North Chungcheong Province

槐山湖の断崖と旧道が出会う山幕里旧道

山幕里旧道は、忠清北道槐山郡七星面沙隠里から山幕里村まで、槐山湖に沿って続く約4kmの遊歩道です。無料で歩けますが、木道や階段、上り坂が混在しているため、往復にかかる時間と帰り方をあらかじめ決めておくとよいでしょう。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年9月2日 6 min 134

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週14人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

サオラン村からサンマギ村まで4kmとなった背景

サンマギイェッキルは、忠清北道槐山市七星面サウン里サオラン村から山間の村であるサンマギ村まで続いていた旧道を復元した散策路です。公式案内では全長4kmと説明されており、槐山ダム湖沿いに続く道であることが、現在の景観を形作っています。

槐山市は、旧道の跡に絵を重ねるように散策路を復元し、2009年10月の整備には13億ウォンが投入されたとの報道があります。2011年に開業し、旧道区間の大部分を木製デッキにして自然への影響を抑える方式が採用されました。

괴산호를 바라보며 이어지는 산막이옛길의 데크 산책로입니다.
槐山湖を眺めながら続くサンマギイェッキルのデッキ散策路です。— 写真提供 goesan.go.kr

1957年に槐山ダムがつくった湖の風景

サンマギイェッキルの水辺の景観は槐山ダムとつながっています。槐山ダムは1957年初めに純粋な韓国の技術で初めて完成し、サンマギイェッキルはこのダムによってできた湖に沿って整備されました。

道では山と水と森が一体となって広がり、アンジャウンベイヤクス、オルムパラムコル、湖展望台、槐山岩、クェウムジョン、高空展望台、マフン峠、ダレ森の洞窟、ツツジの丘、ザリガニ池の区間が紹介されています。自然の風景だけを見る道ではなく、湖周辺の地形に沿って場所の名前が続く散策路です。

산막이옛길에서 바라본 괴산호와 숲의 풍경입니다.
サンマギイェッキルから眺めた槐山湖と森の風景です。— 写真提供 goesan.go.kr

往復5.6kmを歩くか、サンマギ村から船に乗るか

駐車場からサンマギ村まで歩く距離は約2.8kmと案内されている資料があり、片道の徒歩時間は1時間から1時間30分ほどです。同じ道を戻る場合は約5.6km、全体で2〜3時間を見込むコースになります。

サンマギ村まで歩いた後は、村の船着き場から出発地へ戻る船便を利用できるとの案内があります。槐山湖では遊覧船やモーターボートを利用できますが、現在の運航状況と料金は資料によって時点が異なるため、船を帰路の手段にする旅行者は、船着き場の運営状況を現地で確認する必要があります。

괴산호에서 산막이옛길 주변을 오가는 배의 모습입니다.
槐山湖でサンマギイェッキル周辺を行き来する船の様子です。— 写真提供 goesan.go.kr

標高450mのトゥンジャン峰を登る2つの登山コース

湖畔の散策だけでなく、稜線を登ることもできます。トゥンジャン峰は標高450mで、登山第1コースはノルセムからトゥンジャン峰、韓半島展望台、チョンジャン峰を経てサンマギ村まで続く4.4kmのコースです。

登山第2コースは同じ主要地点を通り、ツツジの丘へ続く2.9kmのコースです。散策路では、ドルメン休憩所と松の吊り橋が代表的な名所として案内されていますが、階段道や上り坂のある区間もあるため、平坦な湖畔デッキだけを想定して訪れる人には体感難度が異なる可能性があります。

高さ40mの崖の上にあるコェッコリ展望台とヨナハプ雲橋

コェッコリ展望台は、約40mの崖の上に建てられた展望台です。湖の近くを歩く区間と、崖の上から見下ろす区間が一つの道の中に共存しているため、展望台へ向かう際は手すりと高低差に注意が必要です。

ヨナハプ雲橋は槐山湖を横断し、サンマギイェッキルと忠清道両班道を結んでいます。この吊り橋形式の橋は2016年9月に開通したとの案内があるため、サンマギイェッキルを他の周遊路とつなげて歩きたい旅行者は、ヨナハプ方面を別区間として計画できます。

괴산호 위에서 산막이옛길과 양반길을 잇는 연하협구름다리입니다.
槐山湖の上でサンマギイェッキルと両班道を結ぶヨナハプ雲橋です。— 写真提供 donga.com

忠清北道槐山のバスターミナルと高速道路インターチェンジからのアクセス

車で向かう場合、公式案内の駐車場ナビゲーション住所は忠清北道槐山市七星面サウン里517です。証坪ICからは槐山まで20分、七星中心地まで10分、槐山ダム・七星面ウェサ里まで5分と案内され、合計約35分のルートです。槐山ICまたは延豊ICからは、七星中心地まで20分、槐山ダム・七星面ウェサ里まで5分で、約25分です。

公共交通機関では、槐山市内バスターミナルからウェサ里行きのバスに乗り、ウェサ里で下車する方法が紹介されています。過去の資料には1日7便、所要時間15〜20分と記載されています。ただし、現在のバス路線番号・停留所名・運行時刻は確認できていないため、ターミナルの電話番号043-834-3351に問い合わせて最新の運行状況を確認するのが安全です。

09:00〜17:00の案内と駐車料金3,000ウォンを合わせて計算

営業時間は現在の公式案内では特別な制限がないように見えますが、区間・交通手段ごとの時間は現地で確認する必要があります。

船の運航時間は季節や区間によって変わる可能性があるため、現地または最新の公式案内で確認が必要です。

サンマギイェッキルは無料観光地に分類されており、別途入場料はありません。駐車料金は大型7,000ウォン、中小型3,000ウォンで、利用時間の制限はありません。駐車場の運営者はカルン権域ビハク峰村推進委員会で、問い合わせ電話は043-832-3527です。資料には観光地住所が忠清北道槐山市七星面ミョンテジェロウェサ4ギル1とも表記されているため、ナビゲーションには公式駐車場住所であるサウン里517を優先して入力するのがよいでしょう。

산막이옛길 주차장과 산책로 입구 주변의 모습입니다.
サンマギイェッキルの駐車場と散策路入口周辺の様子です。— 写真提供 goesan.go.kr

デッキだけの道ではないため準備が必要な人

旧道の大部分はデッキですが、松の丘には階段道があり、樹齢約40年の松林と石垣道が続くとの訪問記録があります。そのため、車いすやベビーカーで全区間を移動できるかどうかは確認されておらず、トゥンジャン峰の登山コースまで含めると、上り坂や階段を避けるのは困難です。

週末や休日には訪問者が集中する可能性があるとの報道があり、2011年には1日約6,000人が訪れた例も伝えられています。撮影禁止、現金決済、英語案内や音声ガイドの提供状況は確認されていないため、無料入場だけを想定して船の利用まで現地で即興的に決めるより、午前09:00〜09:30の間に到着し、往復徒歩と船での帰還のどちらかを先に決めるほうが現実的です。

訪問前の確認

住所
忠清北道槐山市七星面サウン里517 駐車場
営業時間
制限なしのようですが、区間・交通手段ごとの時間は現地または最新の公式案内で確認が必要
休業日
年中無休
料金
無料
電話
043-832-3527
公式サイト
https://www.goesan.go.kr/tour/selectTourInfo.do?clgn=&key=884&tourNo=580
交通
証坪IC:槐山20分 → 七星中心地10分 → 槐山ダム・七星面ウェサ里5分。槐山IC・延豊IC:七星中心地20分 → 槐山ダム・七星面ウェサ里5分。槐山市内バスターミナルからウェサ里行きバスを利用する資料がありますが、運行時間は再確認が必要。
駐車場
大型7,000ウォン、中小型3,000ウォン、時間制限なし
所要時間
口コミ・記事によると往復約2〜3時間
アクセシビリティ
旧道区間の大部分はデッキで整備されていますが、階段道と上り坂の区間があるとの口コミ記録があります。車いす・ベビーカーで全区間にアクセスできるかどうかは確認できていません。

上記情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

山幕里旧道 槐山湖 槐山ダム 灯盞峰 延霞峡雲橋 忠清北道槐山
最初に追加してみましょう
スポット情報

周辺の見どころ 2

  • ヨナヒョプ雲の橋 1
    ヨナヒョプ雲の橋
    槐山湖に架かり、サンマギ昔道とヤンバン道を結ぶ吊り橋です。
  • 忠清道ヤンバンギル 2
    忠清道ヤンバンギル
    槐山湖と渓谷に沿って歩く、複数の区間をつないだ周遊道です。

グルメ 3

  • 槐山サンマギ・メウンタン 3
    槐山サンマギ・メウンタン
    ナマズやカジカなどを使った淡水魚の辛鍋料理を味わえる専門店です。
  • サンマギ元祖豆腐村 4
    サンマギ元祖豆腐村
    天然きのこの鍋料理と豆腐料理を味わえる韓国料理店です。
  • 짚은목맛집 5
    짚은목맛집
    산채비빔밥과 도토리해물파전을 내는 향토음식점입니다.