture peuvent utiliser le parking public sur voirie situé devant le marché de Sinjeong. Selon les documents de l’arrondissement de Nam-gu à Ulsan, il se trouve dans le secteur du 633, Sinjeong-dong, compte 42 places, est ouvert de 09:00 à 21:00 et accessible les samedis, dimanches et jours fériés. D’autres informations publiques indiquent l’adresse du parking public du marché de Sinjeong comme étant 632-1, Sinjeong-dong, Nam-gu, Ulsan.

Le tarif de base est indiqué à 500 wons et le numéro de renseignements pour les réservations est le 052-226-0943. Comme certains documents mentionnent également 43 places, il est préférable de se fier à la signalisation sur place. La méthode de réservation n’est pas précisée séparément. L’organisme indiqué est la Corporation de gestion urbaine de Nam-gu, ville métropolitaine d’Ulsan.

Pourquoi il faut connaître les différences de niveau et les équipements avant de venir

Les informations de voyage accessible de l’Office coréen du tourisme signalent une différence de niveau à l’entrée principale du marché de Sinjeong. Il est indiqué qu’il n’y a ni toilettes accessibles, ni ascenseur accessible, ni place de stationnement réservée aux personnes handicapées. Les utilisateurs de fauteuil roulant ont donc intérêt à planifier à l’avance leur itinéraire avec un accompagnateur.

La présence d’une salle d’allaitement diffère selon les sources d’information et doit être vérifiée. Les deux indications étant contradictoires, il est nécessaire de confirmer sur place auprès des équipements de confort pour les clients si elle est effectivement accessible. Association des commerçants du marché commercial de Sinjeong : 052-274-7388 / Association des commerçants du marché de Sinjeong, société : 052-272-2085, mise à jour le 19/01/2026

Avant de partir

Adresse
Secteur autour du 7, Wolpyeong-ro 47beon-gil, Nam-gu, Ulsan (près du passage souterrain de Sinjeong)
Horaires
Indiqués de 09:00 à 23:00 tous les jours, mais les heures d’ouverture peuvent varier selon les boutiques
Fermeture
Aucun jour de fermeture régulier n’est indiqué pour l’ensemble du marché, mais les jours de fermeture peuvent varier selon les boutiques
Téléphone
Association des commerçants du marché commercial de Sinjeong : 052-274-7388 / Association des commerçants du marché de Sinjeong, société : 052-272-2085
Site officiel
https://www.ulsannamgu.go.kr/fieldInfo/traditionalMarket02.jsp
Transport
Arrêt devant le marché de Sinjeong : lignes 106, 107, 127, 317, 327, 337, 411, 412, 413, 704, 708, 712, 714, 718 et 1127
Parking
Parking public sur voirie devant le marché de Sinjeong : 42 places, 09:00–21:00, ouvert les samedis, dimanches et jours fériés. Des documents indiquent un parking public du marché de Sinjeong avec un tarif de base de 500 wons.
Accessibilité
Différence de niveau à l’entrée principale ; absence indiquée de toilettes accessibles, d’un ascenseur accessible et de places de stationnement réservées aux personnes handicapées

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

marché de Sinjeong à Ulsan marché traditionnel ruelle des gukbap rue des kalguksu marché urbain spécialités du marché
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
신정시장
울산광역시 남구 봉월로102번길 36 4-23호 우리축산알뜰매장

Attractions à proximité 3

  • Jardin national de Taehwagang 1
    Jardin national de Taehwagang
    Un jardin urbain où l’on peut se promener dans des bambouseraies et des jardins thématiques tout en découvrant l’écosystème des berges du fleuve.
  • Grand parc d’Ulsan 2
    Grand parc d’Ulsan
    Un vaste parc écologique urbain où vous pourrez profiter de sentiers de promenade, d’un zoo et d’installations d’activités interactives.
  • Parc du lac Seonam 3
    Parc du lac Seonam
    Un parc au bord de l’eau où l’on peut se détendre en se promenant le long du sentier autour du lac et dans les parterres de fleurs saisonnières.

Gastronomie 2

  • Miryang Gukbap 4
    Miryang Gukbap
    Un restaurant de gukbap proposant du gukbap au porc, du gukbap à la tête de bœuf et du porc bouilli en tranches.
  • Sandong Mandu 5
    Sandong Mandu
    Un restaurant proposant des plats chinois, notamment des raviolis poêlés et à la vapeur, ainsi que des nouilles jajangmyeon.