Seoul

乙支路3街、印刷・タイル・ノガリの路地が一つの街区に重なるソウルの仕事場エリア

乙支路3街は、地下鉄2・3号線の乗換駅を中心に、タイル・陶器・照明・印刷業の古い仕事場の路地と、夜のノガリ横丁が隣り合うエリアだ。特定の施設一つを訪れる目的地というより、営業時間の異なる商業エリアを時間帯ごとに読み解きながら歩く街として計画するのが適している。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月7日 8 min 1,858

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週17人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

乙支路3街110番地から始まる2・3号線乗り換え動線

基準位置はソウル特別市中区乙支路110・1階1号室で、法定洞の住所では乙支路3街346-1一帯に該当します。乙支路3街駅はソウル交通公社が運営する2号線と3号線の乗換駅で、駅の住所は中区乙支路3街118です。駅自体は24時間開放されている観光施設ではなく、地下鉄の運行時間に合わせて利用する交通拠点なので、始発・終電は出発する路線と方向ごとにソウル交通公社のリアルタイム案内で確認するのが安全です。

産業の路地を先に見る場合は、4番出口が最も実用的です。中区庁の案内では、照明特化通りは乙支路3街駅4番出口または乙支路4街駅1番出口を基準に示されており、シャッターギャラリーは4番出口から忠武路9ギル~11ギル方向へ続いています。ノガリ横丁も4番出口側の路地とつながっていますが、コルベンイ横丁・水標路方面の飲食店は11番出口を基準にすると動線が短くなります。

  • 基準住所:ソウル特別市中区乙支路110・1階1号室
  • 最寄りの乗換駅:乙支路3街駅、ソウル地下鉄2・3号線
  • 産業の路地・シャッターギャラリー方面:4番出口、忠武路9ギル~11ギル
  • 水標路・コルベンイ横丁方面:11番出口周辺

1960年代の照明商街と朝鮮戦争後のタイル店が残した仕事の地図

乙支路3街の路地は、「レトロ」な装飾だけで形成された場所ではありません。中区庁は、乙支路3~4街駅と大林商街・清渓商街一帯の約250mに、照明店約200店が集まっていると案内しています。1960年代には照明商街が乙支路にしかなく、全国の照明がここから出荷され、1970~1980年代が業界の全盛期でした。現在も30年以上続く店舗があり、その多くは小売りよりも卸売取引を中心としています。

タイル・陶器商圏は、戦後のソウルの復旧と結びついています。中区庁の資料によると、朝鮮戦争当時3店だったタイル店は、住宅需要とともに増加し、1960~1980年代まで繁栄しました。乙支路3街駅1番・3番出口がタイル・陶器通りへのアクセス地点として紹介されています。写真を撮るだけの予定でも、平日昼間は実際の取引が続いている作業場の前をふさがず、商品や作業風景を撮影する際には店主に先に許可を求めるのがよいでしょう。

을지로 셔터에 도기와 펜치, 전동드릴 등 상점의 이야기가 그려져 있습니다.
乙支路のシャッターには、陶器やペンチ、電動ドリルなど、店の物語が描かれています。— 写真提供 seoul.go.kr
  • 照明商圏:約250m区間、約200店舗
  • 照明業界の全盛期:1970~1980年代
  • タイル店が広がった背景:朝鮮戦争後の都市復旧・住宅修理需要
  • タイル・陶器通りへのアクセス:乙支路3街駅1番または3番出口

忠武路9ギル~11ギルのシャッターギャラリーを夕方と週末に見るべき理由

乙支路シャッターギャラリーは、忠武路9ギルから11ギルまで続く商店街のシャッター画を見る路地です。ソウル市のコンテンツでは、この区間へは乙支路3街駅4番出口からアクセスすると紹介されており、陶器・ペンチ・電動ドリルなど、各業種の痕跡をシャッター画に取り入れたと説明しています。昼間は実際に営業中の店舗のシャッターが上がっているため、絵を見る目的で訪れるなら、平日18時以降または週末が適しています。

ここには別途の入場券・チケット売り場・定休日はありません。ただし、シャッターギャラリーを見られる時間は、個々の店舗の営業状況に左右されます。車いすやベビーカーで通り抜けることはできますが、歩道の幅が一定でなく、路地に荷物や配送車両がある場合もあるため、平日の作業時間より週末または夕方のほうが移動に余裕があります。公式の観光案内は別途確認できないため、現地の標識と路地の通行状況を優先するのがよいでしょう。

을지로 셔터갤러리는 을지로3가역 4번 출구에서 충무로11길과 충무로9길까지 이어집니다.
乙支路シャッターギャラリーは、乙支路3街駅4番出口から忠武路11ギルと忠武路9ギルまで続いています。— 写真提供 seoul.go.kr
  • 範囲:忠武路9ギル~忠武路11ギル
  • 最も見やすい時間:平日18:00以降または週末
  • 入場料:無料
  • 注意点:営業中の店舗前での撮影・通行の妨げは禁止

1980年の乙支OBベアーから始まったノガリ横丁と「ノメク」の背景

乙支路ノガリ横丁は、1980年11月に開店した乙支OBベアーから始まったとされています。生ビールにまだなじみがなかった時代に、冷蔵熟成した生ビールとノガリを提供し、周辺にホープ店が増えるにつれて、「ノガリ+ビール」というノメク文化が路地のアイデンティティーとなりました。この路地は2015年にソウル未来遺産に指定され、乙支OBベアーは2018年に中小ベンチャー企業部の百年店に選定されました。

夜の予定は、営業時間が統一された観光地ではなく、各ホープ店の営業状況を確認する形で組む必要があります。路地には屋外のプラスチックテーブルが置かれることが多く、週末の夕方や天気のよい日は歩行スペースが狭くなる場合があります。お酒を飲まない旅行者なら、18時前後に路地の照明と構造だけを短時間見て、食事は近隣の一般的な飲食店やカフェに分けるほうがよいでしょう。未成年者は酒類を注文できず、身分証の提示を求められる場合があります。

을지로3가 노가리 골목의 원조 맥줏집 을지OB베어가 있던 모습입니다.
乙支路3街ノガリ横丁の元祖ビール店、乙支OBベアーがあった頃の様子です。— 写真提供 seoul.co.kr
  • ノガリ横丁の始まり:1980年11月
  • ソウル未来遺産指定:2015年
  • 乙支OBベアーの百年店選定:2018年
  • 推奨時間:夕方。ただし店舗ごとに営業時間・定休日が異なる

乙支路3街区域13地区の開発と「ヒップチロ」が同じ画面に重なる理由

乙支路3街は、古びた商店街がそのまま保存された静的な場所ではありません。ソウル市は、乙支路3街118-1番地一帯の13地区を2016年に都市整備型再開発区域として初めて指定し、2025年12月18日に整備計画・建築・景観・交通・消防分野の統合審議を通過させたと発表しました。計画には、19階建て業務施設1棟、忠武路9ギルの歩車分離、電線・電柱の地中化、地下商店街とつながる地下歩行者通路の延長などが含まれます。

この変化により、乙支路3街では古い印刷・陶器・照明店、新しいカフェやバー、工事区間が一つの動線上に共存することがあります。「ヒップチロ」という呼び名だけを頼りに特定の店を探すより、昼は産業の路地と世運商街方面を見て、夕方はシャッターギャラリー・ノガリ横丁を見るというように時間帯を分けると、この場所の本来の機能と最近の消費商圏を一緒に理解しやすくなります。工事現場周辺の歩行動線は随時変わる可能性があるため、大きなスーツケースを引いて移動する際は、地下鉄の出口を何度も行き来する計画を避けるのがよいでしょう。

  • 乙支路3街区域13地区の初指定:2016年
  • 統合審議通過:2025年12月18日
  • 計画建築物:19階建て業務施設1棟
  • 歩行改善対象:忠武路9ギルと地下歩行者接続区間

入場料はないが、「いつ開いているか」が最も重要な乙支路3街の訪問方法

乙支路3街は、公園や博物館のように一つの営業時間、定休日、入場料、代表電話番号を持つ単一施設ではありません。通り自体の入場料は無料で、公式ホームページや代表電話番号も別途確認できません。そのため、訪問前には行きたい個々の飲食店・カフェ・店舗の営業時間と定休日をそれぞれ確認する必要があります。産業系の店舗は平日昼間の取引が中心、シャッターギャラリーは平日夕方・週末、ホープ横丁は夕方が中心という違いを計画に反映しましょう。

自家用車はおすすめしません。ノガリ横丁の観光データでは駐車不可と案内されており、乙支路3街周辺は卸売店の配送・歩行者・夕方の屋外席が入り混じっています。約1時間あればシャッターギャラリーと周辺の産業の路地を見て回ることができ、ノガリ横丁での食事や世運商街方面の散策まで含めるなら、2~3時間が適切です。外国語案内は、地下鉄駅構内の標識と一部の観光案内を除けば店舗ごとの差が大きいため、目的地の韓国語住所と出口番号をあらかじめ保存しておくと便利です。

을지로3가역 3호선 4번 출구에서 을지로 셔터갤러리로 들어가는 안내 장면입니다.
乙支路3街駅3号線4番出口から乙支路シャッターギャラリーへ入る案内の様子です。— 写真提供 seoul.go.kr
  • 通りの入場料:無料
  • 通り共通の営業時間・定休日:なし、店舗ごとに異なる
  • 駐車:ノガリ横丁は駐車不可と案内、公共交通機関を推奨
  • 推奨滞在時間:路地だけなら1時間、食事・世運商街と組み合わせる場合は2~3時間

訪問前の確認

住所
ソウル特別市中区乙支路110・1階1号室
料金
無料
交通
ソウル地下鉄2・3号線の乙支路3街駅を利用。シャッターギャラリー・照明商街方面は4番出口、タイル・陶器通りは1・3番出口、水標路・コルベンイ横丁は11番出口周辺。
駐車場
ノガリ横丁は駐車不可と案内。公共交通機関の利用を推奨。
所要時間
シャッターギャラリーと産業の路地だけなら約1時間、食事・世運商街と組み合わせる場合は2~3時間。
アクセシビリティ
地下鉄駅からアクセス可能。路地は歩道の幅が一定でなく、荷物・配送車両・屋外席がある場合があるため、車いす・ベビーカーは週末または夕方の移動のほうが比較的便利な場合があります。外国語案内は店舗ごとに異なります。

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度ご確認ください。

乙支路3街 産業路地 シャッターギャラリー ノガリ横丁 ヒップチロ
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
乙支路三街
서울특별시 중구 을지로 110 1층 1호

周辺の見どころ 5

  • ウルチロ のがり小路 1
    ウルチロ のがり小路
    観光名所
  • 明洞のラブ・スカルプチャー 2
    明洞のラブ・スカルプチャー
    観光スポット
  • ソウル冬季フェスティバル 3
    ソウル冬季フェスティバル
    観光名所
  • 広蔵市場(クァンジャンシジャン) 4
    広蔵市場(クァンジャンシジャン)
    観光名所
  • 北村韓屋村 5
    北村韓屋村
    観光名所

グルメ 5

  • 龍三食堂(乙支路) 6
    龍三食堂(乙支路)
    飲食店
  • 7
    乙支路コルス(ゴルス)豚じゃが鍋
  • ブオサンフェ エウルジロ店 8
    ブオサンフェ エウルジロ店
  • 清和屋(チョンワオク)乙支路3街 直営店 9
    清和屋(チョンワオク)乙支路3街 直営店
    スンデ専門店
  • カイ9 10
    カイ9
    タイ料理