Seoul

廃線跡1.2kmが路地の商圏を変えた延南洞、弘大入口駅から始まる動線

延南洞は、弘大入口駅の北側の住宅街と京義線森林道の延南洞区間が重なり合って形成された、歩行者中心の街だ。1906年に開通した京義線の地上区間が地下化されたあと、2016年に森の遊歩道として完成し、カフェ・飲食店・独立系ショップが路地の中へと広がった。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月7日 7 min 1,016

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週38人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

1906年の京義線から2016年の延トラルパークまで、延南洞の風景の出発点

延南洞の現在の姿は、もともと鉄道だった空間と切り離して見ることは難しい。京義線は1906年に全区間が開通し、ソウル市内の地上区間は2009年に龍山〜加佐駅の地下化以後、空き地として残った。ソウル市はこの敷地を公園として整備し、2016年5月21日に全区間を完成させた。今日の京義線森の道は、麻浦区から龍山区までをつなぐ6.3kmの線形公園である。

そのうち延南洞区間は約1.2kmと案内され、「延南洞+セントラルパーク」という別名の延トラルパークとして広く呼ばれる。線路沿いにあった住宅街の細い道と、公園の長い歩行軸が噛み合い、商店が大通りだけでなくトンギョロ・ソンミサンロ周辺の路地へ広がったことが、この街を読む鍵だ。

19061906年に開通した京義線の歴史を紹介する資料画像です.
1906年に開通した京義線の歴史を紹介する資料画像です。 — 写真出典 seoul.go.kr

ホンデイック駅3番出口から延南洞1.2kmを読む最も簡単な方法

初めて訪れるなら、2号線・空港鉄道・京義中央線が交わるホンデイック駅3番出口を基準点にするのが単純だ。ソウル市の案内は、3番出口から繁華街を渡り、大きな松の木がある場所から延南洞の森の道が始まると説明している。仁川国際空港から空港鉄道を利用して、乗り換えなしでホンデイック駅に到着できる点も、海外旅行者には実用的だ。

利用者が示した位置であるソウル特別市麻浦区トンギョロ38ギル33-21 2階は、公園から路地へ入って探索しやすい範囲だ。公園をたどってまず方向を定め、トンギョロ38ギル・トンギョロ39ギル方面へ一ブロックずつ移動すると、道をたどり直しやすい。加佐駅も京義線森の道延南洞区間へのアクセス駅として案内されるが、商店密集エリアを最初に探す場合は、ホンデイック駅からの出発が動線の理解に有利だ。

  • 出発駅: ホンデイック駅3番出口
  • 乗換路線: 2号線・空港鉄道・京義中央線
  • 歩行軸: 京義線森の道 延南洞区間 約1.2km
  • 代替駅: 加佐駅(京義線)

24時間・無料の延南洞、ただし店舗の営業時間はそれぞれ異なる

韓国観光公社の観光案内基準では、延南洞は24時間開放と表示され、休業日は店舗・施設ごとに異なる。街そのものと京義線森の道を歩くのに入場料はないため、admissionは無料と考えてよい。特定のカフェ、食堂、展示スペースを目的地に決めたなら、営業時間・休業日・予約ルールはその店舗の公式チャネルで別途確認する必要がある。

代表問い合わせは観光案内電話1330で、韓国語・英語・日本語・中国語の案内が提供される。韓国観光公社ページには延南洞の問い合わせ先として+82-2-334-7878も案内されている。公園は夜も通行できるが、路地の個別店舗は閉店時間がまちまちなので、食事と買い物を一度に済ませるなら、昼から日没前後までの間に公園散策と路地訪問をまとめるのが安全だ。

延南洞観光案内ページに掲載された延南洞の画像です.
延南洞観光案内ページに掲載された延南洞の画像です。 — 写真出典 visitkorea.or.kr

延南洞で「カフェ通り」だけを探すと見落とす住宅街の質感

延南洞は、ホンデイック駅近くの商業地と、一戸建て・多世帯住宅街が混ざった地域だ。京義線森の道周辺には、カフェや飲食店だけでなく、ゲストハウス、セレクトショップ、ファッション店、芸術空間が集まっているという観光案内がある。したがって、一つの業種だけを決めて直線的に移動するより、公園から路地を一本入ってまた森の道に戻る短い往復を繰り返す方が、この街の構造に合っている。

実際、「延南洞」という商圏名と行政洞の境界が完全には一致しない地点もある。ホンデイック駅3番出口と延南派出所の間約250mの京義線森の道は、行政区画上ではトンギョドンという分析があり、旅行の動線では延南洞商圏として認識される。地図検索結果の洞名だけで目的地を除外せず、森の道とトンギョロ・ソンミサンロの位置関係も併せて見る方がよい。

延南洞の通りのショッピング空間を紹介する画像です.
延南洞の通りのショッピング空間を紹介する画像です。 — 写真出典 ivisitkorea.com

春の花とイチョウ並木、2020年に造成された梅の森に出会う季節

京義線森の道 延南洞区間は、季節によって歩行体験が変わる。ソウル市の資料は、延南洞区間のイチョウ並木と春の花の風景を紹介し、「梅の森」は2020年9月に造成されたと記録している。花や木々が目的なら、店舗の待ち時間や食事予約を中心にするより、公園の歩行時間を先に確保し、路地訪問を前後に組み込む方がよい。

公園の幅は区間によって10〜60mと幅が一定ではない。その分、自転車や電動移動機器よりも歩行に適した動線であり、ソウル市の市民案内には、この通りで動力付き機器の乗車禁止標識が紹介されている。ベビーカーや車椅子利用者は、線形公園の比較的平坦な区間を活用できるが、路地内の個別店舗の階段・敷居・トイレへのアクセス性は店ごとに異なるため、事前問い合わせが必要だ。

京義線森の道・延南洞区間の春の花の風景です.
京義線森の道 延南洞区間の春の花の風景です。 — 写真出典 seoul.go.kr

車より地下鉄が現実的な理由、延南洞の駐車と路地の幅

韓国観光公社の案内には延南洞の駐車可能情報が表示されるが、これは街全体に統合駐車場があるという意味ではない。京義線森の道自体には専用駐車場を期待しにくく、駐車場は近隣の公営・民営施設や個別店舗の基準で変わる。特にトンギョロ38ギルのような生活道路性の路地は、歩行者と配達・住民車両が共に行き交うため、週末は車での進入より地下鉄アクセスの方がはるかに予測しやすい。

駐車がどうしても必要なら、目的店舗の提携有無、運営時間、現地満車の可能性を出発前に確認しなければならない。延南洞は入場券を買う単一観光施設ではなく、複数の営業店が続く生活商圏なので、駐車料金・台数・無料条件を一文で一般化することはできない。推奨滞在時間は、公園散策だけなら40〜60分、路地での食事・カフェ・買い物まで含めるなら2〜4時間ほどにするのが、動線上無理が少ない。

  • 公園入場料: 無料
  • 公園利用: 24時間
  • 専用統合駐車: 確認不可
  • 推奨移動手段: ホンデイック駅利用後、徒歩

京義線書架通りとつなげて一日を延ばすときの基準点366m

延南洞の散策をさらに続けたいなら、ホンデイック駅側の京義線書架通りをつなげることができる。ソウル市の資料では、ホンデイック駅と京義線書架通りを含むワウ橋区間を合計366mとして紹介している。延南洞の1.2km区間を歩き、駅周辺へ戻る道に付け足すのに適しているが、延南洞公園区間と書架通りの店舗・イベント運営は別物なので、特定プログラムを期待するなら当日の案内を確認しなければならない。

書架通りには、書籍オブジェやテーマ散歩書店など出版・文化要素が配置されており、食事中心の延南洞の動線とは趣が異なる。逆に、大型観光施設のような決まった観覧順序や統合窓口を求めるなら、延南洞は合わないかもしれない。ここは無料公園と、営業時間が異なる路地の店を自分で組み合わせる場所なので、候補を2〜3か所だけ決め、残りの時間は歩くことに残しておく方法が、実際の移動に適している。

ソウル・延南洞の京義線本通りの創作散策空間です.
ソウル延南洞の京義線書架通りにある創作散策空間です。 — 写真出典 seoul.go.kr

訪問前の確認

住所
ソウル特別市麻浦区トンギョロ39ギル11
営業時間
24時間(延南洞・京義線森の道基準、個別店舗・施設ごとに異なる)
休業日
個別店舗・施設ごとに異なる
料金
無料
電話
+82-2-334-7878 / 観光案内電話1330
公式サイト
https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?menuSn=351&vcontsId=66500
交通
ホンデイック駅3番出口から京義線森の道の開始地点へアクセス。ホンデイック駅は2号線・空港鉄道・京義中央線の乗換駅で、加佐駅も延南洞区間へのアクセス駅である。
駐車場
近隣の駐車可能案内はあるが、京義線森の道専用の統合駐車情報は確認不可。公営・民営駐車場と個別店舗の条件を事前確認することを推奨。
所要時間
公園散策40〜60分、食事・カフェ・店舗を含めて2〜4時間
アクセシビリティ
京義線森の道の線形公園は歩行中心だが、路地および個別店舗の車椅子・ベビーカーへのアクセス性は店舗ごとの確認が必要。1330では英語・日本語・中国語の案内を提供。

上記情報は作成時点のものです。訪問前に公式案内を再確認してください。

延南洞 京義線森林道 ヨントラルパーク 弘大入口駅 路地商圏 ソウル散歩
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
ヨンナムドン
서울특별시 마포구 동교로38길 33-21 2층

周辺の見どころ 5

  • 京義線の森の道公園 1
    京義線の森の道公園
    観光名所
  • 京義線の森の道 2
    京義線の森の道
    市の公園
  • 京義線森の道公園 3
    京義線森の道公園
    観光名所
  • 延南洞 バラの花フォトスポット 4
    延南洞 バラの花フォトスポット
    歴史的名所
  • 京義線ブックストリート 5
    京義線ブックストリート
    観光名所

グルメ 5

  • ヨンナムドン ハニャンジプ 6
    ヨンナムドン ハニャンジプ
    飲食店
  • ヨンハドン 7
    ヨンハドン
    フュージョン料理店
  • ハンゴンガン 8
    ハンゴンガン
    アジア・フュージョン料理
  • 9
    西洋麺屋 延南店
    ビストロ
  • ウミジプ 10
    ウミジプ